Какво е " MAROCANE " на Български - превод на Български

• мароканските
• мавританските
• на мароко
• марокански
• мароканската
• мароканска

Примери за използване на Marocane на Румънски и техните преводи на Български

Caprele marocane se cațără în copaci.
Козите в Мароко, пасящи по дървета.

Peter, specialităţile marocane te termină!
Питър, Мароканската храна е върхът!

Fez, este centrul tăbăcăriei industriei de piele marocane.
Фез е центърът на мароканската кожна индустрия.

De ce caprele marocane urcă în copaci?
Защо кози се катерят по дърветата в Мароко?

Tatăl lor e din Maroc, deci şi ele sunt marocane.
Баща им е от Мароко и те са мароканки.

În gospodăriile marocane conform tradiţiei gătesc femeile.
В мароканската къща традиционно готвят жените.

Geert Wilders şi-a lansat candidatura cu atacari împotriva"gunoaielor marocane".
Герт Вилдерс откри предизборната си кампания с нападки срещу"мароканската измет".

Evoluția economiei marocane evoluția climatului de afaceri.
Еволюция на мароканската икономика еволюцията на бизнес климата.

Gratis Tomobile Racing, prima masina joc de curse, oferind circuite marocane.
Безплатни Tomobile Racing, първата състезателна игра колата предлага марокански вериги.

O asigurare a respectării legislației marocane în domeniul pescuitului.
Уверение, че спазват мароканското законодателство в областта на рибарството.

Condiții de desfășurare a activităților de pescuit de către navele Uniunii Europene în zonele de pescuit marocane.
Условия за риболовните дейности на съдове на ЕС в мавританските риболовни зони.

Un angajat al ambasadei marocane în Suedia a fost informat în mod regulat despre proiect.
Служител на посолството на Мароко в Швеция беше редовно информиран за проекта.

Salariul și contribuțiile sociale ale observatorului sunt suportate de către autoritățile marocane competente.
Заплатата и вноските за социално осигуряване на наблюдателя се покриват от органите на Мавриций.

Cele mai importante resurse ale economiei marocane sunt agricultura, fosfați, turism și textile.
Основните ресурси на мароканската икономика са селското стопанство, фосфати, туризма и текстил.

Acest aeroport a fost construit după un proiect unic, fiind o combinație între tehnologiile europene și tradițiile culturii marocane.
Построено е по уникален проект, който комбинира европейските технологии и традициите на мароканската култура.

Vei primi o selecție specială de 6 delicioase marocane Tapas să se bucure de lumina lumânărilor, la prima ta seară!
Получаване на специална селекция от 6 вкусни мароканска Tapas да се насладите на свещи на първата си вечер!

Sidi Bibi Restaurantul oferă oaspeților săi pentru a descoperi bogăția bucătăriei marocane sugerând două formule diferite.
Sidi Bibi Ресторантът предлага на своите гости да открият богатството на мароканска кухня, като предложи две различни формули.

Feluri de mâncare marocane, desigur, dar, de asemenea, în Europa ardezie, în conformitate cu"descoperirile" ale momentului și grădina bogată.
Марокански ястия, разбира се, но и европейски, в шисти, в съответствие с"констатациите" на момента и на богата градина.

Cele mai importante resurse ale economiei marocane sunt agricultura, fosfați, turism și textile.
Основните ресурси на мароканската икономика са селското стопанство, фосфати, туризма и текстил. Бакалавриат Изследвания по управление Мароко.

Acesta oferă o terasă, din care puteți admira priveliștea munților Atlas, iar mâncărurile marocane servite în sala de mese.
Той предлага тераса, от която можете да се насладите на гледката към планините Атлас, а мароканските ястия се сервират в трапезарията.

Oaspeții de la Riad Assalam pot savura specialități marocane tradiționale și o selecție de ceaiuri înviorătoare în lounge sau curte.
Гостите на Riad Assalam могат да се насладят на марокански специалитети и селекция от освежаващи чайове, сервирани в салона или вътрешния двор.

Spirito'' Gastronomia Italiana'' vă urează bun venit la masa lui, oferindu-vă un meniu inspirat clasice mărite cu preparate din bucătăria italiană și marocane.
The Спирито'' Gastronomia Italiana'' Ви приветства с масата си, ви предлага меню, вдъхновено класики на ожени италиански и мароканска кухня.

După acest termen, nava în cauză trebuie să părăsească zonele de pescuit marocane sau să revină într-un port marocan.
След този краен срок, въпросният кораб трябва да излезе от мавританските риболовни зони или да влезе в мавританско пристанище.

Departamentul informează Comisia Europeană, în termen de maximum 48 de ore, cu privire la toate inspecțiile la bord și sancțiunile impuse navelor UE în apele marocane.
Дирекцията информира Европейската комисия, в срок до 48 часа, за всички задържания и санкции, наложени на кораби на ЕС в марокански води.

Homestaiile cu familii marocane le oferă studenților o șansă unică de a se imersa pe deplin în cultura marocană și în ritmurile vieții musulmane./gt;.
Семействата с марокански семейства предоставят на учениците уникална възможност напълно да се потопят в мароканската култура и ритмите на мюсюлманския живот./gt;.

Armatorii care dețin licențe de pescuit în temeiul prezentului acord iau la bord, pentru întreaga perioadă a prezenței lor în apele marocane, marinari marocani după cum urmează:.
Корабособствениците с разрешителни за риболов по настоящото Споразумение вземат на борда марокански моряци, за целия период на своето присъствие в марокански води, както следва:.

Băi în stil marocan Placile marocane cu modele uimitoare sunt cea mai buna modalitate de a crea o baie relaxanta, dar in acelasi timp o atmosfera de lux.
Бани в марокански стил Мароканските плочки със зашеметяващи модели са най-добрият начин да създадете релаксираща, но в същото време луксозна атмосфера в банята.

Prin urmare, navele trebuie să transmită Departamentului declarațiile de captură și să notifice dacă intenționează să continue să pescuiască sau să părăsească zonele de pescuit marocane.
Следователно корабите трябва да предадат на Дирекцията своите декларации за улов и да уведомят дали възнамеряват да продължат риболова или да напуснат мароканската риболовна зона.

Întrucât autorităţile marocane competente s-au angajat să comunice rapid şi în mod regulat Comisiei date asupra prezenţei planctonului care conţine toxine în zonele de recoltare;
Като има предвид, че компетентните марокански власти са се ангажирали да съобщават редовно и бързо на Комисията информациите за наличието на планктон, съдържащ токсини в зоните на събиране;

Părțile încurajează pescuitul experimental în zonele de pescuit marocane, pe baza rezultatelor cercetărilor desfășurate sub îndrumarea comitetului științific comun prevăzut de prezentul acord.
Страните насърчават проучвателния риболов в мароканските риболовни зони, въз основа на резултатите от изследванията, извършени под ръководството на Съвместния научен комитет, предвиден в настоящото Споразумение.