Примери за използване на Марокански на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези марокански гейзери.
Марокански ментов чай.
Мароко или с марокански произход.
Викай ми"Лорънс марокански".
Марокански войници ни охраняват.
Soldaţii marocani ne păzesc.
Хората също превеждат
Опитвала ли си марокански мустак?
Aţi încercat o mustaţă Moroccan?По 7 марокански моряци за траулерите.
Marinari marocani pentru traulere.Габ ме заведе до жилището си с марокански плочки.
По 4 марокански моряци за корабите с парагади.
Marinari marocani pentru navele cu paragate.Родителите ми са били затворници в марокански лагер.
Părinţii mei au fost prizonieri într-un lagăr din Moroccan.Сега е в Марокански пирати, защото го изгубили на покер.
За деца и възрастни пълнене ястие: марокански яхния на нахут.
Приемащите валути са марокански дирхам, долар, евро и лира.
Valutele acceptabile sunt marocanul Dirham, dolarul, euro și lire sterline.Казабланка, от друга страна, е най-големият марокански град днес.
Casablanca este Азиатски стил декорация на бани(по-специално китайски, японски и марокански).
Decorarea în stil asiatic a băilor(în special chineză, japoneză și marocană).И повярвай ми, няма да искаш да прекараш нощта в марокански затвор. Вижте.
Si nu cred ca vrei sa-ti petreci noaptea in inchisoarea din Maroc.Марокански, Югозападен или племенни-вдъхновени дизайни в момента набират популярност.
Desenele de inspiratie marocana, sud-vestica sau tribala sunt in prezent in trend.Безплатни Tomobile Racing,първата състезателна игра колата предлага марокански вериги.
Марокански, Югозападен или племенни-вдъхновени дизайни в момента набират популярност.
Desenele de inspirație marocană, sud-vestică sau tribală sunt în prezent în trend.Проверяват данните за уловите в марокански води, вписани в риболовния дневник;
Verifică datele capturilor efectuate în apele de pescuit guineene înregistrate în jurnalul de bord;Хармонично в белия интериор на стаята се вписва популярният марокански матов тюркоазен цвят.
Armonios în interiorul alb al camerei se potrivește cu populara marocană de culoare turcoaz mat.Тя ще бъде от значение за пресъздаване на атмосферата на марокански стил и африкански мотиви, хармонично се вписват в Прованс.
Va fi relevant pentru recrearea atmosferei stilului marocan și a motivelor africane, care se vor potrivi armonios în Provence.Седем души от френски, марокански и афганистански произход, на възраст от 29 до 37 години, са били арестувани в нощта на събота срещу неделя в Страсбург и Марсилия.
Șapte persoane de origine franceză, marocană și afgană, cu vârste între 29 și 37 de ani, au fost arestate la Marsilia și….Според испанските земеделски производители, които представиха петицията пред Европейския парламент,внасяните на занижени цени марокански домати представляват заплаха за европейските производители.
Potrivit fermierilor spanioli care au înaintat o petiție Parlamentului European,roșiile importate din Maroc la prețuri subevaluate reprezintă o amenințare la adresa producătorilor europeni de alimente.Гостите на Riad Assalam могат да се насладят на марокански специалитети и селекция от освежаващи чайове, сервирани в салона или вътрешния двор.
Oaspeții de la Riad Assalam pot savura specialități marocane tradiționale și o selecție de ceaiuri înviorătoare în lounge sau curte.Фенове на марокански стил не остават безразлични, когато видят в магазина етнически рисунки, произведения на изкуството от мазилка и неща, украсени с дърворезби.
Fanii stilului marocan nu rămân indiferenți când văd în desenele de magazin etnii, opere de artă din stuc și obiecte împodobite cu sculpturi.Нетърпимо е регламентите относно квотите за марокански внос да бъдат нарушавани и приложимите мита да остават неплатени, без Комисията да предприеме никакви мерки.
Este intolerabil ca reglementările privind contingentele de importuri din Maroc să fie încălcate, și ca taxele vamale aplicabile să nu fie plătite, fără nicio acțiune Бани в марокански стил Мароканските плочки със зашеметяващи модели са най-добрият начин да създадете релаксираща, но в същото време луксозна атмосфера в банята.
Băi în stil marocan Placile marocane cu modele uimitoare sunt cea mai buna modalitate de a crea o baie relaxanta, dar in acelasi timp o atmosfera de lux.Като има предвид, че компетентните марокански власти са се ангажирали да съобщават редовно и бързо на Комисията информациите за наличието на планктон, съдържащ токсини в зоните на събиране;
Întrucât autorităţile marocane competente s-au angajat să comunice rapid şi în mod regulat Comisiei date asupra prezenţei planctonului care conţine toxine în zonele de recoltare;Марокански стил интериор Maharajas изненада на подправени и резбовани елементи, луксозни шарени светлини, боядисани стени, цветни възглавници и зелени растения като украса.
Marocan stil de interior Maharajas surpriza forjate si sculptate elemente, lumini cu model de lux, ziduri pictate, perne colorate și plante verzi ca decoratiuni.
