Примери за използване на Medaliile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ale cui sunt medaliile?
Medaliile de argint au fost….
Сребърните медалистки бяха….Nu o interesau medaliile.
Шоу не се интересуваше от медалите.Stă până târziu şi îşi priveşte medaliile.
Стои до късно и разглежда ордените си.Cui o să-i zăngăne medaliile acum?
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Sperăm că medaliile obține licența în curând.
Се надяваме на медали получават лицензиран скоро.La ce sunt bune medaliile?
Pentru că medaliile de pe pieptul meu Îi vor face să le tremure genunchii.
Заради медалите на моята гръд ще ги направя слаби и на колене.Am ceva mai bun decât medaliile şi banii.
Има нещо по-хубаво от медали и пари.Crezi că un moş dezgroapă cadavre ca să le fure medaliile?
Мислите, че някой старец разкопава гробове заради медалите?Ce autentice par medaliile astea false!
Колко автентични имитации на медали.Ştiu fiindcă eu ştergeam de praf trofeele şi lustruiam medaliile.
Cât de mult merită medaliile olimpice de aur?
Колко струва златният олимпийски медал?Medaliile au fost returnate copiilor sportivului în 1983, la 30 de ani de la moartea acestuia.
През 1982 г. това правило отпада и медалите са му върнати през 1983 г., 30 години след смъртта му.Mai târziu, mi-a dat trei din medaliile lui.
След това ми даде 3 от неговите медала.Generalul Hammond ne va da medaliile în cadrul unei ceremonii private în bază.
Генерал Хамънд ще ни даде медалите на частна церемония в базата.Voi două tocmai v-aţi pierdut medaliile de dublu.
Desenele pentru medaliile olimpice Tokyo 2020 vor fi prezentate mai târziu în acest an.
Дизайнът на медалите за"Токио 2020" ще бъде представен по-късно тази година.Ţi-am făcut ceva din toate medaliile pe care le-am câştigat.
Salvaţi lumea şi apoi vă trimit într-un subsol prăfuit de la Langley vădă nişte limonada şi prăjiturele şi vă arată medaliile.
Вие спасявате света, а накрая ви пращат в някое мазе в Ленгли,дават ви курабийки с лимонада и ви показват медала.Cât de mult merită medaliile olimpice de aur?
Medaliile- sunt oferite câștigătorilor a două lupte sângeroase, una în apărare și una în atac, din acea lume pentru acea zi.
Медали- военни ордени, присъждани на победителите в двете най-кървави битки, една в защита и една в нападение, на света за деня.Acest fapt joacă un rol decisiv în medaliile alianțelor jefuitoare;
Това има важна роля по отношение на медала за грабители на клана;Toate medaliile câștigate de o echipă/națiune la o competiție vor conta ca o singură(1) medalie, indiferent de numărul membrilor echipei.
Всякакви медали, спечелени от отбор/националност на състезание, ще се броят като един(1) медал, независимо от броя на играчите в отбора.Vă purtaţi tricourile de colecţie şi medaliile de participare, fără să fi făcut nimic.
În această zi, toate medaliile câștigate vor fi luate în considerare și doar trei țări vor câștiga fiecare câștigător al premiului Jocurilor Olimpice 2014.
На този ден всички спечелени медали ще бъдат преброени и само три страни ще спечелят всяка награда от Олимпийските игри през 2014 година.Şi nu uitaţi Banca Vampirilor unde robotul îşi ţine medaliile într-o cutie de valori.
Не забравяйте вампирската банка, където роботът държи медалите си в сейф.Medaliile sunt creaţia designerului Junichi Kawanishi, câştigător al unei competiţii la care au participat 400 de specialişti şi studenţi la design.
Медалите са проектирани от Юничи Каваниши, който е спечелил конкурса за техния дизайн, състезавайки се с още 400 професионални дизайнери и студенти по дизайн.Exotică, artistă, chiar eroică cu medaliile mele de la Alcoolicii Anonimi.
Louis, Missouri șiau ajuns la naționa gazdă să scoată 239 din medaliile disponibile 280.
Се проведоха в Сейнт Луис,Мисури и завършиха с приемането на 239 от наличните 280 медала.
