Примери за използване на Медал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искаш медал?
Заслужавам медал.
Merit o decoraţie.Медал за изключителни заслуги;
Това е и медал.
На нея принадлежи този медал.
Хората също превеждат
Националния медал за технологии.
Al Medaliei Naționale a tehnologiei.На кого е този медал?
Носител на сребърен медал от Олимпиада.
Câștigător al medaliei olimpice de argint.Носители на Филдсов медал.
Laureați ai Medaliei Fields.Носител на златен медал за тях.
Câștigător al medaliei de aur pentru ei.Тогава къде ти е златният медал?
Deci, unde îti este medalia de aur?Носители на златен медал от 2216 г.
Câştigătoarele medaliei de aur din 2216.Колко струва златният олимпийски медал?
Cât de mult merită medaliile olimpice de aur?Ще ти уредим и медал.
Ще ми дадат медал и ще си го вземат обратно?
Носител на платинен медал за тях.
Câștigător al medaliei de platină pentru ei.Не е ли това сребърният ви медал?
Nu e medalia d-voastră de argint de la Cupa Mondială?Рут и Джон трябва да получат медал, а не присъда.".
Trebuia să-i medaliem pe Ruth şi pee John".Браво и на Инна за спечеления бронзов медал!
Felicitări, Edis, pentru medalia de bronz câştigată!Бих искал да го препоръчам за медал на трите галактики.
Îl recomand pentru o decoraţie trigalactică.С този дуел се решава кой ще вземе златният медал.
Acest meci decide câştigătorul medaliei de aur.Носителят на сребърния медал е Джими Уошингтън.
Câstigătorul medaliei de argint e… Jimmy Washington.Хип, хип, ура! Ура за Гилбърт Блайт, носителят на златния медал!
Felicitări pentru Gilbert Blythe, câstigătorul medaliei de aur!Гравиране на стъкло медал с лента за кампания"Маратон".
Gravarea medaliei de sticlă cu panglică pentru campania maratronică.Мисля, че всички тук имате шанс за медал на тепиха този уикенд.
Cred că toţi de aici au o şansă la medalii în weekendul acesta.Защо е толкова важно за вас да спечелите трети златен медал?
De ce este atât de important pentru tine sa câstigi trei medalii de aur?Не е като че флотата ще ми даде медал че си изваждам всичко тук.
Nu cred că marina m-ar medalia pentru că dau pe goarnă aici.Спечелил Медал на Честта за своята храброст при Гетисбърг. САН ФРАНСИСКО 1876 г.
Cîştigător al medaliei de onoare pentru curajul dovedit pe drumul sfînt spre Gettysburg.Неговата награда е златен олимпийски медал в фигурно пързаляне.
Răsplata lui a fost medalia de aur olimpic în patinaj artistic.Лого гравиран евтино стъклен медал за 5678showtime Inc( Канада).
