Примери за използване на Златен медал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кралския златен медал.
O Medalie Aur Regală.Златен медал от Academy.
Върнахме се без златен медал.
Златен медал ли ще ми давате?
Втори златен медал за Русия.
A doua medalie de AUR pentru România.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Дори си мечтая и златен медал.
Ma gandesc chiar la o medalie de aur.Златен медал в азиатските игри.
Medaliata cu aur la Doha Asian Games.Носител на златен медал за тях.
Câștigător al medaliei de aur pentru ei.По дяволите, Джери, какво искаш златен медал?
Нуждая се от златен медал!
Aveam nevoie Конкурс Златен медал с диплом.
Medalia aur diplomă prezentate concursului.Не, половин златен медал.
Nu, mi-ai adus jumătate dintr-o medalie de aur.Тя не е златен медал, който трябва да спечелиш!
Ea nu e o medalie pe care s-o câştigi!Сякаш си получила златен медал.
Ca şi cum ai câştigat un inel de aur la căluşei.Не знам! Сега чакам златен медал в спускането.
Am câştigat o medalie de aur la coborâre.Ще видиш, когато спечеля златен медал.
Doar priveste! Ziua în care am câștiga o medalie.И така, този златен медал, дължа го на теб, Хоуп Грегъри.
Aşa că, medalia asta ţi-o datorez ţie, Hope Greggory.Носител на Оуквил Премиум, златен медал.
Câştigătorul de la Oakville Premium Gold Medal.Еселстън печели златен медал на Олимпиадата през 1956.
Esselstyn a câştigat o medalie olimpică de aur, în 1956.Александър Лопотенко спечели златен медал по математика;
Alexandru Lopotenco a obținut medalia cu aur la matematică;То дава златен медал дори ако то не одобрява нещо.
Aceasta conferă un goId-medaI, chiar dacă nu aprobă de ceva.Държиш се като проститутка. Няма да получиш златен медал.
Te-ai comportat ca o curva, asa ca nu-ti primesti medalia.Но, Правителството ще те награждава със златен медал за книгата която написа?
Dar nu guvernul va acorda cu o medal gold pentru cartea ta?Златен медал за скумрия филе в доматен сос 180гр. Диавена.
Medalie de aur pentru fileuri Тя ще се пробва за безпрецедентен трети златен медал в Москва.
Ea va încerca, fara precedent, o a treia medalie de aur la Moscova.Това е вторият златен медал, който българският отбор печели в Тие.
Aceasta este a doua medalie de aur câştigată Защо е толкова важно за вас да спечелите трети златен медал?
Златен медал за риба тон филе в слънчогледово олио 160гр. Ди Алба.
Medalie de aur pentru fileuri Така и успях да участват в състезанието и да спечеля за пореден път този златен медал.
Трети златен медал е връчен през 2001 година за продукта„Офис във Вашата длан“, базиран на мобилни устройства с PalmOS.
Medalia de aur următoare a fost acordată în anul 2001 pentru produsul„Oficiul pe palma Dumneavoastră“, care se bazează pe dispozitivele mobile cu PalmOS.
