Примери за използване на Медала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Говоря ти за медала.
Предполагам с това ще си заслужа медала.
Acum cred că merit acea medalie.Поздравления за медала, Томи.
Felicitări pentru medalie, Tommy.Обратната страна на медала.
Прочети какво пише на медала ми."Кураж.".
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
България записа общо 11 медала.
Bulgaria 1 medalie în total.Имаше кървави следи по медала преди да го почистя.
Erau rămăşiţe de sânge pe medalie înainte să o curăţ.Попитай го за медала.
Întreabă despre medalie.И винаги присъства и обратната страна на медала.
Întotdeaun există și un revers al medaliei.Две страни на медала.
Două părți ale medaliei.Съществува, обаче и друга страна на медала.
Cu toate acestea, exista si o alta parte a medaliei.Ще ми помогнеш ли да си върна медала на татко?
Mă ajuţi să recuperez medalia tatei?Ще ти аплодирам, когато вземеш медала.
Te vom încuraja pentru a câştiga acea medalie.Обратната страна на медала, не е по-малко вредна.
Cealalta fata a medaliei- latura economica- nu este mai putin importanta.Поздравления за медала.
Felicitări pentru medalie.На 10ти декември 1896, мъжът на медала Алфред Нобел, е починал.
În 10 decembrie 1896, cel de pe medalie, Alfred Nobel, a decedat.Другата страна на медала.
Cealaltă faţă a medaliei.Сигурно има нещо общо с медала който видях тази сутрин?
Acest lucru trebuie ceva de făcut cu medalia am văzut în această dimineață?Двете страни на медала.
Cele două fețe ale medaliei.Затова и почнах да ви занимавам с другата страна на медала.
Pentru ca vroiam sa va arat si cealalta parte a medaliei.Странични ефекти? обратната страна на медала на всяко лекарство.
Efecte secundare- partea inversă a medaliei oricărui medicament.Ето и другата страна на медала.
Iată şi cealaltă faţă a medaliei!Но Негово Превъзходителство Ли Хунг Чанг ме помоли да ви върна медала.
Excelenta sa, Li Hung-Chang, mi-a cerut sa va returnez medalia.Другата страна на медала.
Cealaltă parte a medaliei.Не бива обаче да се забравя и обратната страна на медала.
Totuşi, nu putem să nu ne gândim şi la reversul medaliei.Виждаме двете страни на медала.
Cunosc ambele fatete ale medaliei.Трябва обаче да не пропускаме и другата страна на медала.
În acelaşi timp însănu avem voie să neglijăm nici cealaltă faţetă a medaliei.Това е другата страна на медала.
Asta este cealaltă faţă a medaliei.Това е другата страна на медала.
Aceasta este cealaltă parte a medaliei.Слушай, вафло такава, не тръгвам без медала си!
Ascultă, napolitană, nu plec fără medalia mea!
Synonyms are shown for the word 
