Какво е " MEDICAMENTOS " на Български - превод на Български

• лекарствен
• медицински
• медикаментозно
• на наркотици
• с лекарства
• drug
• медикаментозному
• лекарствения
• лекарственото
• лекарственият
• медикаментозното
• медицинското
• медицинско
• с лекарството
• медикаментозен
• медицинският

Примери за използване на Medicamentos на Румънски и техните преводи на Български

Tratamentul medicamentos al hipertensiunii arteriale.
Drug лечение на хипертония.

Deci masajul nu poate să înlocuiască tratamentul medicamentos?
Могат ли инхалациите да заменят медикаментозното лечение?

Tratamentul medicamentos al bolilor ginecologice.
Drug лечение на гинекологични заболявания.

Cu diverticuloza intestinului, tratamentul este, în principal, medicamentos.
С дивертикулозата на червата, лечението е предимно медикаментозно.

Tratamentul medicamentos și chirurgical al adenoidelor la adulți.
Медицинско и хирургично лечение на аденоиди при възрастни.

Pastile pentru urticarie la adulți: eficacitatea tratamentului medicamentos.
Хапчета за уртикария при възрастни: ефективността на лечението с лекарства.

Tratamentul medicamentos constă într-un curs de antihistaminice.
Медикаментозното лечение се състои от курс на антихистамини.

Uleiul de cătină nu elimină deloc tratamentul medicamentos al geniezitei.
Маслото от морски зърнастец изобщо не премахва медицинското лечение на гениантрит.

Tratamentul medicamentos competent este posibil numai după examinare.
Компетентно медицинско лечение е възможно само след проучването.

Dacă se observă apariţia icterului, tratamentul medicamentos trebuie întrerupt.
При наличие на жълтеница, лечението с лекарството трябва да бъде прекратено.

Împreună cu tratamentul medicamentos se efectuează cu ajutorul fizioterapiei.
Наред с медикаментозното лечение се извършва с помощта на физиотерапия.

Suspensia este testosteron 100% pur, fără ester atașat la compusul medicamentos.
Суспензията е 100% чист тестостерон, без естер, прикрепен към лекарственото съединение.

Tratamentul medicamentos al distonie vegetativ- vasculare: o revizuire a drogurilor.
Drug лечение на вегетативно- съдовата дистония: преглед на наркотици.

Fizioterapia laterală este utilizată pentru a spori eficacitatea tratamentului medicamentos.
Страничната физиотерапия се използва за повишаване ефективността на лечението с лекарства.

Siropul medicamentos sau farmaceutic este adesea folosit pentru combaterea tusei.
Медикаментозен или фармацевтичен сироп често се използва за борба с кашлицата.

Pacienții cu intoleranță la componentele tratamentului medicamentos cu ajutorul lui sunt interzise.
Пациенти с нетърпимост към компонентите на лекарственото лечение с негова помощ са забранени.

Tratamentul medicamentos al faringitei la adulți se efectuează în mai multe direcții.
Медицинското лечение на фарингит при възрастни се извършва в няколко посоки.

Cele mai recente forme a ciupercilor stop greu sunt chiar agresivi tratamentul medicamentos.
Последните форми на гъбични поражения на стоп трудно се поддават дори агресивно медикаментозному лечение.

Tratamentul medicamentos al cancerului se efectuează în cicluri de câteva săptămâni sau luni.
Извършва медицинско лечение на ракови цикли за няколко седмици или месеци.

Cea mai obișnuită metodă de a elimina osteocondroza și simptomele acesteia este tratamentul medicamentos.
Най-често срещаният начин за премахване на остеохондроза и неговите симптоми е лечението с лекарства.

Tratamentul medicamentos Furnizarea introducerii de mijloace hormonale în cavitatea comună.
Лечение Drug Осигуряване на въвеждането на хормонални средства в ставната кухина.

Efectul pozitiv al tratamentului medicamentos depinde în mare măsură de factorii psihoterapeutici.
Положителният ефект от медикаментозното лечение до голяма степен зависи от психотерапевтичните фактори.

Tratamentul medicamentos este cel mai important, în combinație cu terapia complexă generală.
Лечението с лекарства е най-важно, в комбинация с обща комплексна терапия.

Consecințele tratamentului medicamentos(componentele unor medicamente modifică culoarea urinei).
Последици от лечението с лекарства(компонентите на някои лекарства променят цвета на урината).

Pentru tratamentul medicamentos, se folosesc stimulatori ai receptorilor dopaminergici din trei generații:.
За медицинско лечение се използват стимуланти на допаминовите рецептори от три поколения:.

Tratamentul medicamentos al psihasteniei include Bromura de sodiu, medicamentele Valerian, Motherwort.
Медикаментозното лечение на психастенията включва натриев бромид, валериан, лекарства от съдовете.

Tratamentul medicamentos este utilizat în cazurile în care pacienții refuză tratamentul psihoterapeutic.
Лечението с лекарства се използва в случаите на пациенти, които отказват психотерапевтично лечение.

Tratamentul medicamentos se efectuează în conformitate cu prescripția medicului și cu tipul bolii.
Лечението с лекарството се извършва в съответствие с назначаването на лекаря и вида на заболяването.

Simultan cu tratamentul medicamentos al stomacului, tratamentul cu medicamente populare accelerează recuperarea.
Едновременно с медикаментозното лечение на стомаха, лечението с народни средства ускорява възстановяването.

Orice tratament medicamentos demonstrează eficacitatea acestuia numai în combinație cu sesiunile de psihoterapie.
Всяко лечение с лекарства показва своята ефективност само в комбинация с психотерапевтични сесии.