Какво е " MEDIULUI SI " на Български - превод на Български

• околната среда и
• околна среда и
• екологията и

Примери за използване на Mediului si на Румънски и техните преводи на Български

Prioritatea 2: Protectia mediului si prevenirea riscurilor.
Приоритет 2: Околна среда и превенция на риска.

Folosirea unei cantitati mari de electricitate nu ne crested oar facturile, dar are si impact asupra mediului si al lumii in care traim.
Голямото потребление на енергия не само повишава сметките, но влияе също върху околната среда и света, в който живеем.

Prioritatea 2: Protectia mediului si prevenirea riscurilor.
Приоритет 2: Околна среда и предотвратяване на риск.

Sa incurajeze orasele sa isi asume obiective ambitioase in ceea ce priveste imbunatatirea in viitor a mediului si dezvoltarea sustenabila si.
Да насърчи градовете да си поставят амбициозни цели за подобрение на екологията и устойчивото развитие в бъдеще, и..

Ce este Managementul Mediului si de ce este important?
Какво е управление на околната среда и защо е необходимо?

Tehnologie inovatoare, premiata, care include 5 tehnici de tratare a aerului, cu impact extrem de redus asupra mediului si consum foarte redus de energie.
Водеща технология с 5 функции за третиране на въздуха, изключително ниско въздействие върху околната среда и много ниска консумация на енергия.

Apararea mediului si combaterea schimbarilor climatice.
Опазване на околната среда и борба с климатичните промени.

ICT pentru mobilitate, protectia mediului si eficienta energetica.
ИКТ за енергийна ефективност, околна среда и интелигентна мобилност.

Îmbunatatirea mediului si a spatiului rural, prin sprijinirea gestionarii terenurilor;
Подобряване на околната и селската среда чрез предоставяне на подкрепа за управление на земите;

Nu trebuie nicidecum subapreciat rolul mediului si al educatiei.
Не бива да подценяваме разбира се и ролята на възпитанието и средата.

Obtineti un certificat si demonstrati angajamentul dvs. de a reduce impactul negativ al productiei de ulei de palmier asupra mediului si comunitatilor.
Сертифицирайте се и демонстрирайте ангажимента си за намаляване на отрицателното въздействие от производството на палмово масло върху околната среда и населението.

Se pare ca a avut un impact asupra mediului si de atunci nu a mai fost folosit.
Изглежда имал влияние върху природата и бил забранен.

Ulterior, iar după Universitatea a devenit independentă, Departamentul de Inginerie Chimică a devenit un departament de Ingineria Mediului si a recunoscut primele elevi în 1997.
По-късно, и след университета е станал независим, Инженеринг отдел Chemical стана инженерния отдел на околната среда и призна първите си ученици през 1997.

In plus, analiza constituie o parte substantiala a studiului de impact asupra mediului si a studiului de impact social, in care sunt implicate institutiile financiare inca de la inceput.
Освен това работата на инженерната компания е важна част от оценката върху социалната и околната среда, в която от самото начало имат участие финансовите институции.

Modelele anterioare si cel actual de utilizare a resurselor au condus la niveluri ridicate de poluare, de degradare a mediului si de epuizare a resurselor naturale.
Моделите на използване на ресурсите в миналото и сега са довели до високи равнища на замърсяване, влошаване на качеството на околната среда и изчерпване на природните ресурси.

Alte masuri pentru conservarea mediului si prevenirea riscurilor.
Други мерки за опазване на околната среда и за предотвратяване на рискове.

Respect pentru Pamant: L'OCCITANE este o companie responsabila din punct de vedere social, find implicata in limitarea impactului actiunilor si produselor sale asupra mediului si asupra populatiei locale.
Респект към Земята: марката L'Occitane се ангажира с ограничаване на вредното въздействие на нейните дейности и продукти върху околната среда и местното население.

In principal accentul este pus pe protecţia mediului si tehnologii de regenerare a energiei.
Фокусът е предимно върху опазването на околната среда и регенеративни енергийни технологии.

Raportul concluzioneaza ca, in urmatorul deceniu consumatorii vor deveni mai exigenti fata de alimente, sursele de aprovizionare si impactul acestora asupra mediului si a schimbarilor climatice.
Потребителите в ЕС и извън него ще проявяват по-голяма взискателност към храната, нейните източници и въздействието върху околната среда и изменението на климата.

Noua directiva reprezinta un pas clar inainte in ceea ce priveste protectia mediului si un impuls major pentru utilizarea eficienta a resurselor in Europa.
Новата директива бележи крачка напред по отношение на опазването на околната среда и дава тласък на ефективното използване на ресурсите в Европа.

Green building reuneste o combinatie de practici si tehnologii menite sa reduca si intr-un final sa elimine impactul cladirii asupra mediului si a sanatatii oamenilor.
Зеленото строителство обединява широк спектър от практики и техники, за да се намалят и в крайна сметка премахване на въздействието на сградите върху околната среда и човешкото здраве.

Fondul de Coeziune va sprijini proiecte in domeniul mediului si de transport trans-europene.
Кохезионният фонд ще подкрепя проекти в областта на околната среда и трансевропейските транспортни мрежи.

Modelul nostru european de productie, consum si comert contribuie la pauperitatea continua a majoritatii locuitorilor planetei si provoaca o grava degradare a mediului si instabilitate climatica.
Нашият европейски модел на производство, консумация и търговия допринася за продължаващата бедност на по-голяма част от жителите на Земята и причинява разрушаване на околната среда и климатична нестабилност.

Serviciile si proiectele noastre au un impact pozitiv considerabil asupra mediului si ajuta la stimularea dezvoltarii la nivel regional.
Нашите инженерни услуги и проекти имат значително положително въздействие върху околна среда и спомагат за стимулирането на цели райони.

Econova ofera servicii de consultanta in domeniul protectiei mediului si a gospodaririi apelor.
Екофактор предлага консултантски услуги в областта на опазване на околната среда и водите.

Inovarii si a economiei bazate pe cunoastere la nivel regional sau a mediului si prevenirii riscurilor.
На междурегионално равнище- тук приоритети са Иновации и икономика, базирана на знанието и Околна среда и предотвратяване на риска.

Este un fapt că evoluţia de versiuni diferite ale standardelor de prevenire a calitatii, mediului si a riscurilor, converg spre un sistem integrat unic.
Факт е, че развитието на различните версии на стандартите за качество, околна среда и предотвратяване на професионални опасности се сближава към единна интегрирана система.

Aceasta abordare presupune standarde globale, procese si instrumente pentru gestionarea sigurantei, a mediului si a modului in care colaboreaza cu comunitatile.
Това включва въвеждането на световни стандарти, технологии и инструменти за управление на безопасността, околната среда и начина, по който се ангажираме към населените места.

Aceasta abordare presupune standarde globale, procese si instrumente pentru gestionarea sigurantei, a mediului si a modului in care colaboreaza cu comunitatile.
Това е в основата на нашия подход, който включва наличието на глобални стандарти, процеси и инструменти на място, за да се управлява безопасността, околната среда и участието на общността.