Какво е " MEMBRANA CELULELOR " на Български - превод на Български

• клетъчната мембрана
• клетъчните мембрани
• клетъчна мембрана

Примери за използване на Membrana celulelor на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a extrage, membrana celulelor trebuie să fie distruse.
За да го извлечете, клетъчната мембрана трябва да бъде разрушена.

Neutralizeaza efectul radicalilor activi daunatoare in piele si reface membrana celulelor.
Неутрализира ефекта на вредните активни радикали в кожата, и възстановява клетъчната мембрана.

Se deteriorează membrana celulelor de ciuperci, structura sa sunt încălcate.
Увреждане на клетъчната мембрана плесен, структурата му са нарушени.

Vreau să o supraveghez să fiu sigur că membrana celulelor ei e în regulă.
Искам да се уверя, че няма увреждане на клетъчните мембрани.

Prin legarea la receptorul de pe membrana celulelor țintă, hormonul începe să acționeze, exercitând efectele sale fiziologice:.
Чрез свързване с рецептора на целевата клетъчна мембрана, хормонът започва да действа, упражнявайки неговите физиологични ефекти:.

Conţinutul de acizi graşi din fructe de padure vă ajută să penetreze membrana celulelor a face suppler pielea.
Съдържанието на мастни киселини в плода помага да проникнат клетъчната мембрана направи suppler кожата.

M-am uitat in instructiunile pe care le stabilizeaza membrana celulelor, stabilizeaza peretele vascular, plus pe forum am citit undeva ca el a fost prescris la cineva de la DST.
Погледна инструкциите, че стабилизира клетъчната мембрана, стабилизира съдовата стена, плюс на форума някъде четеше, че някой е предписан от ДТС.

Ultrasunetele generate de cavitație acustice și forțe de forfecare perfora sau rupe membrana celulelor de E.
Ултразвукът генерира акустичен кавитация и сили на срязване перфорират пауза или клетъчната мембрана на Е.

Radicalii liberi pot vătăma ADN-ul, membrana celulelor și căptușeala arterelor;
Свободните радикали могат да увредят ДНК, клетъчните мембрани, и артериалното покритие;

Ingrediente active conținute de acesta, și anume acizi grași omega-3 va îmbunătăți sistemul imunitar, si membrana celulelor musculare.
Активните съставки, съдържащи се в него, а именно омега-3 мастни киселини ще повиши имунната система, и мускулна клетъчната мембрана.

Produsul are un efect dăunător asupra membrana celulelor bacteriene, ceea ce duce la moartea ei.
Продуктът има вреден ефект върху бактериалната клетъчна мембрана, което води до смъртта си.

Extract de Hibiscusdoar uşor mici deteriorarea membranei celulare a bacteriilor, bacteriostasis de obiective nu este membrana celulelor.
Екстракт от хибискуссамо малко по-малки щети на клетъчната мембрана на бактериите, bacteriostasis цели не е клетъчната мембрана.

Acai boabe pulberede Omega3 acizi graşi poate promova mobilitatea între membrana celulelor şi promova absorbtia nutrientilor si eliminarea de deşeuri.
Acai зрънце прахна Omega3 мастни киселини могат да насърчават мобилността между клетъчната мембрана и насърчаване на усвояване на хранителните вещества и извозване на отпадъци.

În timpul contactului inițial cu alergenul din organism, începe sinteza imunoglobulinei E, care este apoi fixată pe membrana celulelor mastocite.
По време на първоначалния контакт с алергена в организма започва синтеза на имуноглобулин Е, който след това се фиксира върху мастната клетъчна мембрана.

Funcționează în felul următor: iei un creier, sau părți ale acelui creier, îl dizolvi în detergent, care distruge membrana celulelor dar păstrează nucleele intacte, și ajungi să ai o suspensie de nuclee libere care arată cam așa, ca o supă semi-transparentă.
Работи по следния начин: взимате един мозък или части от него и го разтваряте в почистващ препарат, който разрушава мембраните на клетките, но запазва цели клетъчните ядра, така че накрая се сдобивате със суспензия от свободни ядра, която изглежда така- като бистра супа.

Captarea de glucoză din sânge în muşchiul periferic şi în ţesutul adipos are loc printr- o proteină specială de transport, situată în membrana celulelor.
Поемането на кръвната глюкоза от периферната мускулна и мастна тъкан става чрез специални транспортни протеини, разположени на клетъчните мембрани.

Odata mineralul absorbit, acesta este dus de catre sange la celule si apoi transportat prin membrana celulelor intr-o forma in care sa poata fi utilizata de catre celule.
След като се абсорбира минералът се пренася от кръвта до клетките, след което се транспонтира през клетъчните мембрани във форма, подходяща за използване от клетките.

Alpha GPC imbunatateste starea de spirit, crește puterea mentala, imbunatateste dezvoltarea de noi celule ale creierului si imbunatateste capacitatea creierului dvs. de a repara straturi de membrana celulelor deteriorate.
Alpha GPC подобрява настроението ви, повишава умствената енергия, подобрява навлизането на новите мозъчни клетки, а също така увеличава способността на ума си, за да се определи счупени слоеве на клетъчната мембрана.

Efectul antioxidant: Silymarin poate proteja membrana celulelor hepatice prin peroxidarea anti-lipidelor, menține fluiditatea membranei celulare și, de asemenea, inhibă eliberarea anionului superoxid din neutrofile pentru a reduce hepatocitele cauzate de celulele inflamatorii.
Антиоксидантен ефект: Силимаринът може да защити чернодробната клетъчна мембрана чрез антилипидна пероксидация, да поддържа течността на клетъчната мембрана и също така да инхибира освобождаването на супероксиден анион от неутрофилите за намаляване на хепатоцитите, причинени от възпалителните клетки.

Molecule numeroase săruri de oligoelemente care sunt dizolvate în lichidul, au o anumită presiune pe membrana celulelor ca să treacă prin ea, în condiții normale nu se poate.
Молекули многобройни соли на микроелементи, които се разтварят в течността, имат определен натиск върху клетъчната мембрана, за да мине през нея при нормални обстоятелства не може.

Karl comentariu: În timp ce BioSulf se facilitează transportul de oxigen din întreaga membrana celulelor cu siguranţă va acţiona ca o penetrante şi un transportator şi transportă alte substanțe prin piele, acesta încă mai trebuie să fi indicat că acesta ar putea transporta altceva decât oxigen într-o celulă. Cu toate acestea, acest lucru este tot refreshingly fascinant.
Карл коментар: Докато BioSulf ще улесни транспортирането на кислород през клетъчната мембрана и със сигурност ще действа като penetrant и един въздушен превозвач и носи други вещества през кожата, тя все пак трябва да се покаже, че той може да изпълни нещо различно от кислород в дадена клетка.

Penetrând prin membrana celulei, particulele active se acumulează în citoplasmă.
Проникване през клетъчната мембрана, активните частици се натрупват в цитоплазмата.

Doctore, membranele celulelor îşi pierd coeziunea.
Докторе, клетъчните мембрани се разпадат.

Doctore, membranele celulelor pierd coeziunea.
Докторе, клетъчните мембрани се разпадат.

Acţionează prin împiedicarea contactului între HIV şi membrana celulei ţintă.
Той действа като предотвратява осъществяването на контакта на НІV със засегнатата клетъчна мембрана.

Pe membranele celulelor care oferă răspunsuri imune, se găsesc receptori de prolactină.
На мембраните на клетките, които осигуряват имунни отговори, се откриват пролактинови рецептори.

La nivel microscopic, virusul foloseşte acel ac pentru a penetra membrana celulei.
На микроскопично ниво вирусът използва това иглено бодване, за да пробие клетъчна мембрана.

Acesta formează membranele celulelor în toate organele și țesuturile din organism.
Той образува мембраните на клетките във всички органи и тъкани на тялото.

Colina are efecte de modificare a grasimii foarte similare în membranele celulelor noastre.
Холинът има много подобен на модифициране на мазнини ефект в мембраните на клетките.

Și sunt poziționați în membrana celulei și au un por în mijlocul lor.
И тя седи в мембраната на клетката, и има пора в нея.