Какво е " MEMENTOURILE " на Български - превод на Български

• напомняния
• напомнянията

Примери за използване на Mementourile на Румънски и техните преводи на Български

Restaurați mementourile zilei naștere.
Възстановяване напомнянията рожден ден.

Un notepad să noteze note și mementourile.
Тефтерче, за да нахвърлям вашите бележки и напомняния.

Eliminați mementourile zilei naștere.
Премахнете Премахване напомнянията рождени.

Cum să ștergeți toate sau să reparați mementourile în Outlook?
Как да изчистите всички или да поправите напомнянията в Outlook?

Pentru a porni mementourile pentru hidratare, selectaţi.
За да включите напомняния за хидратация, изберете.

Nu trebuie decât să verifici periodic aplicaţia pentru a te asigura că eşti la curent cu toate notificările sau mementourile.
Което трябва да направите, е да проверявате редовно приложението, за да сте сигурни, че сте запознати с всички известия или напомняния.

Cum să vizualizați mementourile viitoare în Outlook?
Как да видите бъдещите напомняния в Outlook?

Mementourile inteligente vă ajută să vă accesați următoarea numire la timp.
Интелигентните напомняния ви помагат да стигнете до следващата среща навреме.

Cum se elimină toate mementourile de zile de naștere în Outlook?
Как да премахнете всички напомняния за рождения ден в Outlook?

Mementourile vor fi impuse cu o taxă în conformitate cu standardul țării dumneavoastră.
Напомнянията ще бъдат облагани с такса според стандарта на вашата страна.

Și pentru a activa toate mementourile, verificați această opțiune.
И да включите всички напомняния, моля, проверете тази опция.

Mementourile inteligente vă ajută să rămâneți la curent cu planificarea, chiar și pentru condițiile curente de trafic.
Интелигентните напомняния ви помагат да поддържате график, дори да се запознават с текущите условия за трафик.

Mesajele permanente și mementourile mesajelor necitite adaugă doar stres.
Постоянните съобщения и напомнянията за непрочетени съобщения добавят само стрес.

Mementourile inteligente vă ajută să accesați rezervările la timp, chiar și pentru condițiile curente de trafic.
Интелигентните напомняния ви помагат да стигате до срещите навреме, дори да се възползвате от текущите условия за трафик.

Porniți/ dezactivați mementourile și sunetul de memento în Outlook 2007.
Включване/ изключване на напомняния и звук за напомняне в Outlook 2007.

Utilizaţi fila Calendar pentru a seta săptămâna de lucru, orele de program, mementourile şi alte opţiuni legate de calendar.
Използвайте раздела Календар, за да зададете работната си седмица, работното си време, напомняния и за други свързани с календара настройки.

Porniți/ dezactivați mementourile și sunetul de memento în Outlook 2010/ 2013.
Включете/ изключете напомнянията и напомнянията в Outlook 2010/ 2013.

Afișare mementouri Bifați sau debifați această opțiune pentru a activa sau dezactiva mementourile de întâlnire sau o rezervare în Outlook.
Показване на напомняния Отметнете или изчистете тази опция, за да включите или изключите напомнянията за събрание или среща в Outlook.

Nu trebuie să verificați mementourile, această aplicație va face asta pentru dvs.
Не е нужно да проверявате напомнянията, това приложение ще направи това за вас.

Zi de naştere: Această funcție oferă două utilitare pentru a elimina și a restaura mementourile zilei de naștere în funcție de nevoile dvs.
Рожден ден: Тази функция осигурява две помощни програми за премахване и възстановяване на напомняния за рождени дни според вашите нужди.

Cum se fac mementourile Outlook să apară în sus în timp ce folosesc computerul?
Как да накарам напомнянията на Outlook да се появяват отгоре, докато използвате компютър?

Dacă doriți să dezactivați toate mementourile, debifați Afișați mementoul opțiune;
Ако искате да изключите всички напомняния, моля, премахнете отметката Показване на напомнянето опция;

Bară de instrumente rapidă Folosește noua bară de instrumente rapidă pentru a adăuga ore, date, locații, semnalizări, poze și documente scanate, la mementourile tale.
Бърз туулбар Използвай новия бърз туулбар за добавяне на часове, дати, локации, флагове, снимки и сканирани документи към напомнянията.

Pentru a dezactiva toate mementourile, debifați Afișați mementouri opțiune; si invers.
За да изключите всички напомняния, моля, премахнете отметката Показване на напомняния опция; и обратно.

Următorii pași vă vor ajuta să porniți sau să dezactivați mementourile sau sunetul de memento în Microsoft Outlook 2007.
Следващите стъпки ще ви помогнат да включите или изключите напомнянията или напомнящия звук в Microsoft Outlook 2007.

Listele inteligente va permit sa urmariti mementourile viitoare cu o interfata care le organizeaza automat si le afiseaza in functie de programul si steagurile dvs.
Интелигентните списъци ви позволяват да следите предстоящите си напомняния с интерфейс, който автоматично ги организира и показва на база на графика ви.

Liste inteligente Listele inteligente sunt mai utile, organizând automat mementourile tale și grupându-le în Semnalizate, Programate și Azi.
Смарт списъци Смарт списъците са още по-полезни, защото автоматично подреждат твоите напомняния и ги групират като Flagged, Scheduled и Today.

Dacă sunteți offline pentru o perioadă de timp, mementourile de calendar va opri de lucru până când treceți online și Outlook.
Ако сте офлайн за дълъг период от време, напомнянията в календара ще спре да работи, докато сте онлайн и Outlook.

Veți învăța, de asemenea, cum să vă setați mementourile și să le distribuiți notele până când nu mai sunt necesare și le ștergeți.
Ще научите също така как да настроите напомнянията си и да споделяте бележките си, докато вече не са необходими и ги изтриете.

Acesta adaugă funcționalitate în Outlook pentru a afișa istoricul de comunicații cu clienții, a evidenția activitățile și mementourile importante sau a urmări activitățile din cadrul ofertelor într-un singur loc, pentru le permite echipelor să păstreze controlul relațiilor cu clienții.
Той добавя функционалност към Outlook, като показва хронологията на комуникация с клиентите, посочва важните задачи и напомняния и проследява дейностите по сделки на едно място, за да даде възможност на екипите да се справят с връзките с клиентите.