Какво е " MEREU TE VOI IUBI " на Български - превод на Български

• винаги ще те обичам

Примери за използване на Mereu te voi iubi на Румънски и техните преводи на Български

Mereu te voi iubi.
Винаги ще те обичам.

Ştii că mereu te voi iubi.
Знаеш, че винаги ще те обичам.

Mereu te voi iubi.
Аз винаги ще те обичам.

Sa stii ce mereu te voi iubi.
Знай, че винаги ще те обичам.

Mereu te voi iubi, Becca.
Винаги ще те обичам, Бека.

Oh, mereu, mereu, te voi iubi.
О, аз винаги, винаги ще те обичам.

Mereu te voi iubi, Maggs!
Винаги ще те обичам, Меги!

Mereu te-am iubit, mereu te voi iubi.
Винаги съм, и завингаи ще.

Şi mereu te voi iubi.
И винаги ще те обичам.

Mereu voi fi mamica ta si mereu te voi iubi.
Винаги ще ти бъда майка и винаги ще те обичам.

Mereu te voi iubi, Elena.
Винаги ще те обичам, Елена.

Luke, ştii că te iubesc, mereu te voi iubi.
Люк, знаеш, че те обичам. И винаги ще те обичам.

Mereu te voi iubi, Edward.
Едуард, винаги ще те обичам.

Mereu te-am iubit, mereu te voi iubi.
Винаги съм те обичала и винаги ще те обичам.

Şi mereu, te voi iubii.
Завинаги и винаги ще те обичам.

Dar eu sunt tatăl tău si te iubesc. Mereu te voi iubi, Daisy.
Но аз съм твой баща и те обичам и винаги ще те обичам Дейзи.

Mereu te voi iubi pentru ea.
Винаги ще те обичам за това.

Indiferent ce se va întâmpla, mereu te voi iubi pâna la luna si înapoi.
Не зависимо от всичко, аз винаги ще те обичам до луната и обратно.

Mereu te voi iubi mai mult ca pe oricine.
Винаги ще те обичам повече от когото и да било.

Adu-ţi aminte că te-am iubit întotdeauna şi că mereu te voi iubi.
И помни, че винаги съм те обичала и винаги ще те обичам.

Si eu mereu te voi iubi pentru asta.
За което винаги ще те обичам.

Vreau să-ţi aminteşti… indiferent ce se întâmplă, că mereu… mereu te voi iubi.
Искам да помниш независимо какво ще се случи, че винаги… Винаги ще те обичам.

Mereu te voi iubi, Elam, dar viitorul meu e alături de dl Toole.
Винаги ще те обичам, Илъм, но аз… Бъдещето ми е с г-н Туул.

Nu merit iertarea sau dragostea ta. Dar, te iubesc şi mereu te voi iubi.
Не заслужавам прошка ти, нито любовта ти, но аз много те обичам и винаги ще те обичам.

Şi eu sunt mama ta, şi mereu te voi iubi, şi mă voi ruga în fiecare zi să îţi găseşti locul în această lume.
Но аз съм ти майка, и винаги ще те обичам, и се моля да намериш мястото си в този свят.

Cu sinceritate îţi spun că… încă te iubesc, şi… şi ştiu că mereu te voi iubi pentru că eşti cea potrivită pentru mine.
Да бъда честен и да ти кажа това, че още те обичам и знам, че винаги ще те обичам, защото си единствена за мен.

Mereu te va iubi, bine?
И ще те обича винаги, разбра ли?

Mereu te va iubi.
И винаги ще те обича.

Chiar dacă ştie că procedează greşit ceea ce înseamnă că deşi o mămică şi un tătic vă iubesc şi mereu vă vor iubi… se înfurie din ce în ce… mai mult, până mămica şi tăticul dau vina unul pe altul.
Дори да знаят, че грешат, което пък значи, че въпреки това, мама и татко обичат децата много, много повече… и винаги ще е така… Все повече не се разбират и.