Какво е " METAFIZICA " на Български - превод на Български

• метафизика
• метафизично
• метафизическо
• метафизиката
• метафизична

Примери за използване на Metafizica на Румънски и техните преводи на Български

Sau metafizica.
Или метафизиката.

Specializat în metafizica.
Специализирам в метафизиката.

Metafizica vieții spirituale.
Метафизика на духовния живот.

Ce este metafizica.
Що е метафизика.

Un teologist evreu si o poeta metafizica.
Еврейски теолог и метафизична поетеса.

Prefer metafizica, în locul teologiei.
Предпочитам метафизиката пред теологията.

Principalele sale scrieri sunt: Metafizica.
Основните му произведения са„Метафиз.

Semnificatia metafizica a afectiunilor si bolilor in ordine alfabetica.
Метафизично значение на неразположенията и болестите по азбучен ред.

Stiu ca mama mea preda poezia metafizica la Vassar.
Майка ми преподава метафизична поезия във Васар.

Exista o legatura metafizica cu cele mai importante inovatii tehnologice.
Има една метафизична връзка в най-значимите технологични постижения.

Privindu-se în oglindă, confundă estetica cu metafizica.
Втренчени в огледалото, смесват естетиката с метафизика.

Semnificatia metafizica a bolilor si a afectiunilor, in ordine alfabetica.
Метафизично значение на неразположенията и болестите по азбучен ред.

Ei bine, mâine vom începe vorbind de îndoială metafizica.
Добре, утре започваме да говорим за метафизичното съмнение.

Prolegomene la orice metafizica viitoare care se va putea infatisa drept stiinta.
Пролегомени към всяка бъдеща метафизика, която ще може да се представи като наука.

Acesta a fost inceputul calatoriei mele in lumea metafizica.
Това беше началото на пътешествието ми в метафизичния свят.

Eu vorbesc despre o durere duhovniceasca, metafizica si vreau ca cititorul sa ma inteleaga corect.
Говоря за духовна, метафизична, болка и бих искал читателят да ме разбере правилно.

Pentru asta si pentru talentul meu de a combina biochimica si metafizica.
Че е така. И заради уменията ми да комбинирам биохимия и метафизика.

Termenul de penalizare in metafizica chineza, se refera la ingrijorari, pericol ascuns si necazuri.
Понятието наказание в Китайската Метафизика означава безпокойство, скрита опасност и проблеми.

Felicitari, Ed. Tu doar a creat o noua categorie… metafizica rasismului.
Честито, Ед, ти току-що създаде нова категория метафизичен расизъм.

Da, Wilber consideră că metafizica este dezacordul între primar spiritualitate și postmodernitatea.
Да, Уилбър смята, че метафизиката е основната разногласието между духовност и постмодерността.

Ei au căutat să consoleze sufletele prin gândirea profundă- filozofia şi metafizica.
Те се стремяха да утешат душата с дълбокомислие- с философия и метафизика.

In metafizica sunt multi care vor sa deschida cartea cunoasterii si sa treaca direct la ultimul capitol.
Мнозина в метафизиката искат да отворят книгата на знанията и да прескочат на последната глава.

Scolastica a statornicit stransa legatura a teologiei cu filozofia, mai ales cu metafizica.
Схоластиката тясно свързала богословието с философията, особено с метафизиката.

Răspunsul meu este că metafizica nu este o instituție de asigurare și asistență pentru oamenii slabi și nevoiași.
Моят отговор тук е, че метафизиката не е застрахователно учреждение за слабите, нуждаещи се от опора хора.

Textul de bază al operei sale literare este“TaoFizica”, în care explică cum fizica şi metafizica conduc inevitabil către aceleaşi rezultate.
Основен текст в неговите литературни произведения е"Дао на физиката", в който илюстрира как физика и метафизика неизбежно водят до едни и същи резултати.

În Metafizica chineză, Sarpele este o stea călătoare, și de asemenea, apa este elementul de transport și comunicații.
В китайската метафизика Змията е”Звездата на пътешествията”- звездата Конник, а Водата също така е елемент на транспорта и връзките.

In imbratisarea pacatului, individul atinge o forma metafizica perfecta si se transforma intr-o unealta a lui Dumnezeu.".
Прегръдката на греха, личността постига перфектна метафизична подготовка и се преобразява в камертон на Бога.".

In Metafizica chineza, spune marele maestru, Sarpele este o stea calatoare, iar apa este elementul de transport si comunicatii.
В китайската метафизика Змията е”Звездата на пътешествията”- звездата Конник, а Водата също така е елемент на транспорта и връзките.

Iti place sa citesti subiecte legate de istorie, stiinta, fizica, metafizica, arheologie si religie, care iti alimenteaza imaginatia, iti aduc inspiratie si idei noi.
Обичате да четете и теми като история, наука, метафизика, археология и религия захранват богатото Ви въображение с вдъхновения и идеи.

Cred ca exista si o dimensiune metafizica, viteza devine modul nostru de a ne izola fata de intrebarile mai mari, mai adanci.
Мисля си че има някакво метафизическо измерение-- че скоростта става начин да се затворим от по-големите, по-дълбоки въпроси.