Какво е " METODELE DE TRATAMENT " на Български - превод на Български

• методите на лечение
• начини за лечение
• лечебните методи
• начините на обработка
• методите за третиране
• методи на лечение

Примери за използване на Metodele de tratament на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt metodele de tratament?
Какви са начините за лечение?

Metodele de tratament utilizate asupra lotului.
Използваните методи за обработване на пратката.

Arsuri după epilare: prevenirea, cauzele și metodele de tratament.
Изгаряния след епилация: профилактика, причини и начини за лечение.

Care sunt metodele de tratament si prevenire?
Какви са начините за лечение и профилактика?

Cheratită ochii: ce este, cauzele, diagnosticul și metodele de tratament.
Кератит очите: че това, причини, диагноза и начини за лечение.

Metodele de tratament sau cum se îndepărtează capilarele din picioare.
Методи за лечение или как да се отстранят капилярите на краката.

Ce este depresia psihogenică, simptomele și metodele de tratament.
Какво представлява психогенната депресия, нейните симптоми и начините на лечение.

Metodele de tratament diferă substanțial între statele membre.
Методите за третиране също се различават значително между държавите-членки.

Astăzi vă vom spune despre micoplasmoza, simptomele și metodele de tratament.
Днес ще ви разкажем за микоплазмозата, нейните симптоми и методи за лечение.

De ce devin ochi roșii, cauzele, metodele de tratament și de prevenire a.
Защо стават червени очи, основните причини, начини за лечение и профилактика.

Fiecare dintre aceste specii are simptome similare, dar diferă și în unele caracteristici, inclusiv în metodele de tratament.
Всеки от тези видове има подобни симптоми, но също се различава при някои признаци, включително при лечебните методи.

(3) Informațiile privind metodele de tratament și rezultatele analizelor sunt comunicate ▌ autorităților competente.
Информация за начините на обработка и резултатите от анализите се предоставя на компетентните органи.

Luați în considerare caracteristicile sale, primul ajutor, metodele de tratament și prevenire.
Обмислете неговите характеристики, първа помощ, методи за лечение и профилактика.

Ia în considerare toate metodele de tratament impotriva caderii parului, inclusiv chirurgie, medicamente și păr artificial.
Помислете за всички начини за лечение на косопад, включително хирургически, медикаментозных и изкуствена коса.

Sănătate și Frumusețe» Sănătatea ochilor» De ce devin ochi roșii, cauzele, metodele de tratament și de prevenire a.
Здраве и красота» Здравето на очите» Защо стават червени очи, основните причини, начини за лечение и профилактика.

Împreună cu metodele de tratament prescrise de un medic, puteți utiliza medicamente eficiente din plante medicinale.
Наред с лечебните методи, предписани от лекар, можете да използвате ефективни лекарства от лечебни растения.

Cu toate acestea, unele dintre metodele de tratament care folosesc produsele acide pot fi prea puternic pentru utilizarea de zi cu zi.
Въпреки това, някои от методите на лечение, които използват киселинни продукти може да бъде твърде силно за ежедневна употреба.

Metodele de tratament diferă în costul cursului și cantitatea de tratamente pentru piele- de la 2 la 5-7 pentru kursa.
Методите на лечение се различават в цената на курса и броя на кожните лечения- от 2 до 5-7 за курс.

Mărimea problemei este uriașă, deci metodele de tratament ar trebui să fie extrem de eficiente pentru a preveni acest fenomen neplăcut. Opinia clientilor:.
Мащабът на проблема е огромен, така че методите на лечение трябва да бъдат изключително ефективни, за да се предотврати това неприятно явление. Мнение на клиентите:.

Metodele de tratament vizează stimularea activității glandelor bronhice, care sunt responsabile pentru"împingerea" mucusului.
Методите на лечение са насочени към стимулиране на работата на бронхите, които са отговорни за"експлицирането" на слузта.

Dacă astigmatismul este o diplomă miopică, metodele de tratament includ exerciții de ochi, purtarea sau folosirea ochelarilor corectori sau a lentilelor de contact, dacă este necesar.
Ако астигматизмът е миопична степен, методите на лечение включват очни упражнения, носене или използване на коригиращи очила или контактни лещи, ако е необходимо.

Metodele de tratament sunt alese de către medicul curant, ținând cont de cauza specifică a tulburărilor și a bolilor asociate.
Лечебните методи се избират от лекуващия лекар, като се взема предвид специфичната причина за нарушенията и свързаните с тях заболявания.

Informaţiile privind metodele de tratament şi rezultatele analizelor sunt comunicate la cerere autorităţilor competente.
Информация за начините на обработка и резултатите от анализите се предоставят при молба от страна на компетентните власти.

Toate metodele de tratament de mai sus pot fi destul de eficiente, dar este mai bine ca acestea să fie auxiliare în tratamentul principal.
Всички гореспоменати методи на лечение могат да бъдат доста ефективни, но е по-добре те да са спомагателни за основното лечение..

Informaţiile privind metodele de tratament şi rezultatele analizelor nămolurilor sînt comunicate la cererea autorităţilor competente.
Информация за начините на обработка и резултатите от анализите се предоставя при молба от страна на компетентните органи.

Metodele de tratament sunt prescrise numai de către medicul ORL, pe baza stadiului de creștere a sezonului de creștere și a stării copilului.
Лечебните методи се предписват само от УНГ лекар, въз основа на етапа на растеж на вегетативния период и състоянието на детето.

Trebuie remarcat faptul că metodele de tratament cu terapie populară, în special la copii, necesită identificarea obligatorie a cauzei rădăcinii bolii.
Трябва да се отбележи, че методите на лечение с фолклорна терапия, особено при деца, изискват задължително идентифициране на причините за болестта.

Metodele de tratament menționate mai sus permit nu numai vindecarea tumorii, ci și menținerea funcției principale a unei femei care are un copil, ceea ce este important.
Гореспоменатите методи на лечение позволяват не само да се лекува туморът, но и да се запази основната функция на жената, която е дете, което е важно.

Metodele de tratament, medicamentul prescris și dozajul depind de forma bolii și de severitatea cursului, deci este important să se consulte un specialist.
Методите на лечение, предписаното лекарство и дозировката зависят от формата на заболяването и тежестта на изтичането, така че е толкова важно да се консултирате със специалист.

În prezent, metodele de tratament fermelor de porci la scară largă acasă şi în străinătate, în principal includ cuprinzătoare de utilizare şi eliminare a standardelor de descărcare de gestiune.
Понастоящем методите за третиране на големи свиневъдни стопанства в страната и чужбина включват основно цялостно използване и унищожаване на стандартите за освобождаване от отговорност.