Какво е " СЪВРЕМЕННИТЕ МЕТОДИ НА ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• metodele moderne de tratament

Примери за използване на Съвременните методи на лечение на Български и техните преводи на Румънски

Съвременните методи на лечение позволяват това.
Metodele moderne de tratament permit acest lucru.

Cancer 4 градуса и съвременните методи на лечение.
Cancer 4 grade si tratamentul acesteia prin metode moderne.

Салкума на Еувинг: каква е тази болест, съвременните методи на лечение.
Sarcomul lui Ewing: ce este această boală, metode moderne de tratament.

Общата прогноза, отчитаща съвременните методи на лечение, е благоприятна.
Prognosticul general ținând cont de metodele moderne de tratament este favorabil.

Проблемът може да бъде решен благодарение на съвременните методи на лечение.
Problema poate fi rezolvată datorită metodelor moderne de tratament.

Съвременните методи на лечение включват използването на няколко лекарства.
Metodele moderne de tratament implică utilizarea mai multor medicamente.

Също така е важно да се предотврати нараняване на здрави тъкани, което е станало възможно благодарение на съвременните методи на лечение.
De asemenea, este important să nu lăsăm răni de țesuturi sănătoase, care au devenit posibile datorită metodelor moderne de terapie.

Съвременните методи на лечение предлагат няколкоопции: лазерна терапия, криотерапия, тренировка.
Metodele moderne de tratament oferă mai multeopțiuni: terapie cu laser, crioterapie, foraj.

Това се дължи на факта, че лечението с натриев бикарбонат е много утвърдена практика, но съвременните методи на лечение са много по-ефективни.
Acest lucru se datorează faptului că tratamentul cu bicarbonat de sodiu este o practică foarte stabilă, dar metodele moderne de tratament sunt mult mai eficiente.

Съвременните методи на лечение могат да отстранят проявите на симптоми в рамките на една седмица.
Metodele moderne de tratament pot elimina manifestarea simptomelor într-o săptămână.

Да се предотвратят сериозни усложнения на такива заболявания като разширени вени, както и облекчаване на състоянието ще помогне на съвременните методи на лечение.
Pentru a preveni complicațiile grave de boli, cum ar fi vene varicoase, și ameliorează simptomele bolii va ajuta la metode moderne de terapie.

Съвременните методи на лечение използват витамини, подсилват имунитета, използват антисептици за гаргара.
Metodele moderne de tratament utilizează vitamine, întăresc sistemul imunitar, folosesc antiseptice pentru gargară.

Редакционната колегия на нашия уебсайт е подготвила статия за съвременните методи на лечение, което ще разкаже за ползите от приемането на нови лекарства и как да ги придобият.
Editorii site-ului nostru au pregătit un articol despre metodele moderne de tratament, care vor vorbi despre beneficiile obținerii de noi medicamente și cum să le achiziționăm.

Съвременните методи на лечение използват витамини, укрепват имунната система, използват антисептици за гаргара.
Metodele moderne de tratament utilizează vitamine, întăresc sistemul imunitar, folosesc antiseptice pentru gargară.

Разбира се, не е възможно да се излекува напълно, но благодарение на съвременните методи на лечение, поради продължителна терапия, е възможно да се възстанови социалната активност, способността на пациента да работи;
Desigur, este imposibil să se vindece complet, dar datorită metodelor moderne de tratament, datorită terapiei prelungite, este posibilă restabilirea activității sociale, capacitatea pacientului de a lucra;

Съвременните методи на лечение могат да предотвратят прогресирането на заболяването, да подмладят ръцете и да възстановят своята красота.
Metodele moderne de tratament pot evita progresia bolii, întineri mâinile și restabilirea frumuseții lor.

В същото време този метод на лечение се практикува повече от десетилетие, а възрастните, които са били лекувани от банките в детството си, са здрави и как съвременните методи на лечение ще се покажат в десет до двадесет години- никой не може да каже.
În același timp, această metodă de tratament a fost practicată mai mult de un deceniu, iar adulții care au fost tratați de bănci în copilărie sunt sănătoși și cum se vor arăta metodele moderne de tratament în zece până la douăzeci de ani- nimeni nu poate spune.

Но съвременните методи на лечение доказват обратното, като показват положителни резултати под формата на постижения на дългосрочна и качествена ремисия.
Dar, metodele moderne de tratament demonstrează contrariul, prezentând rezultate pozitive sub forma realizărilor remisiunii pe termen lung și calitativ.

Съвременните методи на лечение дават възможност за лесно отстраняване на болестта, но за откриването й в начален стадий е необходимо да се запознаят с причините за развитието на патологията и симптомите на нейното придружаване.
Metodele moderne de tratament fac posibilă scăderea cu ușurință a bolii, dar pentru detectarea ei în stadiul inițial este necesar să se cunoască cauzele dezvoltării patologiei și a simptomelor acesteia.

Основните съвременни методи на лечение включват:.
Principalele metode moderne de tratament includ:.

Причини, симптоми и съвременни методи на лечение здраве.
Cauze, simptome și metode moderne de tratament sănătate.

Причини, симптоми и съвременни методи на лечение.
Cauze, simptome și metode moderne de tratament.

Причини и симптоми на изкълчването на глезена, съвременни методи на лечение.
Cauze și simptome de entorsă gleznă, metode moderne de tratament.

Рак на ушите: видове, ранни признаци, съвременни методи на лечение.
Cancerul de urechi: tipuri, semne timpurii, metode moderne de tratament.

Хирургична клиника, перинатален център, съвременни методи на лечение.
Chirurgie, centru perinatal, metode moderne de tratament.

Гастроентеролозите в много клиники осигуряват денонощна помощ и прилагат съвременни методи на лечение.
Gastroenterologii din multe clinici oferă asistență non-stop și aplică metode moderne de tratament.

Освен това се прилагат съвременни методи на лечение:.
În plus, se folosesc astfel de metode moderne de tratament:.

Лечението на белодробни тумори може да включва операция за отстраняване на тумора, химиотерапия и/ или лъчева терапия и други съвременни методи на лечение.
Tratamentul tumorilor pulmonare poate include intervenția chirurgicală de eliminare a tumorii, terapia cu chemo- și/ sau radioterapie și alte metode moderne de tratament.

Затлъстяването при децата: как да се дефинира(таблици за ИТМ и възраст), съвременни методи на лечение, какво заплашва.
Obezitatea la copii: cum să o definiți(tabele pentru IMC și vârstă), metode moderne de tratament, ce amenință.

Някои минимално инвазивни съвременни методи на лечение са доста скъпи и поради това не се предлагат на всички.
Unele metode moderne de tratament minim invazive sunt destul de scumpe și, prin urmare, nu sunt oferite tuturor.