Какво е " ОСНОВНИЯТ МЕТОД " на Румънски - превод на Румънски

• principala metodă
• metoda de bază
• metoda principală
• principala metoda
• metoda de baza

Примери за използване на Основният метод на Български и техните преводи на Румънски

Това е основният метод.
Aceasta este metoda de bază.

Основният метод на възпроизвеждане е разпространението.
Primul mod de reproducere este propagarea.

Това е основният метод, който използвам.
Asta-i metoda de baza pe care o folosesc.

Основният метод за диагностициране на този синдром е етиологията.
Metoda cheie de diagnosticare a acestui sindrom este etiologia.

Това ще бъде основният метод за лечение на болестта.
Aceasta va fi principala metodă de tratare a bolii.

Основният метод на продукта: дълбоко изтегляне, щамповане, механична обработка.
Metoda principală Produs: ambutisare, ștanțare, prelucrare.

Хирургичното отстраняване на съсирека(тромбектомия) е основният метод.
Îndepărtarea cheagurilor chirurgicale(trombectomie) este metoda principală.

Основният метод, който позволява да се идентифицира болестта -кръвен тест.
Metoda principală, care permite identificarea bolii -test de sânge.

В началото на 20-ти век основният метод за лечение е преливането на кръв.
Până la începutul anilor 1990, principala cale de transmitere au fost transfuziile sanguine.

Основният метод е много бързо средство за създаване на резултати.
Metoda de bază este un mijloc foarte rapid de a produce rezultate.

Първият въпрос, който трябва да научите за търговия с валута, е основният метод, че тя работи.
Prima problemă de a învăţa cu privire la monedă de tranzacţionare este metoda de bază care funcţionează.

Основният метод за достигане до консенсус е обсъждането, а не гласуването.
Metoda sa principală de determinare a consensului este discuţia, nu votul.

При нефункциониращ рак, лъчетерапията може да бъде основният метод на лечение, помага да се облекчи болният.
Cu cancer inoperabil, radioterapia poate fi principala metoda de tratament, ajuta la ameliorarea pacientului de durere.

Основният метод за диагностика е първичен преглед на пациента от хирург.
Metoda principală de diagnostic este examinarea primară a pacientului de către un chirurg.

Хирургическа интервенция- радикална простатектомия- основният метод на лечение при диагностицирането на карцином на простатата.
Intervenția chirurgicală- prostatectomia radicală- metoda principală de tratament pentru diagnosticarea carcinomului de prostată.

Това е основният метод, който се използва за откриване на метастази в белите дробове.
Aceasta este metoda de bază utilizată pentru detectarea metastazelor pulmonare.

Въпреки че социалните медии и други видове трафик могат да генерират посещения на уебсайта Ви, търсачките са основният метод за навигация за повечето интернет потребители.
Desi retelele sociale, mass-media pot genera vizite catre site-ul dvs., motoarele de cautare sunt principala metoda de navigatie pentru majoritatea utilizatorilor de Internet.

Това е основният метод, който използвам. Нарича се функционален магнитно-резонансен томограф(фМРТ).
Asta-i metoda de baza pe care o folosesc. Se numeste RMN functional.

Въпреки че социалните медии и други видове трафик могат да генерират посещения на уебсайта Ви, търсачките са основният метод за навигация за повечето интернет потребители.
Desi mass-media sociala si alte tipuri de trafic pot genera vizite pe site-ul dvs., motoarele de cautare reprezinta principala metoda de navigare pentru majoritatea utilizatorilor de internet.

Основният метод за нагряване е електрическо отопление, парна отопление и загряване на горещ въздух.
Metoda principală de încălzire este de încălzire electrică, încălzire cu abur și încălzire cu aer cald.

Основният метод за търсене в сайта е Search Bar 1, който е в лявата ръка и е достъпен от всяка страница на сайта.
Principala metodă de căutare a site-ului este bara de căutare 1, care este în mâna stângă și este disponibilă din orice pagină a site-ului.

Това е основният метод за диагностика, но трябва да се направи 2-4 седмици след захапката, когато се появят антитела в кръвта.
Aceasta este principala metodă de diagnosticare, dar trebuie făcută la 2-4 săptămâni după mușcare, când apar anticorpi în sânge.

Основният метод за атака врагове- скокове, удари долната страна игри платформа, на която врагът се движи.
Metoda de bază pentru a ataca inamicii- sărituri, lovind o parte de jos bune platforme de gaming, pe care inamicul este în mișcare.

Основният метод за лечение на този проблем е да се намали нивото на глюкозата в кръвта и да се поддържа на ниво близко до нормалното.
Principala metodă de tratare a acestei probleme este reducerea nivelului de glucoză din sânge și menținerea acesteia la un nivel apropiat de normal.

Основният метод можете да направите, за да разшири възможностите ви за издръжливост в спалнята заедно с размера на пениса е търпението, а също и издръжливост.
Metoda principală pe care ați putea face pentru a stimula rezistenta in camera, impreuna cu dimensiunea penisului este rezistenta si tenacitate.

Основният метод за лечение на заболяване е хранителната корекция, менюто на детето трябва да бъде проектирано по такъв начин, че да се подобри киселинно-базовият баланс.
Principala metodă de tratare a unei boli este ajustarea nutrițională, meniul copilului trebuie proiectat astfel încât să se îmbunătățească echilibrul acido-bazic.

Основният метод за борба със стафилококите в гърлото е ефектът върху самата причина за инфекция, т. е. директно върху бактерията на стафилокок с помощта на антибиотици.
Principala metodă de combatere a stafilococului în gât este efectul asupra însăși cauzei infecției, adică direct asupra bacteriei stafilococului cu ajutorul antibioticelor.

Основният метод на действие означава повишен метаболизъм поради разтварянето на калориите, които влезе в стомаха с храна, увеличена консумация за генериране на енергия.
Metoda principală de acțiune înseamnă metabolism crescut ca urmare a dizolvării de calorii, care a intrat în stomac cu alimente, consumul a crescut pentru a genera energie.

Основният метод за изчисляване на ефективността на капиталовите инвестиции като основна форма на инвестиране е методът на разходите въз основа на стандарта на възвръщаемост на инвестициите.
Metoda de bază pentru calcularea eficacității investițiilor de capital ca formă principală de investiții este metoda costurilor, bazată pe nivelul rentabilității investiției.

Основният метод на работа се основава на природен активирането на репродуктивната система, увеличаване на производството на тестостерон и осигурява силна притока на кръв към тялото.
Metoda de bază de funcționare se bazează pe activarea naturală a sistemului de reproducere, creșterea producției de testosteron și de a oferi un flux puternic de sânge pentru corpul tau.

Как да използвам "основният метод" в изречение

Основният метод за производство е центробежно леене в метални форми с хоризонтална и вертикална ос на въртене.

Доказа се на практика, че гладът не е основният метод за намаляване на натрупаните излишни килограми. Дори напротив.

TouchMenu - приложението, Близкия изток и други региони. Диагностика Основният метод за диагностика — визуализация като се използва ултразвук.

Основният метод за справяне с мухъла е контролирането на влажността в помещенията. Ето как бихме могли да направим това:

алуминиеви свойства зависят от неговата структура. Основният метод позволява да се промени структурата, и следователно свойствата на топлинна обработка.

Основният метод за оценка на степента на МС е МКП, препоръчително с планиметрия и подкрепен с данни от други методи.

- Основният метод на прилагане на закона - прилагане; основен метод за прилагане на нормите на морала - на присъдата;

Основният метод за получаване на астрономически познания - наблюдение, защото с редки изключения, експеримента в изследването на вселената е невъзможно.

При хората основният метод на деаминиране е окислителното деаминиране . Има две възможности за окислително деаминиране: преки и косвени .

Основният метод за диагностициране е биопсия, като част от тъканта от засегнатата област се изследва. Опасните рождени знаци се изучават от: