Какво е " MEZANIN " на Български - превод на Български

• мецанин
• мецанина
• междинното
• сцената
• мезонинови

Примери за използване на Mezanin на Румънски и техните преводи на Български

Această casă are mezanin.
Къщата разполага с механа.

E la mezanin, primul culoar pe stânga.
Слезте на първия етаж, първия коридор вляво.

Vreau sa ma cobor in mezanin.
Искам да сляза в мазето.

Dispunem de 6 unități mezanin, amplasate lângă terenul de tenis.
Разполагаме с 6 мезонинови единици, разположени на тенис корта.

H- înălţimea de rafturi mezanin.
H- височината на стелажи мецанин.

Bărbatul pe care l-am văzut la mezanin nu era John Hannigan.
Човекът, който видяхме в мецанина, не е бил Джон Ханигън.

Caută-mă mai târziu în dormitor, la mezanin.
Потърси ме после. В общежитието. В подземието.

Situat pe mezanin, The Health Club este un loc de fitness perfect;
Намира се на мецанина, The Health Club е идеално място за фитнес;

Stinge luminile de sus şi de la mezanin.
Изгаси горните светлини и тези около сцената.

Designul studioului mezanin ar trebui să fie deschis și spațiale.
Дизайнът на междинното студио трябва да бъде отворен и пространствен.

Sistem de rafturi tip: sistem de rafturi mezanin.
Тип метални стелажи: Мецанин система.

Apropo, zona pentru mezanin este optimă pentru dimensiuni de la 3,5 m.
Между другото, площта за мецанина е оптимална за размери от 3, 5 м.

Agent Shale, avem pe cineva staţionat la mezanin?
Агент Шейл, имаме ли човек, разположен под сцената?

Aici nu veți vedea un loc de dormit pe mezanin, construit pe o bucătărie mică.
Тук няма да видите място за спане в мецанина, построено върху малка кухня.

Veţi găsi liftul de serviciu, luaţi-l până la mezanin.
Ще видите сервизен асансьор. Вземете го до партера.

Într-un spațiu mic, puteți amplasa un pat pe mezanin, bucătărie, living și baie.
В малко пространство можете да поставите легло в мецанина, кухня, хол и баня.

Au fost câteva sute de martori, fără să-i menţionez pe cei de la mezanin.
Да, имаше няколкостотин свидетели, да не говорим за тези на мецанина.

Dispunem de 6 unități mezanin, amplasate lângă terenul de tenis. 8 camere standard.
Разполагаме с 6 мезонинови единици, разположени на тенис корта. 8 стандартни стаи.

Ceaiul de ceapă poate turna usturoiul într-o pungă, coș sau cutie și se îndepărtează undeva mai sus pe mezanin.
Лук обвивки може да се изсипе чесън в торбичка, кошница или кутия и го постави някъде по-високо, на мецанина.

Sub această mezanin există o baie de dimensiuni destul de mici, cu un duș în loc de o baie.
Подобно на наблюдателния пост Под този мецанин има баня с доста малки размери, с душ вместо вана.

Osteria Ristorante Italiano este situat la mezanin şi servește specialități italiene tradiţionale.
Osteria Ristorante Italiano се намира на мецанина и предлага традиционни италиански специалитети.

Situat pe mezanin, Al Nakheel este potrivit pentru un mic banchet sau o prezentare executivă de mare putere.
Разположен на мецанина, Al Nakheel е подходящ за малък банкет или изявена изпълнителна презентация.

Șapte săli de conferință multi-funcționale, amplasate la mezanin, care dispun de propria zonă de recreere pentru pauze de cafea și prânzuri de afaceri.
Седем многофункционални заседателни зали, разположени на мецанина, със собствена зона за почивка, подходящи за кафе паузи и работни обеди.

Fondul Mezanin va investi în economia Bulgariei prin companiile mici și mijlocii cu venituri între 5 milioane și 50 de milioane euro.
Мецанин фондът ще инвестира в малки и средни за българската икономика компании, които имат приходи между 5 млн. евро и 50 млн. евро.

Multe volume au ocupat întregul mezanin, și totuși să nu conțină toată abundența de o varietate de informații, subiecte specifice.
Много обеми заети цялата мецанина, и все още не съдържат цялата изобилието от различни информация, конкретни теми.

Fabricarea de mezanin sau de bordură nu necesită desene complicate"inteligente" și materiale de construcție scumpe.
Производството на мецанин или облицовка не изисква сложни"умни" рисунки и скъпи строителни материали.

Echipate cu așa-numitele mansarde, niveluri mezanin, care sunt cel mai adesea alocate pentru plasarea de paturi sau facilități auxiliare.
Оборудвани с така наречените тавани, мецанин нива, които най-често се разпределят за поставяне на легла или спомагателни съоръжения.

Scările care duc la mezanin sunt reconstruite și duc la o cameră de oaspeți și o cameră de depozitare.
Стълбите, водещи до мецанина, са възстановени и водят до стая за гости и складово помещение.

Prin urmare, studioul mezanin trebuie să fie atent planificat, ținând cont de localizarea zonelor încărcate în mod special.
Ето защо междинното студио трябва внимателно да се планира, като се вземе предвид местоположението на специално натоварени площи.

De-a lungul timpului, locuința mezanin sau mezanin rezidențial a migrat în siguranță în țara noastră și ne-a plăcut imediat și a răzbunat.
С течение на времето, междинно жилище или жилищен мецанин безопасно мигрира в нашата страна и веднага харесва, и така се утвърди.