Примери за използване на Mi-a fost ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-a fost ca un fiu.
Беше ми като син.Stilicho mi-a fost ca un tata.
Стилико ми беше като баща.Mi-a fost ca un tata.
Беше ми като баща.Alexander mi-a fost ca un fiu.
Александър ми беше като син.Mi-a fost ca un tată.
Беше ми като баща.
Хората също превеждат
Si mie bunicul meu mi-a fost ca un tată.
И моят дядо ми беше като баща.Mi-a fost ca o soră.
Беше ми като сестра.Имам един приятел, който ми е като брат.Mi-a fost ca un soţ.
Беше ми като съпруг.Şi… multumeste-i lui Marcel că mi-a fost ca o rudă.
Благодари на Марсел, че ми беше като семейство.Zach mi-a fost ca un fiu.
Зак ми беше като син.Може да се каже че Кавериамма ми беше като втора майка.Winn mi-a fost ca un frate.
Уин ми беше като брат.Той Jeff mi-a fost ca un frate.
Джеф ми беше като брат.Mi-a fost ca un tată.
Той действително ми е като баща.Nucky mi-a fost ca un fiu.
Нъки ми беше като син.Mi-a fost ca un tată. L-am iubit foarte mult.
Той ми бе като баща, аз много го обичах.James mi-a fost ca un fiu.
Джеймс ми беше като син.Mi-a fost ca un frate… mai apropiat ca un frate.
Беше ми като брат. По-близък от брат.Eddie mi-a fost ca un frate.
Еди ми беше като брат.Mi-a fost ca un frate… si a fost un politist dat naibii de bun.
Беше ми като брат… и Marcel mi-a fost ca un fiu.
Марсел ми беше като син.Dante mi-a fost ca un tată.
Данте ми беше като баща.Diane mi-a fost ca o soră.
Даян ми беше като сестра.Varro mi-a fost ca un frate.
Варо ми беше като брат.Larry mi-a fost ca un frate.
Лари ми беше като брат.Dominic mi-a fost ca un tata.
Доминик ми бе като баща.Sofia mi-a fost ca o nepoată.
София ми беше като внучка.Ştii că Sun mi-a fost ca un tată, şi sper să înţelegi asta.
Но Сън ми е като баща, а ти 
