Примери за използване на Mi-am spălat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu mi-am spălat părul.
Не си измих косата.Nu mulţumesc. Abia mi-am spălat dinţii.
Не, тъкмо си измих зъбите.Mi-am spălat părul.
Тъкмо си измих косата.Ia ghici… mi-am spălat mâinile.
Познай. Измих си ръцете.Mi-am spălat părul cu săpun.
Миех си косата със сапун.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Într-un final, mi-am spălat hainele.
Най-сетне си изпрах дрехите.Nu mi-am spălat părul azi!
Днес не съм мила косата си!Влизах в пет стаи, мих си ръцете.Nu mi-am spălat părul.
Не съм си мила косата.Получила съм слунчев удар от миналия ден, когато си мих колата.Tocmai mi-am spălat maşina.
Май трябва да измия колата.Degeaba dar mi-am curăţit eu inima, şi mi-am spălat mînile în nevinovăţie:.
Наистина аз Mi-am spălat mâinile de trei ori.
Измих си ръцете три пъти.Degeaba dar mi-am curățit eu inima și mi-am spălat mâinile în nevinovăție.
Наистина аз Mi-am spălat mâinile. Dar inca.
Аз си измих ръцете, но все пак.Uite, Mi-am… mi-am spălat faţa cu apă rece acum.
Погледни, току що си измих лицето със студена вода.Mi-am spălat hainele pentru slujba cea mare.
Изпрах си дрехите за работа.De fiecare dată când oprim pentru cafea, mi-am spălat dinţi, m-am spălat pe faţă. Şi m-am dat cu câteva picături din mireasma mea caracteristică.
Nu mi-am spălat pantalonii de 18 luni.
Не съм си мила панталоните от 18 месеца.Mi-am spălat hainele, asa că atârnă in baia ta.
Измих си дрехите, така, че висят в банята.Mi-am spălat fata cu trei feluri de săpun fiecare mirosind a câte un anotimp.
Измих си лицето с три вида сапун и всеки ухаеше на различен сезон.Mi-am spălat părul în această dimineaţă, şi nu cred că am scăpat de tot nisipul.
Измих си косата сутринта не мисля че махна целия пясък.Mi-am spălat reputaţia şi i-am zis şefului meu ce poate face cu hârtia igienică.
Изчистих си името и казах на шефа какво може да прави с тоалетната În același timp, mi-am spălat fața și gâtul, am evaporat urina frecat în piele, la fel ca și prietenul meu, care mi-a spus despre tot și mi-a spus.
Едновременно ми измих лицето и шията, изпарих урината в кожата, както и приятелят Tocmai ce m-am spălat pe dinţi.
Тъкмо си измих зъбите.Nu m-am spălat pe picioare de 15 ani şi pot să merg bine!
Години не съм си мила краката, а виж колко са бели!Deja m-am spălat pe dinţi.
Вече си измих зъбите.Nu m-am spălat pe mâini.
Не си измих ръцете.M-am spălat pe mâini timp de zece minute aseară inainte de culcare.
Мих си ръцете десет минути снощи, преди да Nu m-am spălat pe mâini de la ora 3.
Не съм си мила ръцете от 15 ч.
