Какво е " MI-AM SPUS " на Български - превод на Български

• си казах
• казвах си
• си повтарях
• си рекох
• си помислих
• се наричам
• си викам
• си казвам
• се запитах

Примери за използване на Mi-am spus на Румънски и техните преводи на Български

Şi mi-am spus:.
И си помислих.

Mi-am spus:„Pot să fac asta.
Казвах си:„Мога да го направя.

Apoi mi-am spus:.
После си викам:.

Mi-am spus:"Nu pot.".
Казвам си,"Не може да позволиш да избяга".

Şi apoi mi-am spus:.
И тогава си помислих:.

Dar mi-am spus,"Eu pot so fac".
Но си казвам:"Аз мога".

Îmi amintesc că mi-am spus:.
Спомням си, че си помислих:.

Mi-am spus că nu voi fi speriată.
Казвах си, че няма да се плаша.

De ce crezi ca mi-am spus Peter Pan?
Защо мислиш, че се наричам Питър Пан?

Mi-am spus ca nu voi fi ca el.
Казвах си, че няма да съм като него.

Întotdeauna mi-am spus că va fi mai bine.
Все си повтарях, че нещата ще се оправят.

Mi-am spus, iată un artist complet.
Казвах си:” Ето ти един съвършен артист.”.

În ultimii şase ani, mi-am spus acelaşi lucru.
През последните шест години, си повтарях едно и също.

Mi-am spus că te protejează, dar acum.
Повтарях си, че те предпазвам, но сега.

Pentru 20, poate 30 de ani, Mi-am spus numele greşit.
От 20 или от 30 години се наричам с грешно име.

Mi-am spus,"Simone, eşti lesbiană.
Казвам си,"Симон, ти си лесбийка.

Am găsit apa pe sobă şi cina. Mi-am spus"Johnnie.
Като видях топлата вода и вечерята, си рекох:.

Pentru că mi-am spus, că sunt invincibil!
Защото си казвам, че съм непобедим!

Nu îţi pot spune de câte ori mi-am spus acelaşi lucru.
Не можеш да си представиш колко пъти си повтарях същото нещо.

Mi-am spus că am făcut-o, dar nu-i asa.
Казвах си, че правя, но не беше така.

Toţi anii ăştia mi-am spus că n-am ştiut ce erau.
През всичките тези години си повтарях, че не знаех какви биха могли да са.

Mi-am spus că are nevoie de mine..
Казвах си, че той има нужда от мен.

Şi mi-am spus,"Poate ar trebui să-l iau.".
И си викам:"Може би трябва да го взема".

Mi-am spus că doar îmi închipui, dar apoi.
Казвах си, че си го въобразявам, но после.

Mereu mi-am spus că tot ce am făcut a fost pentru ea.
Постоянно си повтарях, че правя всичко това заради нея.

Mi-am spus ca atunci cand voi creste si eu mare voi face la fel.
Казвах си, че като порасна и аз ще съм такъв.

Mi-am spus că era pentru propria ta protecţie, dar eram doar o laşă.
Казвах си, че е в твоя защита, но просто бях страхливка.

Mi-am spus toata ziua ca va fi doar alta cina cu prietenele.
Казвах си цял ден, че това е като всяка друга вечеря с приятели.

Mi-am spus că faptul de a fi cu el, a fost un privilegiu.
Казвах си, че да си легнеш с него е привилегия.