Какво е " MICROBIANA " на Български - превод на Български

• микробните
• микробиалната

Примери за използване на Microbiana на Румънски и техните преводи на Български

Eczeme microbiana pe mâini și picioare: tratament, cauze, unguent.
Микробната екзема на ръцете и краката: лечение, причинява, мехлем.

Accelereaza descompunerea resturilor vegetale in sol si creste activitatea microbiana;
Ускорява разграждането на растителните остатъци в почвата и повишава микробиалната активност.

Inactivarea microbiana este un proces cheie în prelucrarea produselor alimentare.
Микробни инактивиране е ключов процес в хранително-вкусовата промишленост.

Diareea este cauzata in principal de doua lucruri: indigestie si actiune microbiana.
Диарията се появява най-често вследствие на две неща: стомашно разстройство и микробно действие.

Apararea microbiana si imunitara a unui individ il protejeaza de riscurile legate de folosirea toaletelor publice.
Микробната и имунната защита на човека осигурява силна защита срещу предизвикателствата от инфекцията при посещение на обществена тоалетна.

Pe Pamant suntem inconjurati de microbi, in general inofensivi, si am observat o comunitate microbiana in mare parte similara pe ISS.
Ние сме изцяло заобиколени от най-често безвредни микроби на Земята, а виждаме до голяма степен аналогична микробна общност на МКС.

Microbiana eczema este legată, în plus față de sensibilitatea microorganismelor, prezența fistule, răni nonhealing ulcere trofice.
Микроби екзема е свързано, в допълнение към чувствителността на микроорганизмите, наличието на фистули, nonhealing рани, трофични язви.

Pe masura ce creste rezistenta la antibiotice, este important sa ne indreptam atentia spre noi modalitati de a combate infectia microbiana.".
С увеличаване на резистентността към антибиотици, е важно да насочваме вниманието си към нови начини за борба с микробните инфекции.".

Material genetic” înseamnã orice material de origine vegetala, animala, microbiana sau altele care conţine unitãţi functionale de ereditate.
Генетичен материал“ означава всеки материал от растителен, животински, микроорганизмов или друг произход, съдържащ функционални единици на наследственост;

De asemenea, odata cu rezistenta sporita la antibiotice, este important sa ne indreptam atentia catre noi moduri pentru a combate infectia microbiana".
Също така, с увеличаване на резистентността към антибиотици, е важно да насочваме вниманието си към нови начини за борба с микробните инфекции.".

Pe langa toate acestea, ozonul penetreaza in celula microbiana si reactioneaza in mod direct cu proteinele citoplasmatice impiedicand astfel proliferarea bacteriana.
Освен това озонът прониква вътре в микробните клетки и встъпва в реакция с цитоплазмените протеини, нарушавайки пролиферацията на бактериите.

La ora actuala nu mai exista apa in acea zona de pe Marte, insa probele obtinute prin foraje si analizele chimice efectuate de robotul Curiosity pe roci dense indica faptul ca, in trecut, au fost intrunite conditiile care sa permita ca acel lac sa sustina viata microbiana, in urma cu aproximativ 3,6 miliarde de ani.
На това място вече няма вода, но тестовете и химическият анализ, направени от„Кюриосити“, показват, че там преди 3, 6 милиарда години е имало езеро, в което е можел да се развива микробен живот.

Cuprins: Cauze si tipuri de procese idiopatica atopică Professional microbiana varicos Tratamentul extern Tratamentul Tratamentul intern de lupta cu boli de pieleeczeme- o laborioasă și de lungă durată.
Съдържание: причини и видове Идиопатична Атопичен Professional на микроби варикозни Лечение външно лечение Вътрешен лечение процес на борба с болестта на кожатаекзема- един труден и продължителен.

In octombrie 2013, Asociatia Stiintifica Internationala pentru Probiotice si Prebiotice(ISAPP) a organizat o intalnire a expertilor clinici si stiintifici in probiotice(cu specialitati in gastroenterologie, pediatri, medicina de familie, microbiota intestinala, microbiologie a bacteriilor probiotice, genetica microbiana, imunologie si stiinta alimentelor) pentru reexaminarea conceptului de probiotice.
През октомври 2013 г. Международната научна асоциация за пробиотици(ISAPP) организира среща на клинични и научни експерти по пробиотици(със специалисти в областта на гастроентерологията, педиатрията, семейната медицина, чревната микрофобия, микробиологията на пробиотичните бактерии, микробиалната генетика, имунологията и Науката за храните), за да разгледат ползтите от тях.

Şi în alimentară de tehnologie, pentru a preveni contaminarea materialelor sau prin gravare în contaminarea microbiana a produselor, rezistenta la coroziune de Titan este una şi numai să spun.
И в хранително-вкусовата технология, за да се предотврати замърсяване на материали или чрез гравиране в микробно замърсяване на продукти, устойчивост на корозия на Титан е един и само да се каже. Особено ниско сцепление може и тефлон не са една срещу друга.

Cu protecţie anti-microbiene built-in naturală, quartz este materialul perfect să folosească în baie pentru capacitatea sa de a împiedica creşterea de bacterii, mucegai şi a mucegaiului.
С естествени вградени анти микробни защита Кварцът е перфектен материал да се използва в банята за способността му да възпрепятстват растежа на бактерии, мухъл и плесен.

Are multe proprietăți anti-microbiene și antiinflamatorii, care sunt utile în tratarea multor afecțiuni ale scalpului care cauzează pierderea parului și înrăutățirea părului.
Има много антимикробни и противовъзпалителни свойства, които са полезни при лечение на много от заболяванията на скалпа, които причиняват загуба на коса и изтъняване.

Au inclus procentul stelelor care au planete şi procentul care au viaţă microbiană.
Те добавиха процент от звездите, които имат планети и процент от планетите, на които има микроскопичен живот.

Ingredientele sale ca petreceri astringent şi calităţile anti-microbiene de antrachinone purgativ amestecate împreună pentru a face fierturi de plante medicinale, valoroase în relaţiile cu boli de piele cum ar fi piele psoriazis şi eczeme, împreună cu pielea breakouts.
Неговите съставки като стягащо Танис и анти микробни качества на очистително антрахинони смесени заедно, за да направи concoctions на билката, ценна в борбата с кожни заболявания като псориазис кожата и екзема, както и breakouts кожата.

Dacă luăm în considerare sepsis în termeni de diagnostic și tratament ulterior, a explicat reacția biologică generală modul distorsionat sau inadecvată a organismului ca răspuns la introducerea agenților patogeni sale nespecifice microbiene.
Ако ние считаме, сепсис по отношение на диагностика и последващо лечение, той обясни как изкривена или неадекватна обща биологична реакция на организма в отговор на въвеждането на неспецифични му микробни патогени.

Doctoranzi vor avea ocazia unică de a efectua un doctorat într-o atmosferă electrizantă, cu accent pe cercetare de infectare și domenii conexe(imunologie, microbiologie, virologie, biologie celulara, biologie chimice, Chimie Medicala, biologie structurale, sisteme de Imunologie, Biologie Moleculara, mamifere genetica, Epidemiologie și microbiene de droguri).
Докторанти ще имат уникалната възможност да се извърши в рамките на PhD наелектризиращ атмосфера с акцент върху Infection изследвания и свързаните с тях области(имунология, микробиология, вирусология Cell Biology, Chemical Biology, Медицинска химия, Структурна биология, Системи имунология, молекулярна биология, бозайници генетика, епидемиология и микробни Drugs).

Condimente sunt încărcate cu proprietăți anti-microbiene care infecțiilor bacteriene portativ și fungice.
Подправки са натоварени с антимикробни свойства, които отклонявам бактериални и гъбични инфекции.

Ambele uleiuri esenţiale sunt derivați ai fenolului şi au efecte anti-microbiene puternice.
Двата основни компонента са фенолни деривати и имат силен антимикробен ефект.

Reziduuri din grupa III(antibiotice, sulfamide şi substanţe anti-microbiene similare) din anexa I, A. din acea Directivă.
Остатъци от трета група(антибиотици, сулфонамиди и вещества, подобни на антимикробните) по анекс І, точка А на горецитираната директива.

Lactoperoxidază este o glicoproteină cu activitate anti-microbiană, fiind utilizată ca ingredient stabilizator pentru a ajuta la îmbunătățirea stabilității formulării și a duratei de valabilitate a produsului.
Лактопероксидазата е гликопротеин с антимикробна активност, използва се като стабилизираща съставка, за да помогне за подобряване на стабилността на рецептурата и срока на годност на продукта.