Какво е " MILENAR " на Български - превод на Български

• хилядолетна
• хилядолетен
• хилядолетното
• хилядолетния

Примери за използване на Milenar на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este Şoimul Milenar?
Това е Єoimul Хилядолетна?

In traditia milenară, această.
Тази хилядолетна традиция е.

Va trebui să-mi vând Şoimul Milenar.
Ще се наложи да продам"Хилядолетния сокол".

Ce justifică denumirea milenară de ciuperca zeilor.
Какво оправдава определянето на Хилядолетното гъбички богове.

A construit un Monument al Reichului milenar.
Алберт Шпеер, издигна монумент на хилядолетният Райх.

Yoga este o practică milenară efectuată de milioane de oameni din întreaga lume.
Йога е хилядолетна практика, извършвана от милиони хора по целия свят.

Cum de a proiecta cutii de ambalaj pentru Milenar?
Как да се дизайн на опаковката кутии за Хилядолетна?

Acest joc distractiv milenară are scopul de a elimina toate dale de la bord.
Тази забавна игра хилядолетна има за цел да се премахнат всички плочки от дъската.

Iată, o oglindă infinită de narcisism milenar.
Погледни, безкрайното огледало на нарцисизма на хилядолетието.

Această generație milenar vrea o sentiment de scop, o poveste în spatele lor de afaceri.
Това хилядолетно поколение иска целеустременост, една история зад техния бизнес.

Spune-i că Han Solo a furat înapoi Şoimul Milenar definitiv.
Кажи cг Хан Соло откраднал оnapoi Хилядолетна Єoimul постоянно.

Obiectivele de Dezvoltare Milenară-- trebuie să adăugăm și planificarea familială.
Целите на хилядолетието за развитие(ЦХР)-- трябва да добавим и семейно планиране към тях.

Poporul german vrea să ştie cum se construieşte un Reich milenar.
Германският народ иска да знае как се създава хилядолетна империя.

Obiectivul nostru e de a deveni un oraş milenar, la fel ca multe alte oraşe milenare ca Istanbul, Roma, Londra, Paris, Damasc şi Cairo.
Целта ни е да бъдем хилядолетен град, като много хилядолетни градове: Истанбул, Рим, Лондон, Париж, Дамаск, Кайро.

Mă refer la profeția biblică a împărăției milenare a păcii.
Позовавам се на библейското пророчество за хилядолетното царство на мира.

Istoria Milenar de loterii, jocuri de cărți și Mahjong este strâns legată de încercarea statului de a se răcească ardoarea nesăbuită a populației.
Хилядолетна история на лотарии, игри на карти и маджонг е тясно преплетена с опит на държавата да се охлади безразсъдното плам на населението.

Druidul pe care-l căutăm este la bordul Şoimului Milenar în mâinile tatălui tău.
Druid cгutгm, че е на борда Єoimului Хилядолетна Оn mвinile tatгlui ви е дал.

La un Războiul a durat între ei, dar ea a reușit să oprească de armistițiu Milenar.
Имало едно бушувала война между тях, но тя успя да спре от примирие хилядолетна.

Când bătrânul refuză să mai mănânce, fată decide să recupereze copacul milenar pe care familia sa l-a vândut împotriva voinţei sale.
А когато старецът отказва и да се храни, тя решава да го спаси, като върне на семейството хилядолетното маслиново дърво, което някога са продали против волята му.

Proiectul este sprijinit de ONU în cadrul programului Obiective de Dezvoltare Milenară.
Проектът е подкрепен от ООН в рамките на нейните Цели на хилядолетието за развитие.

Istoria va culmina cu un nou imperiu milenar al unei splendori neegalate, care are la bază o nouă ierarhie a rasei alese chiar de natură.30.
Историята ще достигне своята кулминация през една нова хилядолетна империя на невиждано великолепие, основано на нова расова йерархия, предопределена от самата природа.“4.

Era o frunză în vârtejul timpului, suflată printre coloanele în marş ale Reich-ului milenar.".
Листо във вихрушката на времето, бил отвян в маршируващите колони на Хилядолетния райх.".

Montpellier, situat la 11 km de Marea Mediterană, este locul de vacanţă ideal pentru descoperirea unui oraş milenar, dar tânăr, cu resurse variate şi numeroase comori ascunse.
Монпелие, разположен на 11 km от Средиземно море, е идеалното място за почивка, където ще откриете един хилядолетен град с младежко сърце, разнообразни ресурси и много скрити съкровища.

Dorința de a păstra Insane capturat accidental putere Aceasta duce la termen lung sau, chiar, stagnare milenar.
Insane желание да продължават случайно заснето мощност Тя води до дългосрочно или, дори, хилядолетното стагнация.

România pe care o visez eu este una care îşi va aduna la sîn pe toţi fiii risipiţi de soartă prin lume, pentru ca toţi să fim una, pe pămîntul milenar al suferinţelor, dar şi al bucuriilor noastre, sub semnul Crucii lui Hristos.
Румъния, за която мечтая, е тази, която ще събере в лоното си всички свои синове, разпилени от съдбата по света, та всички да бъдат едно, в хилядолетната земя на нашите страдания, но и на нашите радости, под знака на Христовия кръст.

Există o teorie, conform căreia muzica românească şi cea bulgărească au trecut prin”clasicismul” folclorului lor milenar.
Има една теория, според която българската и румънската музика са преминали през„класицизма” на хилядолетния им фолклор.

În cazul unui litigiu, aceste e-mailuri se va dovedi foarte valoroase“, spune Lauren Bowling, autor al„The Milenar homeowner.“.
В случай на спор, тези писма ще се окажат много ценни”, казва Лорън боулинг, автор на книгата“Хилядолетна собствениците.”.

S-a găsit numai o singură înregistrare la ce s-a spus şi s-a făcut din ruinele a ce s-a vrut a fi Reich-ul Milenar.
Оцелял е само един писмен документ на това, което е било казано и направено тук от руините на тъй наречения"Хилядолетен Райх".

Apariţia imaginii Fecioarei Maria în acest mod este o veste foarte bună, care ar putea însemna mântuirea locuitorilor acestui oraș milenar, un semn de reconciliere.
Появата на образ на Божията майка е изключително блага вест- спасение за жителите на този хилядолетен град, знак на помирение.

Mulți se încumetă să urce dealul numit“Zaychi Vrah”(Vârful Iepurelui) în dimineața celei mai lungi zile a anului pentru a prinde primele raze ale soarelui și a se încărca cu energia sanctuarului milenar.
Множество ентусиасти изкачват хълма„Зайчи връх“ в ранната утрин на най-дългия ден в годината, за да посрещнат първите лъчи на Слънцето и да се заредят с енергия на хилядолетното светилище.