Какво е " MILIARDE DE RUBLE " на Български - превод на Български

• милиарда рубли
• млрд рубли

Примери за използване на Miliarde de ruble на Румънски и техните преводи на Български

Şi noi am băgat miliarde de ruble în ea!
Милиарди рубли отидоха в нея!

Suma asigurata pentru “Expres-АМУ1” face 10,1 miliarde de ruble.
Застрахователната сума за“Експрес-АМУ1” правя 10, 1 млрд рубли.

Hackerii au furat două miliarde de ruble de la Banca Centrală a Rusiei.
Хакери отмъкнали милиарди рубли от Руската централна банка.

Pentru 2014-2016 ani, operatorul a crescut veniturile cu aproape 30%- mai mult 1,2 miliarde de ruble.
За 2014-2016 година, операторът е увеличил приходите си с почти 30%- повече от 1, 2 милиарда рубли.

Aproximativ, investițiile vor fi mai mult de 10 miliarde de ruble, iar suprafața magazinului va fi de aproximativ 30 de mii de mp. M. m.
Приблизително, инвестициите ще бъдат повече от 10 милиарда рубли, а площта на магазина ще бъде около 30 хиляди кв. М.

Statistică Ca urmare a inovațiilor, taxa va scădea în 2016 de două ori- până la 3-3,2 miliarde de ruble.
В резултат на иновациите, таксата ще намалее през 2016 г. два пъти- до 3-3. 2 милиарда рубли.

Operatori ruşi au fost capabili de a câştiga 69,8 Conform rezultatelor de miliarde de ruble a anului precedent pe pay televiziune serviciu.
Руски оператори са в състояние да спечелят 69, 8 Според резултатите от милиарди рубли от предходната година на заплащане телевизионни услуги.

De exemplu, compania"Ikea Home" veniturile au crescut cu 17% pentru anul precedent și s-au ridicat la 94,2 miliarde de ruble.
Например, компанията приходи"Ikea Home" е нараснал с 17% за предходната година и възлиза на 94, 2 милиарда рубли.

Venit pentru 9 luni a fost 2,4 miliarde de ruble, care arată o creștere 6% Trimestrul II relativ 2017 an, în timp ce creșterea medie pentru 9 luni ale perioadei de raportare sa ridicat la 2%.
Приходи за 9 месеца е 2, 4 милиарда рубли, показващи растеж 6% относително II тримесечие 2017 година, а средното увеличение за 9 месеца от края на отчетния период са в размер на 2%.

Fiecare contract costă 40 miliarde de ruble.
Стойността на всеки контракт е 40 млрд рубли.

Valoarea totală a finanțării pentru proiectele implementate de universitate în colaborare cu cele mai mari companii ruse din 2010 până în 2016 sa ridicat la peste 2 miliarde de ruble.
Общият размер на финансирането за проекти, изпълнявани от университета във връзка с най-големите руски компании от 2010 до 2016 възлиза на над 2 милиарда рубли.

Deci, veniturile au crescut de operator 32% comparativ cu primul trimestru al anului trecut(2,7 miliarde de ruble.) şi constituit la 3,4 miliarde de ruble.
Така, приходите нараства от оператора 32% в сравнение с първото тримесечие на миналата година(2, 7 млрд рубли.) и възлиза на 3, 4 милиарда рубли.

Potrivit acestuia, compania va investi aproximativ 6-cinci miliarde de ruble pentru a fi cheltuite pentru construcții și lucrărilor de reconstrucție pe obiecte"Esipovo", care fac parte din centrul de distribuție.
Според него компанията ще инвестира около 6-пет милиарда рубли, да бъдат изразходвани за строителни и възстановителни работи на обекти"Esipovo", принадлежащи към центъра за дистрибуция.

Rechemare, că estimată Group-IB, venitul total al piraților de Internet din Rusia 2016 a fost estimată la 4,3 miliarde de ruble.
Отзовавам, че прогнозната Група-IB, общия доход на руските интернет пиратите 2016 се оценява на 4, 3 милиарда рубли.

Două nave spațiale RSCC este dispus să plătească 15,5 miliarde de ruble, Presupunând că riscurile de schimb valutar(Rusia este gata să plătească ea însăşi echipamente ţintă, în orice caz care ar veni de la producătorul străine).
Два космически RSCC е готов да плати 15, 5 милиарда рубли, Ако приемем валутни рискове(Русия е готова да си плати на целевата оборудване, което в никакъв случай ще идват от чуждестранни производителя).

Publicitate TV de piață a crescut cu doar 2%(în comparaţie cu 9% de creștere în 2013 g.) înainte de a 159,8 miliarde de ruble., în 2015 g.
Рекламен ТВ пазар е нараснал само с 2%(в сравнение с 9% растеж в 2013 ж.) преди 159, 8 млрд рубли., в 2015 g.

Guvernul preconizează să aloce aproape 1,7 miliarde de ruble(26,7 milioane de dolari), în următorii trei ani, în vederea creării unei enciclopedii online ruse, potrivit unor documente oficiale făcute publice în septembrie.
Руското правителство планира да похарчи близо 1, 7 милиарда рубли(около 26, 7 милиона долара) през следващите три години за създаването на онлайн енциклопедията, става ясно от официални документи, оповестени публично през септември.

De exemplu, pentru una numai în august 2011, suma taxelor vamale primite de la bugetul de stat se ridica la 529 miliarde de ruble.
Например, за един само през август 2011 г., размерът на митата, получени от държавния бюджет възлиза на 529 милиарда рубли.

Guvernul plănuieşte să aloce aproape 1,7 miliarde de ruble(26,7 milioane de dolari) pentru o sursă online de informaţii similară cu Wikipedia, în următorii trei ani, potrivit unor documente administrative publicate în luna septembrie.
Руското правителство планира да похарчи близо 1, 7 милиарда рубли(26, 7 милиона долара) през следващите три години за създаването на онлайн енциклопедията, става ясно от официални документи, оповестени публично през септември.

Cel mai mare producător de titan din corporație mondială «VSMPO-AVISMA», în 2010, pentru a investi în producția de 4,5 miliarde de ruble.
Най-големият производител на титан в световната корпорация«VSMPO-AVISMA» през 2010 г., за да инвестират в производството на 4, 5 милиарда рубли.

Guvernul rus a rezervat un buget mare, de aproximativ 40 miliarde de ruble, pentru a sprijini dezvoltarea infrastructurii economice si industriale a Crimeii", a anuntat Pavel Dorohin, vicepresedintele Comisiei pentru Industrie din cadrul Camerei inferioare a Parlamentului rus(Duma de Stat).
Руското правителство предвижда голям бюджет от около 40 милиарда рубли в подкрепа на развитието на икономическата инфраструктура в Крим", обяви руският депутат Павел Дорохин, зам. -председател на комисията по въпросите на промишлеността към долната камара на Думата.

Proiectul a fost criticat de Curtea de Conturi rusă pentru costul său, estimat la peste 20 miliarde de ruble(aproximativ 270 milioane de euro).
Проектът бе критикуван от руската Сметна палата заради разходите, свързани с изпълнението му, оценявани на над 20 милиарда рубли, или 270 милиона евро.

VMF intenţionează să cheltuiască câteva miliarde de ruble pentru modernizarea„Amiralului Kuzneţov” şi cumpărarea de noi avioane de vânătoare atestă faptul că aceste sistem de armament este de perspectivă şi construirea portavioanelor pentru VMF face parte din planurile strategice ale departamentului militar.
Че флотът е готов да изразходва няколко десетки милиарда рубли за модернизацията на самолетоносача и за покупката на нови изтребители говори за това, че тази система за въоръжение се разглежда като перспективна и строителството на самолетоносачи за ВМФ на Русия влиза в стратегическите намерения на военното ведомство.

Până la sfârșitul deceniului următor Rusia ar trebui să se alăture clubului de 80+ în ceea ce priveste longevitatea, a spus el și a subliniat că țara sa ar trebui să aloce cel puțin 3,4 miliarde de ruble pentru a se îmbunătăți situația demografică.
До края на следващото десетилетие Русия трябва да се присъедини към клуба на 80+ продължителност на живот, заяви той и подчерта, че страната трябва да отдели най-малко 3, 4 трилиона рубли за подобряване на демографската ситуация в страната.

IKEA Trading"Ceea ce este responsabil pentru producerea producției de mobilier și de comerț cu ridicata cu produse textile, a ridicat de profit la 18,9%, care sa ridicat la 60,8 miliarde de ruble, profitul net a atins nivelul de 1,3 miliarde de ruble rusești.
Ikea Trading"Кой е отговорен за производството на мебелното производство и търговия на едро с текстилни продукти, вдигна печалбата на 18,9%, което възлиза на 60, 8 милиарда рубли, нетната печалба е достигнал нивото 1, 3 милиарда руски рубли.

Prin urmare, previziunile și așteptările crearea în viitor a unei victime de panică numai pozitiv, de asemenea, trebuie remarcat faptul că lipsa de lichiditate de anul trecut a fost cauzată de doar doi factori- fluxul soldurilor conturilor persoanelor juridice, care este cauzată de condițiile din țară și falimentul notoriu SU-155, în care banca dată a investit 1,6 miliarde de ruble.
Ето защо, прогнози и очаквания за бъдещото създаване на жертва на паника, само положителни, също трябва да се отбележи, че миналата година липсата на ликвидност е бил причинен от само два фактора- отлив на салда по сметки на юридически лица, което е причинено от условията в страната и фалита на прословутия SU-155, в които дадена банка инвестирани 1, 6 милиарда рубли.

Premiul în bani pentru acest joc este de un miliard de ruble.
Залогът е парична награда от един милиард рубли.

Fondurile de pensii stabile includ fonduri cu economii de 1 miliard de ruble.
Стабилните пенсионни фондове включват средства със спестявания от 1 милиард рубли.

Din bugetul alocat pentru aceste scopuri 87,4 1 miliard de ruble.
От бюджета, определен за тези цели 87, 4 1 милиард рубли.