Какво е " MILIARDELE " на Български - превод на Български

• милиардите
• билионите
• милионите
• милиарди

Примери за използване на Miliardele на Румънски и техните преводи на Български

Deci… unde sînt miliardele ascunse?
Къде са тези скрити милиарди?

Îi place să-şi cheltuiască miliardele.
Той обича да харчи милиони.

Bătălia pe miliardele de la ACR.
Битка за стоманените милиарди от Линц.

Miliardele lui Shor: Ce s-ar putea face cu ele.
Милиони охлюви и какво да правим с тях.

Așa că toate miliardele rămân la el.
Целия милиард няма да остане в града ви.

Din miliardele de căutari, a ta ne-a făcut să zâmbim.
В свят на милиарди Търсения, вашият ни направи усмивка.

Iar galaxia noastră este doar una din miliardele de galaxii din Univers.
А нашата галактика е само една от милиардите галактики във Вселената.

Sa fie miliardele de ani de evolutie?
А стотиците хиляди години еволюция?

Visul exterior, Visul Planetei, este Visul colectiv creat de miliardele de visatori.
Външният сън или сънят на планетата е колективен сън на билиони сънуващи.

Nici vorba de miliardele de care faci vorbire.
Не Ви питах за единия милиард, за който Вие говорихте.

Miliardele de suflete de pe planetă vor să se unească într-un mod care va permite tuturor să fie susținuti și încurajați.
Милионите души на планетата искат да се обединят по начин, който позволява на всеки да бъде подкрепян и подсилван.

Este doar una din miliardele de galaxii din univers.
Тя е само една от милиарди галактики във Вселената.

Din miliardele de oameni care trăiesc pe această planetă, există cu siguranță mai mult decât unul care ar putea deveni cealaltă jumătate a ta.
От милиардите хора, живеещи на тази планета, със сигурност има повече от един, които би могъл да стане ваша половинка.

Soarele nostru este una dintre miliardele de stele din galaxia Căii Lactee.
Нашето Слънце е една от милиардите звезди в галактиката Млечен път.

Şi miliardele de indieni care o practică de peste 5,000 de ani?
А милиардите индийци, дето я практикуват от 5000 години?

Şi galaxia noastră este doar una, din miliardele de galaxii ce alcătuiesc universul.
А нашата галактика е само една от милиардите които образуват Вселената.

Printre miliardele de puncte luminoase din univers, Soarele nostru e o stea medie.
Сред милиардите точици светлина във вселената, нашето Слънце е звезда от среден клас.

Creierul permite să treacă doar o mică parte din miliardele de biți de informații senzoriale disponibile în fiecare secundă.
Мозъкът отваря врата само на малка част от билионите частици сетивна информация, които са достъпни всяка секунда.

Adunaţi-vă miliardele împreună şi aveţi PIB-ul Slovaciei. Eu am guvernul federal al Statelor Unite ale Americii.
Съберете милиардите си и брутния вътрешен продукт на Словакия, но аз имам зад гърба си правителството на САЩ.

Unde altundeva decât în Las Vegas, ar putea fi jucat fundalul filmului despre miliardele de operațiuni mafiote în afaceri de jocuri de noroc.
Къде другаде освен в Лас Вегас може да се разиграва на фона на филма за милиарди в бизнес операциите хазарта мафия.

Ann Walton Kroenke a mostenit miliardele de la tatal ei James"Bud" Walton, care a fondat Walmart cu fratele sau Sam.
Ан Уолтън Крьонке е наследила милиардите от баща й Джеймс„Бъд“ Уолтън, основател на Walmart заедно с брат си Сам.

Originea tehnologiei nu a fost în 1829, ci la începutul Big Bang-ului, la acel moment miliardele de stele din Univers au fost comprimate.
Произходът на технологиите, не е от 1829, той е всъщност от началото на Големия Взрив, и до този момент, всичките милиарди звезди във Вселената са били компресирани.

Scurt memento: mi-am pierdut miliardele dar nu şi atitudinea îndrăzneaţă în ciuda tuturor piedicilor.
Бързо напомняне- изгубих билионите си но не и моето упорито поведение, мога да се справя със всички шансове.

Aflaţi la 7000 ani lumină de Pământ, stâlpii fac parte din Nebuloasa Eagle, care este una dintre miliardele de regiuni formatoare de stele din Univers.
Разположени на 7 000 светлинни години от Земята, стълбовете са част от мъглявината Орел, която е само една от милиардите звездообразуващи местности в космоса.

Justifică miliardele de dolari pe care Germania le-a plătit ca„daune” Israelului şi supravieţuitorilor individuali.
Това оправдава милиардите долари, които Германия е платила като репарации на Израел и на много отделни“оцелели”от лагерите.

Perspectiva drepturilor omului poate responsabiliza miliardele de persoane din lumea întreagă care au luptat pentru dreptul lor de a respira un aer mai curat".
Превръщането на това в човешко право може наистина да овласти милиарди хора по света, които се борят за правото си да дишат чист въздух".

Tinta pe care o vaneaza miliardele de graunti de polen e ovulul dezgolit(viitoarea samanta) al unei alte plante a aceleiasi specii.
Целта, която преследва всяко от милиардите поленови зрънца, е голата семепъпка(бъдещото семе) на друго растение от същия вид.

Câtiva oameni din Pentagon care au grija ca miliardele de dolari sa fie aruncati pe arme defectuoase, arme ce-ar trebui sa protejeze vietile trupelor noastre.
Има хора, които работят в Пентагона и им е писнало да гледат как милиарди долари се хвърлят в сбъркани оръжия, с които нашите войски трябва да бранят живота си.

Ce se aşteaptă de la noi de miliardele de oameni care trăiesc în ceea ce Laurie Garrett zilele trecute a numit atât de potrivit disperare şi nepotrivire?
Какво се очаква от нас от милиардите хора, които живеят в онова, което Лори Гарет онзи ден така подходящо нарече отчаяние и неравенство?

Vreau să închei punând trei întrebări referitoare la miliardele viitoare, puțin înainte de 2016 când SUA își vor pierde statutul de primă economie în favoarea Chinei.
И така искам да завърша с три въпроса за бъдещите милиарди, напред през 2016 година, когато Съединените щати ще загубят мястото си на икономика номер едно от Китай.