Какво е " MILIARDE SI " на Български - превод на Български

• милиарди и

Примери за използване на Miliarde si на Румънски и техните преводи на Български

Miliarde si jumătate de dolari?
Два и половина милярда долара?

Am dat pe ele 4 miliarde si stau in cutii….
Платили сме ги- 4 млрд. и стоят в кашони.

Miliarde si miliarde: ganduri despre viata si moarte in pragul mileniului 2018.
Милиарди и милиарди(Мисли за живота и смъртта на прага на новото хилядолетие)“.

Hollywood, california acum 4 miliarde si 40 de ani.
Холивуд, Калифорния Преди 4 милиарда и 40 години.

Dar acum miliarde si miliarde de ani.
Но преди милиарди и милиарди години.

Aceste straturi sunt cochiliile acumulate ale acestor miliarde si miliarde de micro-organisme.
Тези слоеве са от натрупаните черупки на тези милиарди и милиарди микроорганизми.

Există miliarde si milioane de zile netrăite pentru fiecare zi în care trăim.
Тук са милиарди и милиони дни, които ние няма да изживеем.

Si nici n-o să auzi, deoarece Microsoft l-a cumpărat cu 1,3 miliarde si l-a umplut cu ucigasul de iPod, Zune.
Няма и да чуеш. Майкрософт го купи от мен за 1. 3 милиарда и го свърза с убиеца на iPod-а- Zune.

Ii cer ajutor… Miliarde si miliarde de rugaciuni in fiecare zi!
Отправяйки му трилиони и трилиони молби всеки ден!

Uimitor este faptul ca acea forma de scriere pare sa fi ramas stabila de la evolutia sa de acum doua miliarde si jumatate de ani.
Удивителното е, че този метод на записване изглежда се е запазил, откакто е еволюирал преди два и половина милиарда години.

El valoreaza miliarde si eu sunt prietena lui.
Струва милиони, а аз съм му приятелка.

Trump insusi a spus ca o asemenea masura„va reduce saracia, va creste salariile si va scuti contribuabilii de miliarde si miliarde dedolari”.
Според Тръмп предложението"ще намали бедността, ще увеличи заплатите и ще спести на данъкоплатците милиарди долари".

Musulmanii sunt aproximativ 1,6 miliarde si reprezinta 23,4% din populatia mondiala.
Мюсюлманите са около 1, 6 милиарда и представляват 23.4% от населението на света.

Miliarde si iarasi miliarde de litri de apa, toate continind o abundenta de specii, toate unice pe aceasta planeta.
Милиарди и милиарди литри вода, всички съдържащи изобилие от видове, които са уникални за нашата планета.

Acest video a fost lansat pe Ianuarie 2017, si a fost primul video care a trecut de 3 miliarde, dupa aceea 4 miliarde si 5 miliarde de vizionari.
Видеото е публикувано през януари 2017 г. и е първото в историята на платформата, надминало 3 млрд. гледания(а в последствие и 4, 5 и 6 млрд.).

Stiti voi câte miliarde si miliarde de Entitati, elemente si particule sunt puse în joc pentru a putea mentine în viata un singur om?
Знаете ли колко милиони и милиони елементи, частици и същности са въвлечени за да поддържат дори само един човек жив?

Privind neincetat in viitor si fiind patruns de scanteia curiozitatii sale neostenite, Miliarde si miliarde este marturia uneia dintre cele mai mari gandiri stiintifice a vremurilor noastre.
Все така гледаща напред и тръпнеща от искрата на неговото неугасващо любопитство,„Милиарди и милиарди“ е заветът на един от великите умове на нашето време.

De asemenea, Arabii au importat idei din India, catre Vest, incluzand acele numere Arabe pe care toti le folosim astazi, si conceptul lui zero… care ne este la indemana cand vrem sa scriem"miliarde si miliarde".
Арабите внесли на запад и идеи от Индия, сред които и т. нар. арабски цифри, които всички ползваме днес, както и понятието за нулата. Удобно е, когато искате да изпишете милиарди и милиарди..

Video: Acest Pamant are patru miliarde si jumatate de ani vechime. Aceste plante, mai multe sute de milioane de ani. Si noi, oamenii, suntem bipezi.
Видео: Тази Земя е на 4, 5 милиарда години. Тези растения- на няколко стотици милиона години. А ние хората ходим изправени.

Potrivit estimarilor din sector, criminalitatea informatica si spionajul au reprezentat intre 300 de miliarde si 1000 de miliarde USD din pierderile anuale globale inregistrate in 2013.
Според данни на европейската индустрия, през 2013 г. киберпрестъпността и виртуалният шпионаж са й нанесли щети между 300 милиарда и 1 трилион долара годишни загуби.

Statele Unite nu vor tine mii si mii de oameni capturati in penitenciarul de la Guantanamo Bay, detinuti la Guantanamo Bay pentru urmatorii 50 de ani, iar noi sa cheltuim miliarde si miliarde de dolari.
Защото в Съединените щати няма да имат хиляди и хиляди хора, които сме заловили, разположени в залива Гуантанамо, държани в плен в залива Гуантанамо през следващите 50 години и ние да харчим милиарди и милиарди долари.

Marea tragedie a crizei climatice este faptul ca sapte miliarde si jumatate de oameni trebuie sa plateasca pretul- in forma unei planete distruse- pentru ca doar cateva duzini de interese care polueaza sa continue sa obtina profituri record", a spus acesta.
Голямата трагедия на климатичната криза е, че седем и половина милиарда души трябва да плащат цената- под формата на деградирала планета- така че няколко десетки замърсяващи компании могат да продължат да реализират рекордни печалби.

Orizont2020 si CEF, doua dintre cele trei surse de finantare pentru garantia UE care sprijina Planul, vor contribui acum cu 2,2 miliarde si, respectiv, 2,8 miliarde de euro, adica 500 milioane de euro mai putin decat fusese propus initial….
От"Хоризонт 2020" и от"Механизма за свързване на Европа" ще бъдат пренасочени към гаранционния фонд на плана"Юнкер" съответно 2, 2 милиарда евро и 2, 8 милиарда евро, т. е. с по 500 милиона по-малко от всеки в сравнение с първоначалното предложение.

Al doilea lucru pe care trebuie sa il facem este ca in timp ce noi cheltuim miliarde si miliarde de dolari peste tot in lume ca sa contruim o arhiva electronica a sanatatii, sa ne asiguram ca punem si o istorie a locurilor vizitate in acea arhiva medicala.
Второто, което е нужно да направим е, докато харчим милиарди и милиарди долари по целия свят за изграждане на електронна здравна документация, да се уверим, че поставяме местна история вътре в тази медицинска документация.

Sarcinile pe care aceste tari si le asuma â€" investitii in infraÂstructura(drumuri, electricitate, porturi si multe altele), construirea de orase care candva vor fi casa pentru miliarde si mutarea catre o economie verde â€" sunt cu adevarat enorme….
Всъщност задачите, които тези страни са си поставили- инвестиране в инфраструктура(пътища, електрификация, пристанища и много други) изграждаща градове, които един ден ще станат дом за милиарди и тласкат напред развитието на зелената икономика- са наистина свръх амбициозни.

Greseala industriei internationale de ajutorare este de a alege aceste incidente izolate de succes, de a le generaliza, de a turna miliarde si trilioane de dolari in ele, pentru ca apoi sa le imprastie in toata lumea, ignorand circumstantele specifice si unice dintr-un anume sat, abilitatile, indeletnicirile, normele si obiceiurile care au permis acelui ajutor minor sa reuseasca-- cum ar fi satul Sauri din Kenya unde lucreaza Jeffrey Sachs-- si sa generalizeze aceasta experienta drept experienta tuturor.
Грешката на тази международна дарителска индустрия е в това че подбира единични успешни примери обобщава ги и влива милиони и милиарди долари в тях като след това ги разпределя по целия свят игнорирайки специфичните и уникални характеристики на дадено населено малко място уменията, традициите, нормите и навиците които биха благоприятствали даренията да бъдат успешни например в Саури в Кеня, където Джефри Закс работи и по тази причина обобщава този вид опитност като всеобща опитност.

Un miliard si 500 de milioane de euro.
Един милиард и 500 милиона.

Un miliard si cinci de top!
Един милиард и пет отгоре!

Are o avere de peste un miliard si a pornit de la zero.
Притежава на един милиард и е почти разорен.