Какво е " MINERALI " на Български - превод на Български

• минерални
• минералните

Примери за използване на Minerali на Румънски и техните преводи на Български

Sunt indicatori minerali.
Това са индикаторни минерали.

Acizi minerali, organici, alcaloizi, otrăvuri bacteriene.
Неорганични киселини, органични киселини, алкалоиди, бактериални токсини.

Restul de 1% din ingredient reprezinta vitaminele si nutrientii minerali de care copilul are nevoie.
Останалите 1% от съставките са витамини и минерали, които са необходими за развитието на Вашето бебе.

Aditivii minerali și organici sunt introduși la al doilea după plantare.
Минералните и органичните добавки се въвеждат на второ място след засаждането.

Restul de 1% din ingrediente reprezinta vitaminele si nutrientii minerali de care are copilul nevoie.
Останалите 1% от съставките са витамини и минерали, които са необходими за развитието на Вашето бебе.

Prezența pigmenților minerali și organici oferă diferite variații ale umbrelor.
Наличието на минерални и органични пигменти осигурява различни оттенъци.

Dacă sunteți în căutarea unui fertilizator potrivit, atunci aveți opțiunea de a alege dintre fertilizatorii minerali și cei organici.
Ако търсите подходящ тор, имате избор между минерални и органични торове.

Aditivi minerali, de asemenea, servi ca excelent de prevenire a tartrului.
Минералните добавки също служат като отлично средство за предпазване от зъбен камък.

CANNA PK 13/14 este un amestec de nutrienți minerali de calitate superioară, care stimulează înflorire.
CANNA PK 13/14 представлява смесица от хранителни минерали от най-високо качество, които стимулират цъфтежа.

Lipsa fertilizării face alissumul mai vulnerabil la multe boli, astfel că solul trebuie să fie saturat cu humus și aditivi minerali.
Липсата на торене прави алзима по-уязвим за много болести, така че почвата трябва да бъде наситена с хумус и минерални добавки.

O altă problemă asociată cu scăderea nivelului de corticoizi minerali în timpul hipodreniului este umflarea extremităților.
Друг проблем, свързан с намаляване на нивото на минералните кортикоиди при хипоадренията е оток на крайниците.

Componenta guaranina conduce corpul într-o acțiune, se deplasează celulele adipoase în energie și dizolvate prin aminoacizii acizi minerali;
Компонент guaranine води тялото в действие, преместване на мастните клетки в енергия и разтваря с минерална аминокиселини;

După 30 de zile, puteți obține îngrășăminte, folosind compuși minerali și organici, care conțin potasiu, magneziu, azot.
След 30 дни можете да направите тор, използвайки минерални и органични съединения, които съдържат калий, магнезий, азот.

În antigelul G12+, aditivii anorganici au fost adăugați la aditivii deja existenți, iar în îngrășămintele minerale G12+- aditivi minerali.
В антифриза G12+, към вече съществуващите добавки са добавени неорганични добавки, а в минерални торове G12+- минерални добавки.

Prin natura sa, caracterizată prin componenţii săi minerali, oligoelemente sau alţi constituenţi şi, după caz, prin anumite efecte;
По нейната същност, която се характеризира с минералното ѝ съдържание, микроелементи или други съставки и при необходимост, чрез някои ефекти;

Astfel de ciment nu ar trebui să se destrame, ar trebui să conțină o anumită proporție de clincher de ciment, ghips și unii dintre aditivii minerali.
Такава цимент не се разпадне, тя трябва да съдържа определена част на циментов клинкер, гипс и на част от минералните добавки.

Pe lângă sare, peștele conține multe oligoelemente ușor digerabile, compuși minerali și alte substanțe valoroase pentru corpul nostru.
В допълнение към солта, рибата съдържа много лесно смилаеми микроелементи, минерални съединения и други вещества, които са ценни за нашето тяло.

În plus față de efectul antiseptic, are proprietăți excelente de vindecare a rănilor datorită conținutului de compuși minerali din acesta.
В допълнение към антисептичния ефект, той има отлични свойства за заздравяване на рани, поради съдържанието на минерални съединения в него.

Din îngrășăminte este bine să se aplice organice, alternând-o cu compuși minerali, cu care este posibilă prelucrarea unei plante și a unei metode foliare.
От торове е добре да се прилагат органични, като се редуват с минерални съединения, с които е възможно да се обработва растение и лист.

Linoleumul natural este realizat pe baza rășinilor naturale care utilizează alte componente naturale- uleiuri, făină de lemn, coloranți minerali.
Естественият линолеум се произвежда на базата на естествени смоли, използващи други естествени компоненти- масла, дървесно брашно, минерални багрила.

Adăugarea pe sol a compușilor minerali folositori ar trebui să fie obligatorie, de îndată ce începe vegetația activă a plantei(în martie).
Добавянето към почвата на полезни минерални съединения трябва да бъде задължително, веднага щом започне активната растителност на растението(през март).

In acest supliment, există un număr mare de valoroase pentru existența umană normală a compușilor minerali, printre care cele mai utile sunt următoarele:.
В допълнение, има голям брой ценни за нормална човешка съществуване на минерални съединения, сред които най-полезни са следните:.

Trebuie remarcat faptul că o astfel de schimbător de căldurăcazanul este deosebit de sensibile la formarea de scară din cauza depunerilor de compuși minerali.
Трябва да се отбележи, че такъв топлообменниккотела е особено податлива на котления камък се дължи на отлагането на минерални съединения.

Această plantă abundă în acizi grași nesaturați, compuși minerali și uleiuri esențiale, care acționează antialergic, hidratant, înmuia și protector.
Това растение изобилства от ненаситени мастни киселини, минерални съединения и етерични масла, които действа антиалергично, овлажнява, омекотява и предпазва.

După însămânțarea plantei(în cazul în care este cultivată din semințe) în primele 6 luni, împreună cu compușii minerali, trebuie aplicată și materia organică.
След засяването на растенията(когато е отгледана от семена) в първите 6 месеца, заедно с минерален грим трябва да се направи и органични вещества.

Hidrocarbonaţi minerali cu o vâscozitate mică până la mare inclusiv ceruri microcristaline, aproximativ C10- C60; alifatice, asociate cu componentele alifatice şi aliciclice.
Коментар Минерални въглеводороди, с нисък до висок вискозитет, включващи микрокристални восъци, приблизително C10- C60; алфатични, разклонени алфатични и алицилови съставки.

Anul trecut au fost înregistrate mai puţine importuri de alimente, animale, produse chimice, băuturi şi tutun şi mai multe importuri de combustibili minerali şi automobile.
През годината е имало по-малък внос на храни, животни, химически продукти, напитки и цигари, а по-голям внос на минерални горива и коли.

Urolitiaza este o boală caracterizată prin acumularea de compuși minerali în uretere și conductele renale care formează"depozite" naturale în timpul filtrării fluide.
Уролитиазата е заболяване, характеризиращо се с натрупване на минерални съединения в уретерите и бъбречните канали, които се формират като естествени"отлагания" при филтриране на течности.

Locuri naturale de cuarţ şi cuarţ piatra ca material principal, şi se adaugă mixte rasina nesaturate, pigmenţi minerali, agent de complexare şi alţi aditivi făcute.
Места на естествен кварцов и Кварцов камък като основен материал и добави смесени ненаситени смола, минерални пигменти, комплексни агент и други добавки, направени.

Republica Moldova mai exportă către Bulgaria zahăr şi produse zahăroase, uleiuri şi combustibili minerali, băuturi nealcoolice şi acoolice, sticlă şi articole din sticlă.
Република Молдова изнася към България още захар и захарни изделия, минерални масла и горива, безалкохолни и алкохолни напитки, стъкло и стъклени изделия.