Какво е " TERMALE " на Български - превод на Български

• термални
• минерални
• топлинни
• термични
• термо
• горещи
• термалните
• термалната
• термална
• топлинна
• минералните

Примери за използване на Termale на Румънски и техните преводи на Български

Pagube termale asupra carcasei.
Топлинни щети по корпуса.

Care este secretul apelor termale?
Каква е тайната на термалната вода?

Apele termale și terapie potabilă.
Термалните води и питейна терапия.

Fitz, ai imaginile termale din satelit?
Фиц, имаме ли термална картина от сателита?

Cel mai bun ceară de parafină în ambalaj termale.
Най-добър парафин в термо опаковка.

Fenomenele termale- sunt în jurul nostru.
Термични феномени- те са около нас.

Am curăţat majoritatea părului şi am găsit nişte mici stricăciuni termale.
Махнах повечето коса и намерих незначителна топлинна вреда.

Astea sunt imaginile termale de noaptea trecută.
Това са топлинни снимки от снощи.

Prin urmare, experții fără îndoială cu privire la beneficiile apei termale.
Затова експертите няма съмнение за ползите от термална вода.

Fenomenele termale- sunt în jurul nostru.
Топлинни явления- те са навсякъде около нас.

Deus este o companie cu 95 de ani de experienţă în Sistemele Termale Auto.
Deus е компания с 90 години опит в автомобилния термични системи.

Radiaţiile termale şi ultraviolete ating niveluri periculoase.
Топлинната и ултравиолетовата радиация са на опасно ниво.

Nu sunt complexe balneologie, unde te poţi scălda în bazine termale.
Има балнеоложки комплекси, където можете да се къпят в минерални басейни.

Mi-am folosit imaginile termale să găsesc locaţia micului băieţel.
Използвах термална картина, да засека къде се намира момчето.

Azi Hissarya este o statiune balneologica cu peste de 20 izvoare termale.
Днес Хисаря е балнеологичен курортен център с над 20 термални извора.

Stabilizatoarele termale pentru hekarani vor fi gata peste o zi.
Термалните стабилизатори за Хекаранците трябва да са готови до ден.

Aşa s-au descoperit proprietăţile calmante, anti-iritante ale Apei Termale Avène.
Така били открити антииритативните и успокояващи свойства на Термалната вода Avène.

Forța Apei Termale Mineralizante Vichy, pentru o piele mai puternică.
Силата на Термалната минерализираща вода Vichy за по-силна кожа.

Avem rapoarte perfecte despre scuturile termale şi suntem pregătiţi de plecare.
Докладите за топлинните екрани са перфектни и сме готови да тръгнем.

Vreau imagini termale cu toate uşile de maşină şi tunelurile de pe insulă.
Искам термално изобразяване на всички врати на коли и тунели на острова.

Rezultatele bune sunt oferite de băile termale minerale, noroi terapeutic.
Добри резултати се получават от минералните термични бани, терапевтичната кал.

Izvoarele termale se numesc izvoare ale căror ape au proprietăți vindecătoare.
Термалните извори се наричат извори, чиито води имат лечебни свойства.

Depozitele de sare din drenajul suprafeței izvoarelor fierbinți- Izvoarele termale din Xanthi.
Солеви отлагания от повърхностния дренаж на горещия извор- Термални извори на Ксанти.

Legitimitatea Apei termale Avène începe la Centrul de Hidroterapie.
Легитимността на Термалната вода Avène започва от Хидротерапевтичния център.

Aceasta cautare neîncetata, care ne aduce întelegerea si pastrarea virtutiilor apei termale Avène.
Това постоянно търсене позволява разбирането и запазването на добродетелите на Термалната вода Avène.

În această perioadă, băile termale și toate tipurile de masaj sunt strict interzise.
През този период, строго са забранени термалните бани и всички видове масаж.

Mai mult de 50% dintre tratamentele dermatologice termale oferite în Franţa sunt administrate aici.
Над 50% от термалните дерматологични лечения, предлагани във Франция, се администрирани тук.

În această perioadă, băile termale și toate tipurile de masaj sunt strict interzise.
През този период термичните бани и всички видове масажи са строго забранени.

Proprietatile curative ale izvoarelor termale au început să se manifeste încă din antichitate.
Лечебните свойства на термалните извори започват да се проявяват още от древността.

Principalele proprietăți ale apei termale sunt hidratarea excelenta a pielii și prospețimea sa incredibilă.
Основните свойства на термалната вода са отлична хидратация на кожата и нейната невероятна свежест.