Какво е " CĂLDURĂ " на Български - превод на Български

• топлина
• горещина
• отопление
• жега
• топлота
• нагряване
• топлинен
• heat
• топлинна
• жегата
• топло
• топлината
• горещината
• топлинните
• топлинни
• отоплението
• горещини
• топла
• горещините
• топли
• топъл
• жегите

Примери за използване на Căldură на Румънски и техните преводи на Български

Da, căldură.
Да, жегата.

Căldură rezistenţă şi Anti….
Heat съпротивление и анти….

Uf, ce căldură!
Ох, каква горещина!

Căldură Sistemul -Removal.
Heat Отстраняване на системата.

Doamne, ce căldură!
Боже, каква горещина.

Va fi căldură, apoi cuptorul va începe.
Ще има горещина, тогава пещта ще започне.

Reacția organismului la frig sau căldură.
Реакцията на тялото на студ или нагряване.

Pun puţină căldură pentru tine.
Пуснах ти малко топло.

Dau căldură în mijlocul verii! Tâmpiţi!
Пускат отопление през лятото, напълно смахнати са!

Producerea de energie electrică şi căldură.
Производство на електрическа и топлинна енергия.

Fiindcă am căldură cât o cloşcă.
Защото притежавам топлината на майка -кокошка.

Dacă le spunem oamenilor să nu-şi părăsească casele şi nu au căldură.
Ако им кажем да не излизат, а нямат отопление.

Dublă vid de perete căldură Conservarea termica Dr….
Двойна стена вакуумна Heat Опазване Thermal д-р….

Roșeață pe toate degetele, mâncărime, căldură în acest loc.
Зачервяване на всички пръсти, сърбеж, топлина на това място.

Ţineţi-o la căldură şi frecaţi ierburile astea sub nas.
Дръжте я на топло и разтривайте тези билки под носа й.

Să culorile Holi -ți umple inima cu căldură și dragoste.
Нека цветовете на Холи изпълни сърцето си с топлота и любов.

Aveţi căldură şi frumuseţe… că am avut odată, de asemenea.
Притежаваш топлина и красота. Аз също ги имах някога.

Nu expuneți părul la căldură și uscare repetată.
Не излагайте косата си на многократно нагряване и сушене.

În căldură, dați preferință numai ceaiului verde și fără arome.
В горещината, дайте предимство само на зеления чай и без вкусове.

Capsula mea a intrat în căldură iar eu în Chloe Webber.
Къде е? Тя беше изложена на нагряване и аз бях нарисуван за Клое Уебър.

Căldură uscată a nisipului, verde profund al malahitului din amulete.
Сухата жега на пясъците, тъмно зеленето на малахита в амулетите.

Făinuri şi granule de lucernă uscată artificial prin expunere la căldură.
Фуражно брашно и гранули от люцерна, изкуствено изсушена с нагряване.

În privirile ei zări atâta căldură şi bucurie încât îi tresări inima.
В погледа й прочете толкова топлина и радост, че нещо го стисна за сърцето.

În toate ecuaţiile care descriu mişcare şi căldură şi entropie.
Във всички уравнение, които изразяват движение и нагряване и степен на нагряване.

Adăugați toamna căldură în orice cameră cu LED-uri de toamna frunze pilon lumânare.
Добави есен топлина всяка стая с LED есенни листа стълб свещ.

Podelele din lemn creează un contrast foarte plăcut și aduc căldură în birou.
Дървените подове създават много приятен контраст и внасят топлота в офиса.

China căldură transferul imprimare guma de producatori, căldură transfer de imprimare guma de fabrica.
Китай топлина трансфер печат дъвка производители, топлина трансфер печат дъвка фабрика.

Rafturile de lemn de pe perete adaugă căldură în zona rece a interiorului.
Дървените рафтове на стената добавят топлина към студения диапазон на интериора.

În ulei industrie este în principal pentru o varietate de recipiente, reactoare, căldură.
В масло промишленост е главно за различни съдове, реактори, топлина.

Când este încălzit, îndepărtați uleiul de langa căldură, deoarece este lichefiat.
При загряване, отстранете маслото от топлината в момента, в който то се втечни.