Какво е " ТОПЛИНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• termic
• de căldură
• de caldura
• de încălzire
• calorică
• termală
• termică
• termice

Примери за използване на Топлинен на Български и техните преводи на Румънски

Топлинен остатък.
Reziduri termice.

Пресичаме друг топлинен слой.
Intrăm în alt strat termal.

Топлинен удар?
Atac cerebral de la căldură?

Искаш да получите топлинен Ланс?
Vrei să- pentru a obține o Lance termică?

Топлинен удар ли е било?
A avut un atac de la căldură?

Това е Виктор Фрайс, топлинен експерт.
El este Victor Fries, expert în termică.

Как да направите топлинен пистолет със собствените си ръце.
Cum sa faci un pistol de caldura cu mainile tale.

Андроидите ни следят чрез топлинен датчик.
Cred ca androizii ne-au localizat cu senzori de caldura.

Разчита уникалния топлинен модел на тялото.
El citeste modelul de caldura de corp de persoana unic.

Висока топлопроводимост и топлинен капацитет;
Conductivitate termică ridicată și capacitate termică;

Вземат топлинен филм, размера на пода на матерната луга;
Ia o peliculă termică, dimensiunea podelei băuturii mumă;

Увери се, че е инсталирал топлинен идентификационен код.
Asigură-te că instalează identificarea termică de codare.

Всеки изпитва топлинен комфорт при различни условия.
Fiecare persoană simte căldura confortabilă în condiții diferite.

MP-5, пистолетни амуниции, патрони за пушката, Топлинен окуляр.
MP-5s, muniție de pistol, pușcă, muniție domeniul de aplicare termică.

Термисторнинещо ще топлинен сигнал се предава на контрол: верига。
Termistoro căldură de semnale de control: circuit。

Реализира точното съвпадение на капацитет на охлаждане и топлинен товар.
Realizați potrivirea exactă a capacității de răcire și de încărcare termică.

Специфичният топлинен товар не трябва да надвишава 10 W/m2.
Sarcina termică specifică nu trebuie să depășească 10 W/m2.

Това, което може да се наблюдава сега, няма по-късния топлинен характер.
Ceea ce se poate observa nu are încă nimic din caracterul caloric de mai târziu.

Отляво е твоят топлинен отпечатък, а отдясно е този на Малъри.
Caldura ta imprimata este in stanga. A lui Mallory este in dreapta.

Той представлява идеалното въплъщение на шведския топлинен и икономически живот.
Aceasta reprezintă întruchiparea ideală a căldurii și a vieții economice suedeze.

Но ако се предположи, че топлинен лъч може да сондира земята, то.
Dacă presupunem că folosind razele calorice putem fora pămîntul atunci.

Съдържа камфор, танини и флавоноиди, които имат топлинен ефект върху ставите.
Conține camfor, taninuri și flavonoide, care au un efect de încălzire asupra articulațiilor.

Производството на топлинен пистолет започва с навиване на спирала на нагревателен елемент.
Fabricarea unei arme de căldură începe cu înfășurarea unei spirale a unui element de încălzire.

Потокът на димните газове съдържа значителен топлинен потенциал при висока температура.
Gazele arse au un potenţial de încălzire substanţial la temperaturi înalte.

Повърхността на тези ефикасни постройки служи като слънчев генератор и топлинен концентратор.
Suprafețele exterioare ale acestor structuri compacte pot servi ca generatoare fotovoltaice și concentratoare termice.

След това е необходимо да се постигне топлинен ефект, т. е. увийте главата си в продължение на петнадесет минути.
Apoi, trebuie să obțineți un efect termic, și anume să vă înfășați capul timp de cincisprezece minute.

Най-простият топлинен двигател, или мотор с топъл въздух, на всички времена е този- вземете кутия, стоманена кутия с бутало.
Cel mai simplu motor termic sau motor cu aer cald al tuturor timpurilor ar fi acesta-- iei o cutie, o canistră de oţel cu un piston.

Това може да включва преходна форма, също свързана с промени в шока в организма по време на хипотермия или топлинен удар.
Aceasta poate include o formă tranzitorie, asociată, de asemenea, schimbărilor de șoc în organism în timpul hipotermiei sau accidentului de căldură.

Топлинна повреда или животозастрашаващ топлинен удар- възникват на фона на интензивни натоварвания, силно потене и липса на абсорбция на всякаква течност;
Leziuni termice sau atacuri de caldura care ameninta viata- apar pe fondul unor stresuri intense, secretii puternice de transpiratie si lipsa absorbtiei oricarui lichid;

Ако температурата падне под 65 градуса в дома си през нощта, може да искате да разгледа нощната топлинен източник за вашия дракон.
Dacă temperatura scade sub 65 de grade in casa ta pe timp de noapte, s-ar putea dori să ia în considerare o sursă de căldură pe timp de noapte pentru dragon dumneavoastră.

Как да използвам "топлинен" в изречение

4. Енергоспестяване: Прилагането на режим на вътрешен топлинен цикъл осигурява пълно използване на енергията.

Тежка травма или нараняване, като инфаркт, инсулт, топлинно изтощение или топлинен удар, или изгаряния.

Минералната вата е изключителен топлинен изолатор, който осигурява идеална топлинна защита през студените месеци.

Първа лекция на тема: "Мулти-Комфортна Къща. Основни критерии. Топлинен и звуков комфорт. Архитектурни детайли."

Мощност - 2000 W. 2 степени, термостат, защита от прегряване, вграден топлинен предпазител, индикато..

Високите температури могат да доведат до сериозни здравословни проблеми като топлинен удар или дехидратация.

благоприятен топлинен режим съобразно с изискванията на отделните култури и жизнените функции на микроорганизмите;

Wella Biotouch Extra Rich 150мл. Маска за коса с топлинен ефект. Съдържа формула от подхранващи..

EHVH08S18DA9W / ERGA06DAV3A EHVH08S23DA9W / ERGA06DAV3A EHVH08S23DA9W / ERGA08DAV3A EHVH08S18DA9W / ERGA08DAV3A Топлинен капацитет Ном.

Американското космическо управление НАСА изстреля и изпита нов топлинен щит, наподобяващ чадър, предаде Ройтерс. >>>