Какво е " MINIMALISMUL " на Български - превод на Български

• минимализъм
• минимализмът
• минимализма
• minimalism

Примери за използване на Minimalismul на Румънски и техните преводи на Български

Eu cam cultiv minimalismul.
Аз съм привърженик на минимализма.

Minimalismul în design grafic, design interior și arhitectură.
Изкуството на минимализма в дизайна, интериора и архитектурата.

Dragi prieteni, știți ce este minimalismul?
Деца, знаете ли какво е куманизъм?

Prima variantă abordează minimalismul, stilul hi-tech și stilul modern.
Първият вариант подхожда към минимализма, хай-тек и модерния стил.

Ilustrații pentru cei care preferă minimalismul.
Снимки за тези, които разбират от минимализъм.

Moda este minimalismul, care afectează toate aspectele vieții.
На мода е включена minimalism, която се отразява върху всички аспекти на живота.

Stiluri de decoratiuni interioare cu materiale textile- minimalismul.
Стилът на интериора декорация с текстил- Minimalism.

Provence este absolut incompatibil cu minimalismul, există multe rafturi cu accesorii, plăci decorative, broderii….
Прованс е абсолютно несъвместима с минимализма, има много рафтове с аксесоари, декоративни чинии, бродерии….

În acest caz, singura opțiune este de a considera minimalismul.
В този случай единствената възможност е да се вземе предвид минимализма.

Solutia ideala pentru sala în stilul de minimalismul va fi perdele simple, lumina culori luminoase(în mod ideal, alb).
Идеалното решение за залата в стила на минимализма ще бъде прости завеси светли ярки цветове(в идеалния случай бял).

Stiluri High-tech În lumea modernă o direcție stilistică ca minimalismul este foarte populară.
Стилове Хай-тек В съвременния свят е много популярна такава стилистична посока като минимализма.

Minimalismul japonez poate oferi o mare optiune, un pat pe podium, fara exces de decor, ascuns in spatele unei nisa decorative.
Японският минимализъм може да даде чудесен избор, легло на подиума, без излишък от декор, скрит зад декоративна ниша.

Dacă preferați pe tot interiorul săuacasă Hi-Tech stil și minimalismul, atunci cea mai bună opțiune ar fi jaluzele orizontale exact.
Ако предпочитате целия интериор на своятадомашно Hi-Tech стил и минимализъм, а след това най-добрият вариант би бил точно хоризонтални щори.

Minimalismul- încorporat în perete, robinete practic inconspicuoase, uși transparente din sticlă călită, iluminare bună, gresie solidă;
Минимализъм- вграден в стената, практически незабележими кранове, прозрачни врати от закалено стъкло, добро осветление, твърди подови плочки;

Design interior în stil Art Deco Strictețea și minimalismul nu sunt pentru dvs., ci curbe și forme netede, este ceea ce doriți în design?
Интериорен дизайн в стил Арт Деко Стриктността и минимализмът не са за вас, а гладки криви и форми, е това, което бихте искали в дизайна?

Mobilier minimalismul folosit moderne, realizate din materiale moderne, cum ar fi o sticlă mată, din oțel, aluminiu și, desigur, lemn. Hi-Tech.
Мебели използва минимализъм модерен, изработен от модерни материали като матирано стъкло, стомана, алуминий и, разбира се, дърво. Hi-Tech.

Printre tendințele stilistice merită remarcate minimalismul, high-tech, provence, loft, scandinav și ca un compromis clasic- modern.
Сред стилистичните тенденции заслужава да се отбележи минимализма, високите технологии, прозорците, таваните, скандинавските и като класически компромис- модерен.

Minimalismul în peisaj este, în primul rând, laconism, simplitate, constrângere și expresivitate în orice, inclusiv în culoare, compoziție, decor și forme.
Минимализмът в пейзажа е преди всичко лаконизъм, простота, сдържаност и изразителност във всичко, включително цвят, композиция, декор и форми.

Pentru astfel de tendințe moderne, cum ar fi stilul scandinav, minimalismul industrial, puteți folosi o combinație de două culori reci și una neutră.
За такива съвременни тенденции като скандинавския стил, минимализма, индустриалното, можете да използвате комбинация от два хладни цвята и един неутрален.

Minimalismul și contrastele clare implicate în proiect, se îmbină într-o imagine magnifică a locuințelor moderne, ca o oază confortabilă într-o mare metropolă.
Минимализмът и ясните контрасти, свързани с проекта, се сливат в великолепния образ на модерното жилище, като уютен оазис в голяма метрополия.

Pentru proiectarea bucătăriei de 12 metri pătrați, minimalismul este o soluție complet acceptabilă, dar nu există o mulțime de goliciune pe"filmul" ascetic și ordonat?
За дизайна на кухнята 12 квадратни метра минимализмът е напълно приемливо решение, но няма ли много празнота на аскетичния и подреден"кадър"?

Minimalismul Acesta este cel mai comun stil, pentru a da individualitate poate fi tapet frumos cu o imagine într-o gamă caracteristică, de exemplu, Turnul Eiffel.
Минимализъм Това е най-честият стил, за да даде индивидуалност може да бъде красива тапет с изображение в характерен диапазон, например, Айфеловата кула.

Pentru o bucătărie mică sau o bucătărie comună cu un living, minimalismul în interior este o opțiune excelentă care vă va ajuta să dezvăluiți toată frumusețea și esența bucătăriei.
За малка кухня или обща кухня с хол минимализъм в интериора е отлична опция, която ще ви помогне да разкрие цялата красота и същност на кухнята.

De exemplu, minimalismul și tehnologia înaltă vor fi semnificativ diferite de strictul interior, în practică, lipsa completă a decorului, mobilierul lucios, materialele de finisare.
Например, минимализмът и високите технологии ще бъдат значително различни от строгостта на интериора, на практика, пълна липса на декорация, лъскави мебели, довършителни материали.

Stilul cel mai popular în designul micilor apartamente este minimalismul, care implică utilizarea unor cantități mici de mobilier și accesorii, materiale de finisaj simple și culori deschise.
Най-популярният стил в дизайна на малки апартаменти е минимализмът, който включва използването на малки количества мебели и аксесоари, прости естествени довършителни материали и светли цветове.

Minimalismul în decorarea rafturilor În timp ce numeroasele straturi de accesorii funcționează bine în camere tradiționale și eclectice, decorul minimalist este mai potrivit pentru designul interior modern.
Минимализъм при декориране на рафтове Докато многобройните аксесоари работят добре в традиционни и еклектични помещения, минималистичният интериор е по-подходящ за модерен интериорен дизайн.

Dupa ce moda agresiv ultra-suprafață și minimalismul absolută în toate, în 2017 designerii au decis să schimbe radical abordarea lor la proiectarea de interioare moderne.
След ширещата мода Ultra-повърхностни и абсолютен минимализъм на всичко, през 2017 г., дизайнерите са решили да променят коренно своя подход към дизайна на модерния интериор.

Dar, spre deosebire de minimalismul, care este întruchiparea modernității, este mai înclinat spre tendințele tradiționale în designul mobilierului și permite utilizarea ornamentelor elegante.
Но за разлика от минимализма, който е въплъщение на модерността, той е по-склонен към традиционните тенденции в дизайна на мебелите и позволява използването на елегантни орнаменти.

Dreptul la expresivitate Minimalismul, care, într-un fel sau altul, este prezent în interior, se reflectă în proiectarea de perdele pentru dormitor.
Правото на изразителност Минимализмът, който по един или друг начин присъства в интериора, се отразява в дизайна на завеси за спалнята.

Chiar dacă nu-ți place minimalismul la moda, si prefera tinutele din dantela, broderie, margele si paiete, in garderoba trebuie sa ai cateva rochii simple.
Дори ако не Ви харесва минимализма в модата и предпочитат съоръжения от дантела, бродерия, мъниста и пайети, в гардероба си трябва да има няколко прости рокли.