Какво е " МИНИМАЛИЗМЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• minimalismul
• minimalizarea
• minimalism

Примери за използване на Минимализмът на Български и техните преводи на Румънски

Минимализмът и устойчиви практики.
Minorităţile şi intervenţii durabile.

Но какво представлява минимализмът?
Dar ce este de fapt minimalismul?

Минимализмът в тенденцията, няма ненужни елементи и ненужни елементи в нея.
Minimalism în tendință, nu există elemente inutile și elemente inutile în ea.

Ако детската стая е малка, най-доброто решение ще бъде минимализмът.
Dacă camera copiilor este mică, atunci cea mai bună soluție va fi minimalizarea.

Основното, което изисква съответствие, е минимализмът и чувството за пропорция.
Principalul lucru care necesită respectarea este minimalizarea și simțul proporției.

Минимализмът е понятие, което все по-често се употребява в различен контекст.
Managementul este un termen din ce în ce mai utilizat în contexte din ce în ce mai diferite.

Ключов елемент при завършването на стаята е минимализмът и леката палитра от завършеност.
O caracteristică cheie în finisarea camerei va fi minimalizarea și o paletă ușoară de finisare.

Високотехнологичните и минимализмът нямат нищо против черно в акцентните области и декоративните елементи.
Hi-tech și minimalism nu au nimic împotriva negru în zonele de accent și elemente decorative.

Минимализмът е стил, в който границите се отстраняват, а спалнята може лесно да се влее в трапезарията и кухнята.
Minimalismul este un stil în care limitele sunt îndepărtate, iar dormitorul poate curge ușor în sala de mese și în bucătărie.

Интериорен дизайн в стил Арт Деко Стриктността и минимализмът не са за вас, а гладки криви и форми, е това, което бихте искали в дизайна?
Design interior în stil Art Deco Strictețea și minimalismul nu sunt pentru dvs., ci curbe și forme netede, este ceea ce doriți în design?

Правото на изразителност Минимализмът, който по един или друг начин присъства в интериора, се отразява в дизайна на завеси за спалнята.
Dreptul la expresivitate Minimalismul, care, într-un fel sau altul, este prezent în interior, se reflectă în proiectarea de perdele pentru dormitor.

Минимализмът в пейзажа е преди всичко лаконизъм, простота, сдържаност и изразителност във всичко, включително цвят, композиция, декор и форми.
Minimalismul în peisaj este, în primul rând, laconism, simplitate, constrângere și expresivitate în orice, inclusiv în culoare, compoziție, decor și forme.

Например, класическата кухня може да бъде допълнена с елементи от Арт Нуво, а минимализмът лесно се комбинира с антични предмети от ежедневието.
De exemplu, bucătăria clasică poate fi completată cu elemente din Art Nouveau, iar minimalismul este ușor combinat cu obiecte antice din viața de zi cu zi.

Минимализмът и ясните контрасти, свързани с проекта, се сливат в великолепния образ на модерното жилище, като уютен оазис в голяма метрополия.
Minimalismul și contrastele clare implicate în proiect, se îmbină într-o imagine magnifică a locuințelor moderne, ca o oază confortabilă într-o mare metropolă.

За дизайна на кухнята 12 квадратни метра минимализмът е напълно приемливо решение, но няма ли много празнота на аскетичния и подреден"кадър"?
Pentru proiectarea bucătăriei de 12 metri pătrați, minimalismul este o soluție complet acceptabilă, dar nu există o mulțime de goliciune pe"filmul" ascetic și ordonat?

Минимализмът в банята стана популярен благодарение на способността му да създаде ефекта на пространството в малка стая, като добави практичност и функционалност.
Minimalismul în baie a devenit popular datorită capacității sale de a crea efectul spațiului într-o încăpere mică, adăugându-l practic și funcționalitate.

Характерна особеност на неговите илюстрации е комиксът и минимализмът, но не и в обичайния му смисъл, но в смисъл на минимизиране на самите герои, което ги прави още по-смешни.
O caracteristică distinctivă a ilustrațiilor sale este comic și minimalism, dar nu în sensul obișnuit, ci în sensul minimizării personajelor în sine, ceea ce le face și mai ridicole.

Минимализмът е единственият възможен стил за декориране на ултра компактни къщи, но ако говорим за обекти със стандартни размери, то е подходящо за тях.
Minimalismul este singurul stil posibil pentru decorarea caselor ultracompact, dar dacă vorbim despre obiecte de dimensiuni standard, concisitatea este potrivită pentru ele.

Най-популярният стил в дизайна на малки апартаменти е минимализмът, който включва използването на малки количества мебели и аксесоари, прости естествени довършителни материали и светли цветове.
Stilul cel mai popular în designul micilor apartamente este minimalismul, care implică utilizarea unor cantități mici de mobilier și accesorii, materiale de finisaj simple și culori deschise.

Следователно, Минимализмът или минималистичният живот се опитва да се фокусира умишлено върху това, което наистина има значение за вас, и да остави настрана това, което не.
Prin urmare, Minimalismul sau viața minimalistă încearcă să se concentreze în mod intenționat asupra a ceea ce contează cu adevărat pentru tine și să lase deoparte ceea ce nu faceți.

Основното изискване за всеки стил на кухненско студио ще бъде минимализмът и тук всеки детайл е важен, който може да бъде просто"пропуснат" от човека, който го е изправен за пръв път.
Cerința de bază a oricărui stil de bucătărie-studio va fi minimalismul, iar aici fiecare detaliu este important, care poate fi pur și simplu"ratat" de persoana care se confruntă cu ea pentru prima dată.

Затова минимализмът се превърна в идеален дизайн за тези, които искат да се приберат вкъщи и да се отпуснат в проста, елегантна обстановка, след като са получили морална релаксация.
Prin urmare, minimalismul a devenit un design ideal pentru cei care doresc să se întoarcă acasă și să se relaxeze într-un mediu simplu, elegant, după ce au primit relaxare morală.

Съвременните стилове на високите технологии, таванското помещение, минимализмът, които предпочитат монохромни повърхности, геометрични форми и необичайни решения за осветление(включително многостепенни), също ще бъдат подходящ избор за малка площ.
Stilurile moderne de high-tech, loft, minimalism, care preferă suprafețe monocrome, forme geometrice și soluții neobișnuite de iluminat(inclusiv cele cu niveluri multiple), vor fi, de asemenea, o alegere potrivită pentru o zonă mică.

Например, минимализмът и високите технологии ще бъдат значително различни от строгостта на интериора, на практика, пълна липса на декорация, лъскави мебели, довършителни материали.
De exemplu, minimalismul și tehnologia înaltă vor fi semnificativ diferite de strictul interior, în practică, lipsa completă a decorului, mobilierul lucios, materialele de finisare.

Тайните на домашния дизайн Минимализмът не трябва да е прекалено голям, за всяка дака е важно винаги да придобиете разнообразен разсад, който ви позволява да създадете визуална хармония.
Secretele designului de acasă Minimalismul nu ar trebui să fie prea mult, pentru orice dacha este important să dobândești întotdeauna o răsadură diversă care vă permite să creați o armonie vizuală.

Минимализмът, високоскоростното сканиране, обширните алгоритми за намиране на скрити системни грешки, значително опростяване на действията на потребителя с програмата, увеличаване на скоростта на компютъра.
Minimalizarea, scanarea de mare viteză, algoritmii extinse pentru găsirea de erori de sistem ascunse, simplificarea foarte mult a acțiunilor utilizatorului cu programul, creșterea vitezei PC-ului.

Великолепната класика, минимализмът на високотехнологичния, бляскавия стил или творческото студио- огромен брой възможности, но общият изглед на стаята за работа трябва да бъде стилен, безплатен и да създава работно настроение.
Clasicul minunat, minimalismul de înaltă tehnologie, stilul de glamour sau studioul creativ- un număr mare de opțiuni, dar imaginea generală a camerei de lucru trebuie să fie elegantă, gratuită și să creeze o dispoziție de lucru.

Минимализмът отдавна престава да бъде само модерна тенденция в дизайна, той се превръща в отражение на мирогледа на човека, в който той намира хармония с околното пространство и възстановява спокойствието му.
Minimalismul a încetat de mult să fie doar o tendință la modă în design, ea a devenit o reflectare a viziunii unui om asupra lumii, în care el găsește armonie cu spațiul din jur și își restabilește liniștea.

Минимализмът включва използването на изключително изградени мебели, пълно отсъствие на ненужни декоративни елементи, фантастични фрагменти, защото орнаментите или шаблоните не са приемливи. Всичко в него е максимално функционално и минимално просто.
Minimalism implică utilizarea exclusivă a structurii de mobilier, o absenta completa a acesteia elemente decorative inutile, piese elaborate nu sunt modele acceptate sau modele pentru ea.

Минимализмът, който насърчава стриктността на линиите и наличието само на полезни елементи от интериора, показва зониране чрез преграда, която на свой ред е телевизионен щанд и мини-система за съхраняване на пресата и малки предмети от ежедневието.
Minimalizarea, care promovează strictețea liniilor și disponibilitatea numai a elementelor utile din interior, demonstrează zonarea printr-o partiție, care la rândul ei este un stand de televiziune și un mini-sistem pentru stocarea presei și a obiectelor mici de viața de zi cu zi.

Как да използвам "минимализмът" в изречение

Triwa Midnight Falken - черен като нощта 0 Като че ли минимализмът се завръща като стандарт при часовниците.

Затова техническите познания са задължителни, но вкусът, минимализмът и изобретателността са главните ви съюзници за избора на потребителите.

Минимализмът отдавна е популярен дизайн за общите части на дома, но нарастващата популярност на нископрофилните легла и цветните палитри...

Страхотна идея Вяра, интересно е да споделиш 3 години след края на експеримента дали минимализмът се е превърнал в навик.

Налага се минимализмът в некласически, съвременен вариант. Чистите линии,сложните кройки, монохромните цветове – всичко е минимално просто и максимално изискано.

Като цяло минимализмът е тенденция, която все повече набира скорост. Опростените визия и форми се възприемат много по-добре от хората.

Минимализмът отдавна се наложи като практичен и елегантен интериорен стил. Как да го използваме при обзавеждането на банята, ще разберем сега.

Ето защо минимализмът като количествено измерение е удобна отправна точка, която става недостатъчна тогава, когато надникнем в празнотата зад гърба му.

А ако минимализмът е едно от нещата, които описват вашия гардероб, няма как стилът на Меган да не ви е докоснал.

Преди и след: Минимализмът и технократската визия на предходната версия на design.bg са изцяло заменени от един нов отворен и удобен интерфейс.