Какво е " ОГРАНИЧАВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a limita
• restricție
• a reduce
• a restricționa
• a restrânge
• restrictie
• limitarea
• restricționarea
• reducerea
• restrângerea
• restricţionarea
• atenuarea
• restrictionarea
• plafonarea

Примери за използване на Ограничаване на Български и техните преводи на Румънски

Ограничаване на силата.
Suprimarea puterilor.

Правото на ограничаване на обработката.
Dreptul de restrictionare a prelucrarii.

Ограничаване на правата.
Limitările drepturilor.

Е, да започнете да ограничаване свободи.
Bine, de a începe să limitarea libertăților.

Email ограничаване екип там.
Email restricționa echipă acolo.

Състои се от ден с доста тежко ограничаване на калориите.
In principiu implica o zi cu mari restrictii calorice.

Ограничаване на броя на сексуалните партньори.
Limitaţi numărul de parteneri sexuali.

Вещества, подлежащи на разрешаване или ограничаване.
Substanțele care fac obiectul autorizării sau restricționării;

Ограничаване на тютюнопушенето на обществени места.
Restricțiile fumatului în locurile publice.

По наличието на ограничаване на свободата на установяване.
Cu privire la existența unei restricții privind libertatea de stabilire.

Ограничаване на отговорност за определени щети.
Declinarea responsabilităţii cu privire la anumite daune.

Можете да изберете опцията„Ограничаване на местоположенията в една държава“.
Puteți alege să„Restricționați locațiile dintr-o țară”;

Ограничаване на скоростта, за да се отървете от грешките на eBay 503.
Limitați rata pentru a scăpa de erorile eBay 503.

По-добра поддръжка на AIX за ограничаване на входните данни(Bug 4285).
O mai bună susținere pe AIX pentru restricțiile de autentificare(Bug 4285).

Ограничаване на позволените действия на приложения с уязвимости.
Restrictionare a actiunilor permise aplicatiilor cu vulnerabilitati.

Възможност за ограничаване на честотната лента за записване(по желание).
Posibilitatea de limitări de lățime de bandă pentru înregistrare(opțional).

Ограничаване и забавяне на изменението на климата и глобалното затопляне;
Atenuare şi de încetinire a schimbărilor climaterice şi a încălzirii globale;

Изисквания или ограничаване на биоразтворимостта на органичните съставки в отпадъците.
Cerințe sau limitări privind biodegrabilitatea componentelor deșeurilor organice;

Ограничаване на размера на HTTP буфера при изтегляне, за да се ограничи консумацията на памет.
Limitați dimensiunea bufferului HTTP când descărcați pentru a limita consumul de memorie.

Изисквания или ограничаване на биоразтворимостта на органичните съставки в отпадъците;
Cerinţe sau limitări privind gradul de biodegradabilitate a componentelor deşeurilor organice;

Влошаването на състоянието води до настъпване на депресия и ограничаване на физическата активност.
Deteriorarea afecțiunii duce la apariția depresiei și a restricționării activității fizice.

Максималното ограничаване на контакта с алергена, при който се развива алергичната реакция;
Restricția maximă a contactului cu alergenul, care dezvoltă o reacție alergică;

Ефектът от това е значително ограничаване на търговските сделки между държавите-членки.
Acest lucru are ca efect limitări considerabile ale tranzacțiilor comerciale între statele membre.

Той също така действа превантивно срещу влошаване или постепенно ограничаване на движението.
De asemenea, acționează preventiv împotriva deteriorării sau restricționării progresive a mișcării.

Ефектът от това е значително ограничаване на търговските сделки между държавите-членки.
Acest lucru are ca efect limitari considerabile ale tranzactiilor comerciale intre statele membre.

Чрез ограничаване властта на благородниците, Ришельо трансформира Франция в силно централизирана държава.
Prin imobilizarea puterea nobilimii, el a transformat Franţa într-o centralizare puternica.

Приблизително 2-3 минути след пълното ограничаване, извадете от топлината и изхвърлете в гевгира.
După aproximativ 2-3 minute după închegare completă îndepărtează de la căldură și de scurgere.

Ето защо дългосрочното ограничаване на калории може значително да намали метаболизма.
Acesta este motivul pentru care restrictiile calorice pe termen lung pot reduce in mod semnificativ metabolismul.

Европейската комисия прие мерки за ограничаване на използването на три консерванта в козметични изделия.
Comisia a luat masuri de restrictionare a folosirii a 3 conservanti in produsele cosmetice.

Ето защо дългосрочното ограничаване на калории може значително да намали метаболизма.
Acesta este motivul pentru care restricționarea pe termen lung a caloriilor poate reduce semnificativ metabolismul.

Как да използвам "ограничаване" в изречение

Garcinia cambogia спомага за ограничаване натрупването на мазнини. Цена: 6 00лв.

Limit username chars: Тук имате опции за ограничаване на потребителското име.

Растителните. Всички хранителни протеини предполагат ограничаване приема на фибри. Протеинова диета.

Крайните изключватели представляват механични устройства, използвани главно за ограничаване на хо...

3. ограничаване или контролиране на производството, търговията, техническото развитие или инвестициите;

3.Регулиране на нервната система и метаболизма, ефективно ограничаване на меланхоличното настроение;

drencher) - Приспособление за ограничаване на пожар чрез силна водна струя

Диабетиците, които следват последващите препоръки ще постигнат значително ограничаване на заболяването.

в) мерки за ограничаване на личната свобода (административно задържане, административно експулсиране);

-Физическо блокиране, задържане, ограничаване на двигателната възбуда/=поставяне на граница „до тук“./