Какво е " MINUTELE " на Български - превод на Български

• минутите
• минути
• минута

Примери за използване на Minutele на Румънски и техните преводи на Български

Sunt minutele.
Това е протокола.

Cea mare arată minutele.
Голямата е за минутите- Здрасти.

Minutele, aşa cum este descris în.
Часа и минутата, както е описано в.

Citesc minutele.
Прочетох протокола.

Fiecare echipa ataca si apara pentru minutele 5.
Всеки отбор напада и защитава за 5 мин.

Astea sunt minutele în care am făcut propuneri consiliului.
Това са протоколи, които предложих за обсъждане.

Orice vom discuta, va trece în minutele întâlnirii.
Всичко казано ще бъде записано в протокола на срещата.

Minutele si fotografiile tuturor mitingurilor de lucru.
Протоколи и снимки от всички работни срещи по проекта.

Departamentul nu permite apeluri personale din minutele companiei.
Участъкът не позволява лични обаждания с минути на компанията.

Te-am prins minutele de la întâlnirile noastre ale Consiliului Town.
Ние ли протокола от нашите срещи Град съвет.

Comitetul guvernatorilor: agendele de lucru și minutele întâlnirilor.
Комитет на управителите: дневен ред и протоколи от заседанията.

Spune-mi că minutele alea de plăcere şi-au meritat preţul!
Кажи ми поне, че си е струвало за някоя и друга минута удоволствие!

Pot face la fel cu limbile. Dacă programez translatorul bionic pot învăta chineza în trei minutele.
Ако програмирам биопреводача, мога да науча китайски за 3 минутки.

Minutele Ultima Aeronave gol afacere piciorul lângă mine elimină grijile de la a merge pentru relaxare.
Последната минута Самолет празен Сделката с крак близо до мен премахва притесненията отидат за отдих.

În cele din urmă, dormitor- foarte paradisul pe pământ, colibă, unde vă puteți petrece frumos toate minutele gratuite.
И накрая, в спалнята- на много земен рай, хижа, където можете да прекарате приятни всички безплатните минути.

Minutele înregistrate pentru acest eveniment de 5 săptămâni(1 iulie-9 august) dispar timp de 55 de ani până în 1974.
Записаните минути на тези пет седмици(01 юли- 09 август) изчезнаха за 55 години, до 1974 г.

Rețineți că numerele speciale, premium și non-geografice nu sunt acoperite de minutele de apeluri Skype.
Имайте предвид, че специални, използващи специални тарифи и негеографски номера не се покриват от минути за обаждания за Skype.

Acesta include paşii, caloriile, distanţa, somnul1 şi minutele de activitate intensă, pe lângă monitorizarea pulsului 24/7.
Това включва крачки, калории, разстояние, сън1 и интензивни минути, да не говорим за 24/7 мониторинг на пулса.

Să nu uităm că minutele, orele și secundele sunt fragmente ale vieții noastre și nimeni nu are puterea de a decide liber despre ele.
Не забравяйте, че минутите, часовете и секундите са фрагменти от нашия живот и никой няма право да решава свободно за тях.

Prin urmare, este foarte util să aveți la îndemână o aromă asociată cu minutele experimentate de fericire intensă, încântare, fericire.
Затова е много полезно да имате под ръка аромат, който асоциирате с преживени минути на силно щастие, радост, блаженство.

Cu minutele cu Skype, vă puteți suna prietenii sau rudele pe telefonul mobil sau fix, indiferent dacă au conturi Skype sau nu.
Със Skype минутите можете да се обаждате на приятелите или семейството си със или без акаунт за Skype на техните мобилни или стационарни телефони.

Există o opțiune și mai ușoară pentru cei care nu își pot păstra fața peste aburul fierbinte și minutele, ca să nu mai vorbim de cei cincisprezece.
Има опция още по-лесна за тези, които не могат да запазят лицето си над горещата пара и минути, да не говорим за петнадесет.

Pentru aceasta, trebuie mai întâi să dezactivați minutele cu Skype din contul existent, apoi să activați un cont Skype nou sau diferit.
За да го направите, трябва да дезактивирате вашите Skype минути от съществуващия акаунт, след което да активирате нов или различен акаунт за Skype.

Proteinele plasmatice de sânge sportive foarte bine instruite sunt utilizate pentru nevoile de energie nu după 20, ci după minutele 10 de antrenament.
Висококвалифицираните плазмени кръвни протеини на атлети се използват за енергийни нужди не след 20, а след 10 минути на обучение.

Trăirile și sentimentele noastre…"Învăţăm zilnic cum să numărăm secundele, minutele, orele, anii, dar nimeni nu ne explică exact cât valorează o clipă" -Donato Carrisi.
Учат ни да броим секунди, минути, часове, дни, години, но никой не обяснява стойността на един миг!“ Донато Каризи.

Dacă minutele după 5-10 au existat un disconfort, până la dureri și gravitate, este necesar să ștergeți astfel de alimente din lista cumpărată în magazin.
Ако след 5-10 минути имаше дискомфорт, до болка и гравитация, е необходимо да изтриете такава храна от списъка, закупен в магазина.

Kadıköy-Kartal Metro va economisi miliarde de dolari anual 19/ 08/ 2012 O linie de metrou va fi deschisă între minutele KADIKÖY și Kartal până la 29.
Метрото Кадъкой-Картал ще спести 1. 1 милиарда годишно 19/ 08/ 2012 Линията на метрото ще бъде отворена между KADIKÖY и Kartal до 29 минути.

Skype mobileTM on Verizon- Skype Skype Unlimited mobileTM-to-Skype apeluri și IM pe Verizon -Nelimitat Skype-to-Skype apeluri și mesagerie instant, fără a folosi minutele planului….
Skype mobileTM on Verizon- Skype mobileTM Неограничен Skype-към-Skype разговори и IM на Verizon -Unlimited Skype-към-Skype разговори и мигновени съобщения, без да се използва плана минути Полу….

Conectaţi-vă la Internet în cele peste 2 milioane de hotspoturi WiFi din întreaga lume şi plătiţi numai pentru minutele pe care le utilizaţi folosind creditul Skype.
Влезте в интернет от над 2 милиона обществени WiFi точки за достъп по целия свят и заплатете само за минутите, които използвате с кредит за Skype.

Când fata a împlinit douăzeci și opt de ani fericiți, toți uitaseră blestemul, însă ceasul bătea inexorabil minutele și într-o zi nefastă bomba a explodat fără zgomot.
Докато девойката навърши двайсет и осем щастливи години, всички били забравили за проклятието, ала часовникът броял неумолимо минутите и в един зловещ ден бомбата безшумно избухнала.