Какво е " MIOPIE " на Български - превод на Български

• миопия
• късогледство
• късогледството

Примери за използване на Miopie на Румънски и техните преводи на Български

Miopie poate să se dezvolte încet.
Късогледството може да се развие бавно.

Luteina pentru prevenirea miopie.
Лутеин за предотвратяване на късогледство.

În miopie, ele au valori negative.
При миопията те имат отрицателни стойности.

De ce artiștii au miopie foarte rar?
Защо художниците имат късогледство много рядко?

Și în acest lucru va ajuta yoga din miopie.
И йога от миопията ще му помогне в това.

Scapa de miopie cu exerciții suplimentare.
Отърви се от миопията с допълнителни упражнения.

Mulți oameni au hipermetropie sau miopie.
Много хора сега страдат от миопия или хиперпия.

Aceasta este miopie. Ea este, de asemenea, interesat în statuie.
Това е Миопия, тя също е заинтересована.

Începând cu școala primară, copilul a suferit miopie.
От началните класове детето страда от миопия.

Se dezvoltă miopie și lentila cristalină devine tulbure.
Миопията се развива и кристалната леща става мътна.

Micopie- grade, tratament, corecție miopie, exerciții oculare.
Миопия- степени, лечение, корекция на миопията, очни упражнения.

Cum se miopie la copii și ce metode să ia să-l trateze?
Как късогледство при деца и какви методи да се вземат, за да се лекува?

Dacă vizibilitatea este mai bună pe un ecran roșu, aceasta indică miopie.
Ако видимостта е по-добра на червения екран, то говори за миопия.

Ochelari personalizați, miopie sub 400 ° nu trebuie să poarte ochelari.
Персонализираните очила, миопията под 400 ° не трябва да носят очила.

În plus, există vitamine speciale pentru ochii copiilor care ajută la miopie.
Освен това има специални витамини за очи за деца, които помагат при миопията.

Dacă părinții au miopie, atunci este probabil ca copilul să aibă aceeași boală.
Ако родителите имат миопия, тогава има вероятност детето да има същата болест.

De obicei, indicațiile pentru o astfel de intervenție sunt miopie, hiperopie, astigmatism.
Обикновено индикациите за такава намеса са миопия, хиперпия, астигматизъм.

Se determină tipul de miopie și se măsoară dimensiunea anteroposterioară a ochiului.
Определя се вида на миопията и се измерва аноресъстоятелният размер на окото.

Îmbunătățirea viziunii cu negativ și deteriorarea cu un obiectiv de plus indică miopie.
Подобряването на зрението с минус и влошаване с положителна леща е показателно за късогледство.

Ca și alte erori de refracție, miopie este măsurată în unități numite dioptere.
Подобно на други рефрактивни грешки, късогледството се измерва в единици, наречени диоптри.

De exemplu, miopie, hiperopie, astigmatism sau sindromul de ochi uscat, care, în rezultatul final, poate duce la scăderea sau pierderea vederii.
Например миопия, хиперпия, астигматизъм или синдром на сухота в очите, които в крайния резултат могат да доведат до намаляване или загуба на зрение.

De regulă, istoricul bolii cu miopie înaltă începe la începutul copilăriei.
Като правило, историята на заболяването с висока степен на миопия започва в ранна детска възраст.

Tratamentul terapeutic începe, de obicei, cu boala de bază, în special cu corecția optică a afectării vizuale(falsightedness, miopie, astigmatism, etc.).
Терапевтично лечение обикновено започва с основното заболяване, по-специално с оптична корекция на зрителното увреждане(хиперозия, миопия, астигматизъм и т. н.).

În prezența copilului miopie începe să se distingă obiectele aflate la distanta grav.
В присъствието на късогледство дете започва да се прави разлика отдалечени обекти зле.

Astigmatismul miopic este determinat de combinația de astigmatism cu miopie și se poate dezvolta pe un ochi sau simultan pe ambele.
Миопичният астигматизъм се определя от комбинацията на астигматизъм с миопия и може да се развие с едно око или едновременно с двете.

Nebunia este doar miopie extremă și ignoranță iar amândouă sunt creatia unei minti închise și obtuze.
Лудостта е само екстремно късогледство и невежество, а те са създания на затворен и заключен ум.

Pentru corectarea chirurgicală a astigmatismului, a miopie și a prezenței, se utilizează echipamente de înaltă calitate.
За хирургическа корекция на астигматизъм, късогледство и далекогледство се използва висококачествено оборудване.

Deschide-ți mintea dincolo de miopie și ignoranță și această nebunie va avea grijă de ea însăși.
Отворете съзнанието си отвъд късогледството и невежеството и тази лудост ще си отиде.

Deschide-ți mintea dincolo de miopie și de ignoranță și această nebunie va avea grijă de ea însăși, va pleca.
Отворете съзнанието си отвъд късогледството и невежеството и тази лудост ще си отиде.

Astigmatism mixt- o combinație de hipermetropie și miopie într-un singur ochi, o linie focală este în spatele retinei, cealaltă în fața retinei.
Смесен астигматизъм- комбинация от хиперметрия и миопия в едното око, една фокална линия е зад ретината, а другата пред ретината.