Какво е " N-A COMIS " на Български - превод на Български

• не е извършил
• не е извършила

Примери за използване на N-a comis на Румънски и техните преводи на Български

N-a comis nicio crimă!
Не е направил нищо!

Dra Mallon n-a comis nicio crimă.
Г-ца Малън не е извършила престъпление.

N-a comis nicio eroare.
Ева не допусна никакви грешки.

Niciunul din voi n-a comis încă ceva grav.
Никой от вас не е сторил нищо засега.

N-a comis nici o infracţiune.
Тя не е направила нищо нередно.

Dar crima oribilă de care spuneţi n-a comis-o el.
Но той не е извършил това чудовищно престъпление.

N-a comis nicio infracţiune, Raim.
Той не е извършил престъпление, Раим.

Este înscenată pentru o crimă pe care n-a comis-o.
Да сме наяесно, някой натопява за престъпление, което не е извършила.

Doar n-a comis nicio crimă, nu?.
Но тя не е извършила престъпление?

Ca să-l aresteze şi să-l acuze de-o crimă pe care n-a comis-o?
За да го арестуват и обвинят за нещо, което не е извършил?

N-a comis nicio crimă în ţara lor.
Той не е извършил престъплението, в тяхната страна.

Fratele meu e închis pentru o crimă pe care n-a comis-o.
Брат ми е в затвора за престъпление, което не е извършил.

Tipul n-a comis o infracţiune în toată viaţa lui.
Този тип няма извършено престъпление през целият си живот.

Mărturisirea lui Costello despre o crimă pe care n-a comis-o?
Самопризнанията на Костело за престъпление, което не е извършил?

Desi n-a comis nicio crimă. Nicio persoană rezonabilă n-ar.
Той не е извършил престъпление, всеки нормален и разумен човек.

Conform cazierului lui Leigh, ea n-a comis nicio infractiune.
Според досието на Лий, тя не е извършила криминални престъпления.

Fiul ei făcea închisoare pentru o crimă pe care n-a comis-o.
Сина й е бил в затвора за убийство което не е извършил.

Poate este acuzat de o crimă pe care n-a comis-o şi se va refugia în zonele rău famate din Los Angeles.
Може да е обвинен в престъпление, което не е извършил, и сега опитва бързо да се скрие сред утайката на Лос Анжелис.

De ce cineva ar mărturisi o crimă pe care n-a comis-o?
Защо някой ще си признава за престъпление, което не е извършил?

Apoi, aţi fãcut pe fugarul… care se dezvinovãţeşte de o crimã ce n-a comis-o.
После играете беглец, който иска да изчисти името си от убийство, което не е извършил.

Încă un om inocent arestat pentru o infracţiune ce n-a comis-o.
Още един невинен човек, арестуван за престъпление, което не е извършил.

Randall şi-a pierdut libertatea pentru o crimă pe care n-a comis-o.
Рандъл изгуби свободата си… за престъплението което не бе извършил.

Falco a încercat să-l crucifice pe Gordian pentru o crimă care n-a comis-o.
Фалко искаше да обвини Гордиан за престъпление, което не е извършил.

Asher a stat în închisoare 10 ani pentru o crimă pe care n-a comis-o.
Ашър е бил в затвора 10 години за престъпление, което не е извършил.

Cred că Doug a primit bani să accepte vina pentru o infracţiune pe care n-a comis-o.
Мисля, че е дал пари на Дъг да поеме вината за престъпление което не е извършил.

Nu e treaba ta. E treaba mea dacă cineva inocent va fi spânzurat pentru o crimă pe care n-a comis-o.
Моя е, ако на бесилката увисне невинен за престъпление, което не е извършил.

Deci aşa ai constrânso pe Nola… s-o acuze pe Letitia Darling pentru o crimă pe care n-a comis-o?
Ще видиш брат ти. Така си принудил Нола… да разследва Латиция Дарлинг, за престъпление което не е извършила?

Cineva ar trebui să-i spună lui Trip că vărul lui încearcă să-i însceneze o infractiune pe care n-a comis-o.
Честно казано, някой трябва да каже на Трип, че братовчед му се опитва да го обвини в престъпление, което не е извършил.

Avem dovezi noi care arata ca acuzarea l-a inculpat pe clientul meu de o infractiune pe care stia ca n-a comis-o.
Имаме нови доказателства, които показват, че от прокуратурата са обвинили клиента ми в престъпление, което са знаели, че не е извършил.

Doar fiindcă a scăpat de responsabilitatea acelei crime, este în regulă, să rămână la închisoare pentru o crimă pe care n-a comis-o?
Само защото му се размина за това престъпление, редно ли е да гние в затвора за друго престъпление което не е извършил.