Какво е " NARCOTICELOR " на Български - превод на Български

• наркотици
• наркотични вещества
• наркотиците
• наркотик
• наркотични

Примери за използване на Narcoticelor на Румънски и техните преводи на Български

Dl Branch era sub influenta narcoticelor.
Господин Бранч е бил под влияние на наркотици.

Criza narcoticelor provocată de război face ravagii aici".
Недостигът на опиати, причинен от войната, вся хаос тук.

Corect. Dar eram sub influenţa narcoticelor.
Беше справедливо, но бях под влияние на опиати.

Nu esti primul sub influenta narcoticelor care se adreseaza unui senator.
Не сте първият човек, който посещава сенатор под въздействието на наркотик.

Pentru moment, Stringer Bell e afacerea narcoticelor.
Така че засега Стрингър е на Наркотици.

Deseori omul devine sclav al narcoticelor chiar după prima injecţie.
Нерядко човек става роб на наркотиците още след първата инжекция на коварно опиянение.

S-ar părea că tocmai are loc o convenţie a narcoticelor.
Изглежда, че са свикали някаква конференция по наркотиците.

Sunteţi alergic la majoritatea narcoticelor şi analgezicelor.
Вие сте алергичен към повечето наркотици и нестероидни антивъзпалителни.

Cu alte cuvinte, cine nu este în Biserică este rob narcoticelor?
И този, който не е в Църквата, е в наркотиците?

Ei m-au tras din mrejele necurăţiei, narcoticelor, alcoolismului, steridelor.
Те ме измъкнаха от лапите на нечистотата, наркотиците, алкохола и стероидите.

Eşti sigur că nu 'şifonez' marea investigaţie a Narcoticelor?
Сигурен ли си, че искаш да прецакаш голямото разследване за наркотици?

De obicei omul devine sclavul narcoticelor chiar dupa prima injectie.
Нерядко човек става роб на наркотиците още след първата инжекция на коварно опиянение.

Acest fapt este legat de difuzarea si de revinderea narcoticelor.
Това явно е свързано с преноса и разпространението на наркотици.

De exemplu, prezic că ne vom muta dintr-o lume a narcoticelor bazate pe plante, la una sintetică. De ce mai avem nevoie de uzinele astea?
Например, предсказвам, че ще се трансформираме от свят с растения наркотици в синтетичен свят. Защо са ни нужни растенията?

Celor din FBI Miami le spui miercuri, Narcoticelor joi.
На ФБР в Маями- сряда. На Наркотиците- четвъртък.

Hârtia de împachetat şi plasticul sunt folosite în general la împachetatul narcoticelor.
Найлонова обвивка и хартия- типична опаковка на килограм наркотик!

Privind certificatul prevăzut în art. 75 pentru transportul narcoticelor şi al substanţelor psihotrope.
За сертификата по член 75 за пренасяне на наркотици и/или психотропни вещества.

Notaţi şi raportaţi vânzarea băuturilor alcoolice minorilor şi/sau cumpărarea şi vânzarea narcoticelor.
Наблюдавайте и докладвайте за продажба на алкохол на малолетни и или търговия с наркотици.

Ministerul său intenţionează să revizuiască strategia naţională privitoare la lupta împotriva narcoticelor, concentrându-se asupra cererii de droguri, prevenirii utilizării drogurilor şi tratamentului pentru utilizatorii de droguri.
Неговото министрество възнамерява да преразгледа националната стратегия за наркотиците, като насочи вниманието си към търсенето на наркотици, превенцията на употребата на наркотици и лечението на наркозависимите.

Clientul meu va oferi informaţii precise legate de sursa narcoticelor.
Моят клиент ще даде информация за източника на отровния наркотик.

A fost o adevărată cotitură în istoria narcoticelor, oameni buni.
Това беше истинският крайъгълен камък в историята на наркотиците, народе.

Thea Queen, ești arestată pentru că ai condus sub influența narcoticelor.
Теа Куин, арестувана сте за шофиране под въздействието на наркотици.

Nu în zadar de ani de zile medicii se împotrivesc utilizării narcoticelor la naşteri.
Ненапразно от дълги години лекарите се отнасят враждебно към използване на наркотици при раждане.

A demisionat în 2013… ceva despre dovezi dispărute la o razie a Narcoticelor.
Подава оставка през 2013, заради изчезнали доказателства при акция за наркотици.

Cainii s-au dovedit infailibili in depistarea explozibililor si narcoticelor.
Полицейските кучета са безпогрешни в откриването на взривове и наркотици.

Acesta este următorul pas al lui DCP Kukreja… împotriva drogurilor şi narcoticelor.
Това е следващата стъпка на инспектор Кукреджа в действията му за борба с наркотиците.

Ritmul respirației poate fi perturbat semnificativ prin utilizarea băuturilor alcoolice sau a narcoticelor.
Рискът от дишане може да бъде значително понижен при консумация на алкохолни напитки или наркотични вещества.

In 2014, peste 1,1 milioane de soferi au fost arestati pentru ca au condus sub influenta alcoolului sau a narcoticelor.
През последната година над 1 млн. шофьори са били арестувани за шофиране под влияние на алкохол или наркотици.

Desigur, sunt emergente mijloace penale, astfel fabrica de detector de bagaje ar înălţa performanţa de detectare a narcoticelor.
Разбира се има нови криминални средства, като по този начин багаж детектор фабрика трябва да издигне изпълнението на откриване на наркотици.

De asemenea, apare la pacienți după utilizarea inadecvată a antibioticelor, citostaticelor, hormonilor, imunosupresoarelor și narcoticelor.
Той се появява и при пациенти след незадоволителна употреба на антибиотици, цитостатици, хормони, имуносупресори и наркотични вещества.