Примери за използване на Наркотични на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е наркотични назални капки(в носа).
Este o picătură nazală de droguri(în nas).Намерени са значителни количества наркотични.
Cantitati importante de droguri au fost gasite.Пушенето, злоупотребата с наркотични вещества на майката.
Кръвен тест за наркотициИзследването на наркотични.
Един от мексиканските наркотични картела отпадна.
Unul dintre cartelurile de droguri mexicane tocmai a ieșit.Съставът съдържа наркотични добавки, които предизвикват пристрастяване.
Compoziția conține aditivi narcotici care sunt dependenți.Лечение на шизофрения, и наркотични психози излитане:.
Tratamentul schizofreniei, și psihozele de droguri take:.Така срещу нея било повдигнато обвинение за отглеждане наркотични растения.
Pe acesta urmau să fie să cultive plante pentru droguri.С борбата срещу незаконния трафик на наркотични и психотропни вещества.
Combaterea traficului ilegal de droguri şi substanţe psihotrope.Не ги приемайте в състояние на интоксикация(алкохолни или наркотични).
Кражба или изнудване на наркотични или психотропни вещества Законът.
Furtul sau extorcarea de stupefiante sau de substanțe psihotrope Legea.В резултат на това около 70% от генерираните наркотични изпарения се губят.
Ca urmare, aproximativ 70% din vaporii de droguri generați sunt pierduți.Невромускулни блокери, наркотични аналгетици и някои контрастни материи.
Blocante neuromusculare, analgezice opioide şi unele substanţe de contrast.По време на разследването са намерени ииззети над 10 килограма наркотични….
În urma perchezițiilor au fost depistate şiridicate peste 15 kg de droguri.През 2016 г. на пазара бяха пуснати 11 нови наркотични вещества, заместващи вноса.
Din 2016, pe piaţă au apărut 14 noi droguri conţinînd această substanţă.Циклоспорин Такролимус Рапамицин(саквинавир/ ритонавир) Наркотични аналгетици.
Ciclosporină Tacrolimus Rapamicină(saquinavir/ ritonavir) Analgezice opioide.Неразрешено производство и работа на наркотични и психотропни вещества и отрови.
Producția neautorizat și alte instrucțiuni de manipulare de stupefiante și de substanțe psihotrope și otrăvuri.Съществува и отделна група лекарства, които съдържат наркотични съединения.
Există, de asemenea,un grup separat de medicamente care conțin compuși narcotici.В последните етапи се употребяват наркотични аналгетици с най-силен ефект, това е прозидол в таблетки и инжекции, фентанил, налорфин.
În etapele finale, se folosesc analgezice narcotice cu efect cel mai puternic, este Prosidol în pilule și injecții, Fentanil, Nalorphine.Но е възможно да се облекчи значително състоянието с наркотични лекарства.
Dar este posibil să seamelioreze în mod semnificativ starea de către medicamentele carminative.Отказ от тютюнопушене, алкохолни напитки и наркотични вещества, които могат да раздразнят стомашната лигавица и да провокират появата на гадене и повръщане.
Refuzul de fumat, băuturi alcoolice și substanțe narcotice, care pot irita mucoasa gastrică și provoacă apariția greaței și a vărsăturilor.Тежките главоболия с метастази в мозъка се елиминират само от наркотични аналгетици.
Durerile de cap severe cu metastaze în creier sunt eliminate numai prin analgezice narcotice.Неправилното хранене, прекомерната злоупотреба с алкохол и различни наркотични вещества ще доведат до неговата дисфункция, която ще доведе до гнойни обриви.
Dieta necorespunzătoare, abuzul excesiv al alcoolului și al diferitelor substanțe narcotice vor duce la disfuncția acestuia, ceea ce va genera erupții purulente.Тежките главоболия с метастази в мозъка се елиминират само от наркотични аналгетици.
Boala de durere severă în timpul metastazării la creier este eliminată numai prin analgezice narcotice.Употребата на наркотични вещества(включително алкохол) има силен ефект върху областите на мозъка, които отговарят за координацията и чувството за баланс.
Utilizarea substanțelor narcotice(inclusiv a alcoolului) are un efect puternic asupra domeniilor creierului responsabile pentru coordonare și pentru un sentiment de echilibru.Страната няма вода,резервите от нефт са на изчерпване и жителите отглеждат наркотични култури.
Ţara duce lipsăde apă, rezervele de petrol sunt aproape epuizate, iar locuitorii cultivă droguri.Bradypnoe- това е името на рядкото дишане, което може да възникне,когато сте отравяни с наркотични вещества или с патологични промени в централната нервна система.
Bradypnoe- acesta este numele pentru respirația rară care poate apăreaatunci când sunteți otrăvit cu substanțe narcotice sau cu modificări patologice în sistemul nervos central.Понякога причината за появата на параноични мисли е използването на наркотични или алкохолни напитки.
Uneori motivul apariției gândurilor paranoice este utilizarea de droguri narcotice sau băuturi alcoolice.В пияно състояние човек не е способен да се контролира дозата на защитния дрога иалкохол засилва ефекта дори от малки дози наркотични вещества.
În stare de ebrietate, omul nu este capabil să controleze o doză rapidă de droguri șialcool îmbunătățește efectul chiar de la o mică doză de substanță narcotică.Незаконен трафик на наркотични вещества, психотропни вещества и прекурсори, с изключение на случаите на пряко разпространение до потребителя и престъпно сдружаване за трафик;
Traficul ilicit de stupefiante, substanțe psihotrope și precursori, cu excepția cazurilor de distribuție directă către consumator și de asociere în materie penală pentru trafic;
Synonyms are shown for the word 
