Какво е " НАРКОТИЧНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de droguri
• narcotică
• medicamentului

Примери за използване на Наркотичната на Български и техните преводи на Румънски

Налоксон се бори с наркотичната зависимост.
Columbus se luptă cu dependenţa de droguri.

Следяла си наркотичната зависимост на сина си?
Îi gestionai fiului tău dependenţa de droguri?

Има три характеристики на наркотичната инсталация:.
Există trei caracteristici ale instalării medicamentului:.

Лечението на наркотичната зависимост е дълъг и многокомпонентен процес.
Tratamentul dependenței de droguri este un proces lung și multi-component.

Известно е, че алкохолизмът и наркотичната зависимост не са наследени.
Se știe că alcoolismul și dependența de droguri nu sunt moștenite.

Обществен защитник току-що публикува биография за наркотичната си зависимост.
Apărătorul din oficiu a publicat detalii personale despre dependenţa lui de droguri.

Механизмът на функциониране на захарната зависимост, не се различава от наркотичната.
Mecanismul de funcționare a dependenței de zahăr nu diferă de cea narcotică.

Този пич оцеля Наркотичната Война на Ричмънд и свали повече от 300 дилъри.
Tipul asta a supravietuit razboaielor de droguri Richmond si-au dat jos peste 300 de gulere.

Експертен комитет на Световната здравна организация по наркотичната зависимост.
Organizația Mondială a sănătății Comitetul de experți privind dependența de droguri.

Освен това, антибиотиците са лекарства на наркотичната група и има вероятност от пристрастяване.
În afară de aceasta, antibioticele- medicamente de droguri de grup, și există probabilitatea de acomodare.

Механизмът на функциониране на захарната зависимост, не се различава от наркотичната.
Mecanismul de functionare a dependentei de zahar nu este foarte diferit de cea a drogurilor.

С непрекъснатото увеличаване на наркотичната и други зависимости сред децата(срв. с 9-10, НСД'2019-2030 г.).
Cu creșterea continuă a dependenței de droguri și a altor dependențe în rândul copiilor(vezi 9-10, NDS 2019-2030);

Уитни Хюстън умира през 2012 г. на 48 години след тежка и продължителна борба с наркотичната зависимост.
Whitney Houston a murit în 2012, la 48 de ani, după ce a pierdut lupta cu dependenţa de droguri.

Алкохолът или наркотичната зависимост унищожават личността на индивида и водят до появата на психични разстройства.
Alcoolul sau dependența de droguri distrug identitatea individului și duce la apariția tulburărilor psihice.

Едновременно с терапията на основното заболяване е определен курс за елиминиране на алкохолната или наркотичната зависимост.
Concomitent cu tratamentul bolii de bază, este prevăzut un curs pentru eliminarea alcoolului sau a dependenței de droguri.

Наркотичната зависимост(наркомания) се изразява в неустоима привлекателност за психотропните вещества.
Dependența de droguri(dependența de droguri) este exprimată într-o atracție irezistibilă față de substanțele psihotrope.

Такива пациенти се овладяват, когато наркотичната зависимост е силно изразена или тяхното поведение става опасно за обществото.
Astfel de pacienți se află sub control, când dependența narcotică este puternic pronunțată sau comportamentul lor devine periculos pentru societate.

ЕЦМНН събира, анализира и разпространява обективна, надеждна и сравнителна информация във връзка с наркотиците и наркотичната зависимост.
OEDT culege, analizează şi difuzează informaţii obiective, verificate şi comparative privind drogurile şi dependenţa de droguri.

Наркотичната зависимост се счита за по-сериозен феномен, развива се поради употребата на психоактивни вещества, които драматично променят съзнанието.
Dependența de droguri este considerată un fenomen mai grav, se dezvoltă ca urmare a utilizării substanțelor psihoactive care schimbă drastic conștiința.

Purple Sweet Potato Цвят на прах може да се проведе на химиосинтетичен пигмент и да произвеждат цветни лекарства в наркотичната промишленост.
Pulberea purpură de cartof dulce purpuriu poate avea loc în cazul pigmentului chemosintetic și produce medicamente colorate în industria drogurilor.

Такъв тип храни провокира зависимост подобна на наркотичната и блокира производството на ендорфини-"хормоните на радостта", които пряко влияят на нашето емоционално състояние.
Ele provoacă dependență ca de droguri și blochează producerea de endorfine, sau“hormonii bucuriei”, care afectează în mod direct starea noastră emoțională.

Основан през 1993г. и базиран в Лисабон, Центърът е източник на всестранна информация за наркотиците и наркотичната зависимост в Европа.
Înfiinţat in 1993 și cu sediul la Lisabona, Observatorul este sursa principală pentru o informare cuprinzătoare cu privire la situaţia drogurilor și a dependenţei de droguri în Europa.

Германският химик Хайнрих Дресър от наркотичната компания Байер заслужава известна благодарност за измислянето на аспирин, който лекува главоболие и треска от години.
Chimistul german Heinrich Dreser al companiei de medicamente Bayer merită o recunostință pentru inventarea aspirinei, care a tratat dureri de cap și febră de ani de zile.

Резултатите, получени след 3 години тестване на лекарствата след въвеждането им на пазара в Съединените щати показват, че степента на развитие на наркотичната зависимост е ниска.
Rezultatele obținute după 3 ani de urmărire a medicamentului după introducerea acestuia pe piață indică faptul că gradul de dezvoltare a dependenței de droguri a fost scăzut.

Парадоксът на терапевтичните подходи към лечението на наркотичната зависимост е, че силни вещества, включително опиоиди, се използват за борба със симптомите.
Paradoxul abordărilor terapeutice în tratamentul dependenței de droguri este acela că substanțele potetice, inclusiv substanțele opioide, sunt utilizate pentru combaterea simptomelor.

Специализирал е психология в Италия и Франция, по-конкретно в проблематиката, свързана с насилието над деца и алкохолната и наркотичната зависимост.
A făcut studii de specializare în Italia şi Franţa, cursuri de specializare în psihologie generală, în probleme legate de maltratarea copiilor, dependenţa de alcool şi de droguri.

Следователно е необходимо да се разбере, че последиците от наркотичната зависимост към подрастващите са деградацията на обществото, което в крайна сметка ще доведе до изчезване на човечеството.
Prin urmare, este necesar să înțelegem că consecințele dependenței de droguri la adolescenți sunt degradarea societății, ceea ce va duce la final la dispariția omenirii.

Наркотичната реклама съдържа тази информация и препоръчва използването на капки само с леко зачервяване, причинено от алергии или дразнещо действие на прах, хлорирана вода и така нататък.
Reclamarea medicamentului conține aceste informații și recomandă utilizarea picăturilor numai pentru căderea ușoară cauzată de alergii sau efecte iritante ale prafului, apei clorurate și așa mai departe.

Как да използвам "наркотичната" в изречение

Ето и някои от основните детайли, свързани с наркотичната зависимост, за които е добре да се оглеждате:

Спечелилите милиарди от наркотичната зависимост на САЩ имат патент за лекарство против тази зависимост Америка 27.10.2018 15:00 2911 3

Heaven Help Us. Съдържанието му е с по-социална насоченост, занимаващо се с проблеми като предразсъдъците, насилието, наркотичната зависимост и други.

9. В някои от случаите зад наркотичната зависимост можем да различим копнеж по закрила и обич. Работете в тази посока.

5. Правилно планиране на наркотичната дълбочина и подбор на дилуент, за да може cell да се изчисти на желаната дълбочина.

През колко провала трябва да преминеш, за да стигнеш до успеха, как волята и характера ти помагат да преодолееш наркотичната ...

Еюбова, С., Николова Г., Близката среда - рисков фактор за нарастване на наркотичната зависимост сред учащите, ІІІ-та национална научна студентска сесия, Плевен, 2002

Изчистването на организма от токсините, или т.нар. детоксикация, до преди няколко години се възприемаше като преодоляване на алкохолната и най-вече на наркотичната зависимост.