Примери за използване на Nasuri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Râd nasuri.
Бръчките на носа.Nasuri de vidră.
Нослета от видра.De ce ai două nasuri?
Posesie de nasuri, de coaie, de viaţă.
Dar tu ai şi două nasuri.
Но ти имаш два носа.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Повече
Използване с съществителни
Повече
Spargem nasuri şi acceptăm consecinţele.
Micuţul are… două nasuri.
Кучетата имат… втори нос.Face sâni şi nasuri pentru bani, dar el preferă alte chestii.
Прави цици и носове за пари, но предпочита други неща.Ai patru ochi şi două nasuri.
Защото имаш 2 носа и 4 очи.Barbatii cu picioare, nasuri sau maini mari, il au mai mare.
Че мъжете с по-големи ръце, носове или крака са по-надарени.Are patru braţe şi două nasuri.
Има четири ръце и два носа.El s-a născut cu 2 nasuri şi l-am ascuns până când ne-am permis să-i tăiem unul.
Роди се с два носа, и го криехме докато съберем пари за операцията.Degetele de la picioare sunt"noile nasuri".
Палецът е новия нос.Au nasuri acviline, buze subţiri, frunţi înalte, bărbi şi mâini extraordinare.
Те имат аквалангови носове, тънки устни, високи чела, бради и необикновени ръце.Fratele meu se pricepe sa sparga nasuri.
Брат ми може да ти счупи носа.Buze despicate, 2 nasuri însângerate, 12 degete zdrobite, şi 4 dinţi dislocaţi!
Три сцепени устни, два разкървавени носа, дванадесет обелено кокалчета и четири избити зъба!Muncă de securitate, sparg nasuri.
Работа като охрана, разбиване на носове.În California locuiesc 400 de mii de blonde cu nasuri identice, buze imense, cu implanturi în obraji și dinți albi.
В Калифорния живеят400 хиляди изрусени блондинки с еднакви носове, гигантски устни, с импланти в скулите и със снежнобели зъби.El este Toby, cainele cu doua nasuri!
Тот е собственик на кучето с два носа- Тоби!În California trăiesc 400 de mii de blonde vopsite cu nasuri identice, buze enorme, cu pomeții trași și dinți impecabili.
В Калифорния живеят400 хиляди изрусени блондинки с еднакви носове, гигантски устни, с импланти в скулите и със снежнобели зъби.Tom, nu pot sta pur şi simplu acasă să şterg nasuri.
Том, не мога само да стоя вкъщи и да бърша носове.Il recomand tuturor celor care sufera de raceali, nasuri care curg sau sforait.
Препоръчвам го на всички, които имат настинки, течащ нос или хъркат.Dar recent au luatforme sinistre victimele încrezătoare se întorc fără nasuri.
Но наскоро зачестиха случаите,в които нищо неподозиращите жертви са върнати без нос.In SUA trăiesc 400.000 de blonde vopsite, cu nasuri identice, buze gigantice identice și ele, cu obraji„lucrați” și dantură albă ca zăpada.
Хиляди боядисани блондинки живеят в САЩ със същите носове, същите гигантски устни, прекроени бузи и снежнобяли зъби.În anii 50 era la modă, nu? Nasuri sparte?
През 50-те години ли беше модно чупенето на носове?Carlo Lorenzini, tipul care a scris"Pinocchio", era obsedat de nasuri?
Знаете ли, че Карло Лоренци, авторът на Пинокио, е бил обсебен от човешкия нос?A făcut o lună cu trei ochii, două nasuri şi cu o gură.
Нарисува луната с три очи, два носа и една уста.Ele sunt uimitor de frumoase, pentru că au recunoscutcă anume aşa nururi, aşa buze, aşa nasuri şi aşa picioare.
Те са изненадващо красиви, защото признават,че имат точно такива устни, нос и крака.Vezi, de asta ai fi nefericită, Ştergând nasuri în ambulator.
Виж, ето защо ще си нещастна бършейки носове в клиниката.Aufost ranite 3 fete luna asta. Taiate, nasuri sparte.
Трето момиче за този месец е с рана или счупен нос.
