Какво е " NE PUTETI AJUTA " на Български - превод на Български

• можете да ни помогнете

Примери за използване на Ne puteti ajuta на Румънски и техните преводи на Български

Ne puteti ajuta.
Може да ни помогне.

Numai dv ne puteti ajuta.
Само вие можете да помогнете.

Ne puteti ajuta.
Можете да ни помогнете.

Poate ca voi ne puteti ajuta.
Може би можете да ни помогнете.

Ne puteti ajuta?
Можеш ли да ни помогнеш?

Ma întrebam daca ne puteti ajuta.
Чудех се дали може да ни помогнете.

Ne puteti ajuta?
Можете ли да ни помогнете?

Dar faptul e că, ne puteti ajuta.
Факт е, че наистина можете да ни помогнете.

Dar ne puteti ajuta sa reparam.
Но ти можеш да ни помогнеш.

Am rămas fără benzină. Ne puteti ajuta?
Свърши ни бензинът, можете ли да ни помогнете?

Poate ne puteti ajuta.
Може би вие можете да ни помогнете.

Avem nevoie de o masina, ne puteti ajuta?
Ще ни трябва кола, можете ли да ни помогнете?

Ne puteti ajuta la mutare?
Ще ми помогнете ли да се пренеса?

Nu se cade si oricum nu cred ca ne puteti ajuta.
Това е неприлично и… не мисля, че можете да ми помогнете.

Daca ne puteti ajuta, accept.
Ако можете да ни помогнете, съгласен съм.

Din moment ce sunteti oameni de stiintă, ne-am gândit că ne puteti ajuta.
И двете сте учени, затова решихме, че можете да ни помогнете.

Ne puteti ajuta cu alunecare DMV?
Можеш ли да ми помогнеш с фиша от КАТ?

Si pentru ca sunteti tineri, si, evident, artisti m-am gandit daca nu ne puteti ajuta un pic?
И защото сте млади, и очевидно хора на изкуството помислих си, дали няма да може да ни помогнете малко?

Poate ca ne puteti ajuta putin cu lucrurile noastre?
Бихте ли ни помогнали с багажа?

Da, sunt niste chestii legale, la care oricum nu ne puteti ajuta… din cauza suspendarii dvs.
Да, правни дела. Не можете да помогнете по какъвто и да е начин… заради Вашето отстраняване.

Ne puteti ajuta si ca voluntari oferind din timpul vostru pentru Centru!
Можете да ни подпомогнете и със своя труд, като станете доброволец към Центъра!

Dle Julian, barca aia este acum perimetru infractional, prin urmare, credeti că ne puteti ajuta s-o găsim?
Г-н Джулиан, лодката е местопрестъпление, мислите ли, че може да ни помогнете да я открием?

Stiu că mă puteti ajuta.
Знам, че можете да ми помогнете.

Am venit aici deoarece cred că mă puteti ajuta să ajung la Finnerty.
Дойдох тук защото мислех, че можете да ми помогнете да намеря Финърти.

Mă puteti ajuta?
Можеш ли да ми помогнеш?

De fapt, este ceva cu care mă puteti ajuta.
Всъщност, има нещо, за което можете да ми помогнете.

Mă întrebam dacă mă puteti ajuta cu ceva.
Чудя се ако може да ми помогнете за нещо.

Atunci poate mă puteti ajuta dumneavoastră.
Тогава, може би вие ще можете да ми помогнете.

Mă puteti ajuta?
Можете ли да ми помогнете?

Mă puteti ajuta?
Мен може помогне?