Какво е " NU NE POATE AJUTA " на Български - превод на Български

• не може да ни помогне
• няма да ни помогне

Примери за използване на Nu ne poate ajuta на Румънски и техните преводи на Български

Nu ne poate ajuta.
Той не може да ни помогне.

Acest individ nu ne poate ajuta.
Тоя пич не помогна.

Nu ne poate ajuta acum.
Не можеш да ни помогнеш.

A spus că nu ne poate ajuta.
Каза, че не може да помогне.

Nu ne poate ajuta acum.
Той не може да ни помогне.

Veronica nu ne poate ajuta.
Вероника не може да ни помогне.

Nu ne poate ajuta, Daryl.
Няма да ни помогне, Деръл.

Peştele Negru nu ne poate ajuta.
Черната риба не може да помогне.

Kara nu ne poate ajuta dacă are puteri.
Няма да ни помогне без силите си.

Acum nimic si nimeni nu ne poate ajuta.
Сега никой и нищо няма да ни помогне.

Tata nu ne poate ajuta?
Татко не може ли да помогне?

Şi Dominic a spus că nu ne poate ajuta.
Доминик каза, че не може да ни помогне.

House nu ne poate ajuta.
Хаус не може да ни помогне.

Încep să cred că oricum nu ne poate ajuta.
Започвам да мисля, че няма да ни помогне.

Oricum nu ne poate ajuta.
И без друго не можеше да ни помогне.

Vrăjitorul tău, Merlin nu ne poate ajuta.
Така нареченият от теб магьосник Мерлин не може да ни помогне.

De ce? Nu ne poate ajuta cu nimic.
За какво ти е, не може да помогне.

Chiar ne întrebam dacă Arthur nu ne poate ajuta.
И се чудехме дали Артър няма да ни помогне да я намерим.

Sabia mea nu ne poate ajuta acum. Fugi!
Мечът ми няма да ни помогне сега, бягай!

Nu există loc sigur pentru noi şi niciun tutore nu ne poate ajuta.
Няма безопасност за нас… и никой настойник не може да ни помогне.

Nu ne poate ajuta, dacă se opreşte acolo.
Не може да ни помогне, спирайки толкова далеч от нас.

Dar există un pericol cu care memoria noastră implicită nu ne poate ajuta.
Но има една опасност с която възприемливата ни памет не може да ни помогне.

Nimeni nu ne poate ajuta, iar şoldul lui putrezeşte.
Никой не може да ни помогне, а бедрото му гние.

Nu există niciun tip de ruta pe care compasul nu ne poate ajuta să navigăm.
Няма тип маршрут, който компасът не може да ни помогне да навигираме.

Asta nu ne poate ajuta, pentru că asta suntem.
Няма да ни помогне, да се върнем към предишното си аз.

Dacă FBI-ul nu ne poate ajuta, ştiu pe cineva care poate..
Ако ФБР не може да ни помогне, аз знам някой, който може..

Dacă medicul vostru nu ne poate ajuta, trebuie să căutăm ajutor la alţii.
Ако докторът не може да ни помогне, трябва да търсим други.

Poate că nu ne poate ajuta pentru că acea conexiune nu mai există.
Може би сега не може да ни помогне, защото тази връзка не съществува.

Dar, fratele meu, Dumnezeu nu ne mai poate ajuta cu nimic.
Но, братко, Бог с нищо не може да ни помогне.

Doar că nu ne mai poate ajuta.
Той вече не може да помогне.