Примери за използване на Ne-a omorât на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne-a omorât.
Тя ни уби.Cineva ne-a omorât.
Нас ни убиха.Ne-a omorât.
Която ни съсипа.De ce nu ne-a omorât?
Защо не ни е убил?El ne-a omorât pe toţi!
Той ще ни убие!
Хората също превеждат
De ce nu ne-a omorât?
Защо не ни довърши?Ne-a omorât oamenii!
Това ни уби хората!De ce nu ne-a omorât încă?
Защо не ни е убила още?Ne-a omorât copilul.
Aproape că ne-a omorât pe toţi.
Изби ни почти всички.Ne-a omorât doi oameni.
Той вече уби двама от хората ни.Aproape ne-a omorât, Janet!
Той за малко не ни уби, Джанет!Tipul tău Omar aproape ne-a omorât.
Омар за малко да ни убие.Aproape ne-a omorât pe toţi.
Можеше и нас да убие.El o caută pe cea care ne-a omorât.
Ще търси човека, когото ни е убил.Мислеше, че ни е убил и двамата.Te-a luat ostatica si aproape ca ne-a omorât.
Държа те за заложник и едва не ни уби.Aproape ca ne-a omorât azi.
Този днес за малко да ни избие.Să fura oamenii care aproape ne-a omorât?
Смяташ да ограбиш онзи, който едва не ни уби?De ce nu ne-a omorât şi Pe noi ca pe ceilalţi?
Защо не ни уби, като останалите?Celălalt aproape ne-a omorât aseară.
Старият ни припоти снощи.Focul nu ne-a omorât, dar s-ar putea s-o facă gogoşile.
Păi… nebunul de rus aproape că ne-a omorât pe toţi.
Шантавият руснак за малко не ни уби.Tata nu ne-a omorât atunci… dar ne omoară acum.
Тогава татко не ни е убил но го прави сега.Acest om Schwarzeneggerian aproape că ne-a omorât.
Този"Шварценегерски" глупак почти не ни уби.Puştiul ăsta, Dougie, ne-a omorât toată după masa.
Онова дете, Дъги, ни разбива цял следобед.Literele astea sunt singurul motiv pentru care nu ne-a omorât pe toţi.
Само заради руните той още не ни е убил.O mişcare ce aproape ne-a omorât pe mine şi pe fiica ta!
Почти не ме убиха, както и дъщеря ти!Şi apoi a venit soţul meu şi ne-a omorât pe amândoi.
И тогава съпругът ми се появи и ни уби и двамата.Iar el a venit şi ne-a omorât pe amândoi.
Изведнъж се появи той и ни уби и двамата.
