Примери за използване на Nebunia mea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nebunia mea.
Лудата ми.Toate nebunia mea.
Ти си цялата ми лудост.Si pentru ca a tolerat nebunia mea.
Nebunia mea de Wicca, ea funcţionează!
Откачените ми вещерски глупости работят!Tu eşti stabilă până la nebunia mea.
Ти си стабилността на моята лудост.Cel putin toată nebunia mea este într-un singur loc.
Поне лудостта ми е на едно място.Eu sunt nebună, iar tu eşti nebunia mea.
Аз съм луда, а ти си моята лудост.Învață din nebunia mea și scutește-te de o durere.
Поучи се от моята глупост и си спести мъките.Am innebunit. lar voi sinteti nebunia mea.
Аз съм луд и вие сте моята лудост.Inspectore, nebunia mea e ca o gâdilatura în gât.
Инспекторе, лудостта ми е заседнала в гърлото Nu e nevoie să te contamineze cu nebunia mea.
Няма нужда да се петниш… с моята глупост.Dumnezeule, Tu cunoşti nebunia mea, şi greşelile mele nu-Ţi sunt ascunse.
Боже, Ти знаеш моето безумие, и греховете ми не са скрити от Тебе.Твоята Ea, care este bucuria mea, nebunia mea, ea, care face sa mi se Invarta capul.
Тя е моята радост, моето безумие, тя който завъртя главата ми.Sunteți parte la metoda mea și nebunia mea.
Вие сте осведомени за моя метод и моята лудост.Ea, care este bucuria mea, nebunia mea, ea, care face să m-i se învârtă capul.
Тя е моята радост, моето безумие, тя който завъртя главата ми.L-am înnebunit pe cel mai nebun cercetător din lume, prin nebunia mea.
Аз подмамих най- непочтенния учен с моято непочтенност.Sigur exista o metoda in nebunia mea-- sigur, sigur.
Определено има методология в лудостта ми-- определено, определено.Nu veţi înţelege niciodată câtă înţelepciune zace în nebunia mea.
Никога няма да разберете каква мъдрост се крие зад лудостта ми.(Râsete) Sigur există o metodă în nebunia mea. Sigur, sigur.
(Смях) Определено има методология в лудостта ми-- определено, определено.Dumnezeule, Tu cunoşti nebunia mea, şi greşelile mele nu-Ţi sînt ascunse.
Боже, Ти знаеш безумието ми; И прегрешенията Oh, begone, Fantoma de trecutul meu, Greșelile mele, nebunia mea.
О, тръгни си, призрако от миналото ми, моите грешки, моята глупост.Am nebunia mea, trăiesc într-o altă dimensiune şi nu am timp pentru lucrurile care nu au suflet.".
Имам си лудост, аз живея в друго измерение и нямам време за неща, които нямат душа.“.Ziua, ora, minutul în care aş trăi ar fi ale mele şi ale tuturor- nebunia mea nu ar fi doar o formă de escapism din«realitate».”.
Денят, часа или минутата, в която живея щеше да е моят и на всеки друг- моята лудост нямаше да е бягство от“реалността”.Am nebunia mea, trăiesc într-o altă dimensiune şi nu am timp pentru lucrurile care nu au suflet.".
Имам своята лудост, живея в друго измерение и нямам време за неща, които нямат душа.".E cântecul meu, strigătul meu, raţiunea mea, nebunia mea, pasiunea mea, ţara mea, închisoarea mea, patria mea. .
Песента Dar nebunia mea nu este reală… cutia conţine un blestem… trebuie să găsesc cheia pentru a rezolva problema?
Лудоста ми вече е истинска… В тази кутия има проклятие, ще намериш ли начин да го премахнеш?Am schimbat o mie de scutece, am învăţat singur să gătesc, am spălat vasele, am împăturit lenjeria, de-abia dacă am mai scris un nenorocit de cuvânt,totul în încercarea de a-i dovedi cât de rău îmi pare pentru nebunia mea.
Смених хиляди памперси, научих се да готвя, мих съдовете, сгъвах прането, Едва пишех по една скапана дума, само да ѝ докажа,колко много съжалявам за моята лудост.Nebunia mea va lua nebunia ta, o v-a vârî într-un tub de metal, îl va umple cu şobolani, apoi va da foc tubului până când şobolanii nu vor avea altă cale de scăpare decât mâncându-ţi nebunia.
Моята лудост ще набута твоята в метална тръба с плъхове, после ще я запали с горелка, докато плъховете изядат твоята 
