Какво е " NEGLIJEZI " на Български - превод на Български

• пренебрегвате
• пренебрегнете
• пренебрегвайте
• пренебрегваш

Примери за използване на Neglijezi на Румънски и техните преводи на Български

Nu le neglijezi prea mult?
Не ги ли пренебрегваш?

Este recomandat să nu îți neglijezi sănătatea.
Не е препоръчително да се пренебрегва вашето здраве.

Dacă neglijezi activități importante.
Ако пренебрегвате важни дейности.

De aceea, nu trebuie sa neglijezi diagnosticul.
Следователно не трябва да пренебрегвате диагнозата.

Dacă neglijezi, atunci nimeni nu te va privi.
Ако се пазарите, никой няма да ви попита.

Dar de multe ori neglijezi acest lucru.
Но вие често игнорирате това.

Să nu neglijezi aspectul financiar al războaielor.
Не пренебрегвайте финансовата страна на нещата.

De aceea, este bine să nu neglijezi niciodată contracepția!
Ето защо никога не трябва да забравяме за контрацепция!

Să nu neglijezi importanța conținutului din site.
Не пренебрегвайте значението на страница Контакти.

Ai devenit atât de umană încât neglijezi adevărul?
Толкова човечна ли си станала, че си забравила истината?

Dacă îi neglijezi, fă o pedeapsă financiară.
Ако ги пренебрегнете, създайте финансови санкции.

Chiar dacă este frig afară, nu înseamnă că trebuie să îți neglijezi aspectul.
Че навън е студено не означава, че трябва да занемарите кожата си.

Dacă le neglijezi, creează sancțiuni financiare.
Ако ги пренебрегнете, създайте финансови санкции.

Bolile articulatiilor sunt foarte insidioase, pentru ca daca le neglijezi, este posibil sa-ti pierzi capacitatea de a te misca si de a trai o viata normala.
Болестите на ставите са много коварни, защото, ако ги пренебрегвате, може да загубите способността си да се движите и да живеете пълноценен живот.

Neglijezi ceva ce este cu adevărat important pentru tine?
Пренебрегвате ли нещо, което е наистина важно за вас?

Totuși, să nu neglijezi perioadele de odihnă.
В същото време не трябва да игнорирате периодите на почивка.

Tom, când neglijezi cazurile pe care ţi le atribuim, neglijezi clientul.
Том, ако пренебрегнеш случай, който сме ти възложили, пренебрегваш клиента.

Nu trebuie sa-i neglijezi nevoia de miscare.
Не трябва да пренебрегваме нуждата му да прекарва навън.

Dacă neglijezi udarea și alte activități pentru îngrijire, floarea nu va mai trăi mult.
Ако пренебрегнете поливането и други грижи, цветът няма да продължи дълго.

Dacă faci doar măști, dar neglijezi alte mijloace, efectul procedurilor va fi minim și de scurtă durată.
Ако направите само маски, но пренебрегвате други средства, ефектът от процедурите ще бъде минимален и краткосрочен.

Dacă neglijezi diagnosticul și tratamentul, inflamația provoacă apariția cicatricilor.
Ако пренебрегнете диагнозата и лечението, възпалението провокира появата на белези.

Dacã le neglijezi, fã-o pentru sancțiuni financiare.
Ако ги пренебрегнете, създайте за финансови санкции.

Dacă neglijezi unul dintre acești factori, te poți confrunta cu multe probleme.
Ако един от тези фактори, се пренебрегват, може да се сблъскате с проблем.

Mai ales dacă neglijezi regulile de admitere și doza admisibilă.
Особено, ако пренебрегнете правилата за допускане и допустимата доза.

Dacă nu neglijezi măsurile de prevenire, poți preveni apariția tumorilor.
Ако не пренебрегвате превантивните мерки, можете да предотвратите появата на тумори.

Dacã le neglijezi, oprește-te pentru sancțiuni financiare.
Ако ги пренебрегнете, създайте финансови санкции.

Dacă neglijezi spălarea ochilor, procesul de recuperare va fi întârziat semnificativ.
Ако пренебрегнете изплакването на очите, процесът на оздравяване ще бъде значително забавен.

Dacă neglijezi regulile, diareea va deranja periodic femeia, ceea ce va duce la consecințe nedorite.
Ако пренебрегнете правилата, диарията периодично ще наруши жената, което ще доведе до нежелани последствия.

Dacă o neglijezi și lași vehiculele și caddienii să facă toată munca grea pe terenul de golf, probabil că o va face.
Ако го пренебрегнете и позволите на превозните средства и куиди да вършат цялата упорита работа по голф игрището, вероятно това ще стане.