Какво е " NICOLAI " на Български - превод на Български

• николай
• николас

Примери за използване на Nicolai на Румънски и техните преводи на Български

Nicolai Kratsov.
Михаил Кратцов.

Eu te voi pedepsi, Nicolai!
Ще те накажа, Николас!

Nicolai Eigtved.
Николай Ейгтвед.

Vrei tronul lui Nicolai, aşa-i?
Ти искаш трона на Николас, нали?

Nicolai Magnitskii.
Николай Горохов.

Voi vorbi doar cu Prinţul Nicolai!
Ще говоря само с княз Николас!

Nicolai Thibeaux-Brignolles.
Николай Тибо-Бриньол.

Prietenul tău Nicolai, unde este?
Твоят приятел Николай къде е той?

Nicolai și Mikael Karlaff.
Николай и Микаел Karlaff.

Vorbeşti cu un ofiţer al Prinţului Nicolai!
Разговаряш с офицера на княз Николас!

Dr. Nicolai, vii cu mine!
Д-р Николай, вие идвате с мен!

Poti să-i spui orice tatălui tău, Nicolai.
Което да не можеш да кажеш на баща си, Николай.

Nicolai Ivanovici, unde sunteti?
Николай Иванович, къде сте?

Marele Duce Atanas, nepotul Principelui Nicolai.
Великият херцог Атанас, племенникът на княз Николас.

Prinţul Nicolai, este plecat la vânătoare!
Княз Николас отиде на лов!

Voi creaţi o diversiune cât cobor eu pe lateralul clădirii- cu Nicolai.
Вие момчета ще разсеяте вниманието им, докато аз се спусна от страната на сградата с Николай.

Din Memphis, America catre Nicolai in Rusia, 87 de ore.
От Мемфис, Aмерика до Николай в Русия, 87 часа.

Nicolai Grigorevici, chiar nu înţelegeţi că nu are sens?
Николай Григориевич, нима не разбирате, че това е безсмислено?

Vrei să sugerezi că voi folosi banii pe care i-am luat de la Nicolai Rostov ca să te ajut să fugi cu sora lui?
Предлагаш да използвам парите, които взех от Николай Ростов, за да ти помогна да избягаш със сестра му?

Nicolai Miaskovski era un rus care se pregătea pentru asaltul final:.
Николай Мясковски е сред руснаците, готвещи се за финален щурм.

Adormind din nou, m-am văzut stând în aceeaşi arcadă, iar după ea, lângă Mântuitorul stă Ţarul Nicolai Aleksandrovici.
Скоро заспах и се виждам да стоя под същата арка, а зад нея, заедно със Спасителя, стои Цар Николай Александрович.

Nicolai are o vasta experienta de consultanta in domeniul dreptului societatilor comerciale.
Николай има богат опит в консултирането на компании по корпоративно право.

Aceste rezerve“vor fi desigur pe deplin respectate”, a dat asigurări ministrul Afacerilor Europene Nicolai Wammen.
Тези изключения"разбира се, ще бъдат напълно спазвани", заяви министърът по европейските въпроси на Дания Николай Уамен.

Premierul ucrainean, Nicolai Azarov, a demisionat, anunţă serviciul de presă al Cabinetului de miniştri de la Kiev.
Премиерът на Украйна Николай Азаров подаде оставка, съобщи прессцентъра на правителството.

Trebuie să găsim o cavernă uscată pe undeva, prin sistem, ca să putem amenaja baza, iar dr. Nicolai şi Kathryn să-şi poată aduna mostrele.
Трябва да намерим суха пещера, където да направим базов лагер, за да могат д-р Николай и Катрин да вземат проби.

Fostul prim-ministru al Ucrainei Nicolai Azarov consider că economia țării nu pur și simplu se află în criză, ci a degradat în totalitate.
Бившият премиер на Украйна Николай Азаров счита, че икономиката на страната не просто е в криза, а вече е съсипана.

Într-o luptă de tip sovietic, șeful Statului Major Serghei Ivanov și a Consiliului de Securitate șef Nicolai Patryushev ar fi posibile candidați.
Пак в боричканията в съветски стил, шефът на президентския екип Сергей Иванов и шефът на руския Съвет за сигурност Николай Патрушев също са възможни претенденти.

Președintele băncii, Nicolai Kosov, provine dintr-o proeminentă familie de agenți KGB, mai scrie ziarul american, citând oficiali occidentali, dar și un fost oficial rus.
Председателят на банката Николай Косов идва от добре познато семейство на КГБ, отбелязват западните чиновници и един бивш руски служител.

Membrii fostei familii regale ruse, ţarul Nicolai şi ţarina Alexandra Romanov, împreună cu cei cinci copii, sunt treziţi în miez de noapte de soldaţii bolşevici.
Членовете на детронираното руско царско семейство, цар Николай и царица Александра Романови и петте им деца, са събудени посред нощ от болшевишки войници.

Prinţul nostru Nicolai, organizează o mare petrecere în această noapte în onoarea întoarcerii fiicei sale şi vă oferă onoarea de a trimite la castel, celebra dumneavoastră orchestră.
Нашият княз Николас организира голям бал по случай рожденият ден на дъщеря си и ви предоставя честта да ви съпроводи до замъка прочутият ви оркестър.