Примери за използване на Михаил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Михаил Кратцов.
Заподозря Михаил в измяна.
Îl suspecta pe Mikhail de trădare.Михаил Всяка.
Mihaililor Fiecare.Отдавна не си идвал насам, Михаил!
N-ai mai dat de mult pe aici, Mikahil!Михаил, детето е заспало.
Mikahil, băiatul a adormit.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Избираш Луцифер или Михаил. За кого си?
Ţii fie cu Mihail, fie Михаил, остави ме тук.
Mikahil, pe mine lasă-mă aici.Утре с Михаил ще се качваме в планината.
Mâine, Mikahil şi cu mine mergem sus, pe munte.Михаил,„лицето на Йехова“.
MIHAEL-„fața lui Cristos”.Това са Михаил, Гавраил, Рафаил и Уриил.
Este vorba despre Mihail, Gavril, Rafail și Uriil.Михаил щеше да лети за Ню Йорк.
И Архангел Михаил да ни защити в битката.
Sfântul Mihai arhanghelul, apără-ne pe noi în luptă.Михаил, изобщо не си се променил.
Mikahil… Nu te-ai schimbat niciun pic.Биографията на Михаил Ефремов- само интересни факти.
Biografia lui Mikhail Efremov- doar fapte interesante.Михаил беше задържан в Сития, Крит.
Michail a fost arestat în Sitia, Creta.През 1593 г. Михаил Смелият става владетел на Влашко.
În 1593, Mihai Viteazul devine domn al Ţării Româneşti.Михаил щеше да помага на хората.
То е на съпругът ми Михаил, но той няма да има против.
Михаил, Есна и Иоах бяха Вериеви синове;
Micael, Işfa şi Ioha erau fiii lui Beria.-.Tова обяснява, защо Михаил е избрал банката в Ница.
Михаил, да бяхме отишли другаде.
Mikahil… Poate că ar trebui să mergem în altă parte.Фидан Зелеников, Михаил Томов, Йордан Попов, Онур Полат.
Fidan Zelenikov, Michail Tomov, Yordan Popov, Onur Polat.Михаил, колко време отнема да се извади паспорт?
Mikahil. Cât timp durează până faci rost de un paşaport?Съпругата на Михаил Гуцериева е женена за него повече от 40 години.
Soția lui Mikhail Gutserieva sa căsătorit cu el de peste 40 de ani.Михаил Дворец в Санкт Петербург: описание, адрес, снимка.
Palatul St. Michael din Sankt Petersburg: descriere, adresa, fotografie.Щом си срещнал Михаил, значи си бил в комуникационната станция.
Dacă l-ai întâlnit pe Mikhail înseamnă că ai ajuns la staţia de comunicare.Михаил" от 1949 г. и оттогава е дългогодишен крепител на християнската общност.
Michael's în 1949, şi a rămas în comunitate de atunci.На третата картина видях Архангел Михаил с огнен меч в ръцете.
Според биографията на Михаил Пореченков семейството му скоро се премества във Варшава.
Potrivit biografiei lui Mikhail Porechenkov, familia sa sa mutat curând la Varșovia.
