Какво е " NOI ÎNTÂLNIRI " на Български - превод на Български

• нови срещи
• нови знакомствами

Примери за използване на Noi întâlniri на Румънски и техните преводи на Български

Spune:“Mulțumesc, și până la noi întâlniri.”.
Кажи:"Благодаря и до нови срещи".

E timpul pentru noi întâlniri, descoperiri și cele.
Време е за нови срещи, открития и.

Spune:“Mulțumesc, și până la noi întâlniri.”.
Казвайте:„Благодаря, и до нови срещи.“.

Noile iubiri aprinse duc la noi întâlniri, ce duc la noi relaţii.
Новите свалки водят до нови срещи, което води до нова връзка.

Vă dorim sănătate și frumusețe, până la noi întâlniri.
Желаем здраве и красота, до нови срещи.

Vestea că în această sâmbătă vor avea loc noi întâlniri, sub conducerea preşedintelui Arias.
Но съм окуражен от новината, че тази събота ще има нови срещи под председателството на президента Ариас.

Rămâneți alături de noi și până la noi întâlniri!
Елате и се забавлявайте с нас, до нови срещи.

Fiecare zi nouă nu numai că aduce noi întâlniri, experiențe și provocări, dar este adesea un test al încrederii în sine.
Всеки нов ден не е просто нови срещи, впечатления и задачи, а също и тест за доверие.

Manager de alertă cu privire la anulări sau noi întâlniri.
Мениджър предупредите за отмяна или нови срещи.

Poate că aici simte deja că vor exista noi întâlniri cu Fiul lui Dumnezeu în cele din urmă, mai înfrângere în mai tvekamper.
Може би той усеща тук вече, че ще има нови срещи с Божия Син в крайна сметка, повече поражение в повече tvekamper.

Copiii au rămas impresioați, mulțumiți exprimând dorința la noi întâlniri.
Децата останаха творчески вдъхновени и с желание за нови срещи.

Un număr mare de utilizatori dă la fiecare vizită pe site-ul bucuria de noi întâlniri, permițându-vă cu ușurință pentru a extinde cercul de dating online.
Голям брой потребители се дава при всяко посещение на сайт радост на нови срещи, което позволява с лекота да разширявате своя кръг за запознанства.

La cinci ani după decesul soției, s-a simțit, în sfârșit, pregătit pentru noi întâlniri.
Пет години след смъртта на жена му, той най-накрая се почувства готов да излиза на срещи отново.

Bucuroși să vă vedem în video chat cu ruleta& și noi întâlniri aleatoare interlocutori.
Радвам се да ви видя в чат с рулетка& предавания на живо и нови знакомствами със случайни собеседниками.

Noi întâlniri în chat-ul oferă posibilitatea de a comuta atenția, de a uita de problemele urgente, de odihnă și relaxați-vă pe diferite subiecte de conversație.
Нови срещи в чат дават възможност за превключване на вниманието, да забравите за неотложните проблеми, отпуснете и да отпуснете се за различни теми на разговор.

Cineva pur și simplu nu are suficientă comunicare în direct, noi întâlniri și cunoștințe.
Някой просто няма достатъчно жива комуникация, нови срещи и познанства.

Cu Skype for Business Web Scheduler, puteți crea noi întâlniri, modificarea întâlnirilor existente, și trimiteți invitații cu programul de e-mail preferat.
С Web Scheduler можете да създавате нови събрания, да променяте съществуващите си събрания и да изпращате покани през предпочитаната от вас имейл програма.

Dacă nu, adunarea ar putea amâna problema, dacă este vorba de ceva care nu necesită o decizie imediată, astfel încât întreaga comunitate poate reflecta şi discuta despre problemă înaintea unei noi întâlniri.
Ако не се получи и ако решението не изисква да бъде взето незабавно, то може да бъде отложено, за да може цялата общност да обмисли и обсъди проблема до следващото събрание.

Dacă obţinem unitate în Palestina, acesta va fi principalul pas către pace în Orientul Mijlociu", a declarat preşedintele grupului inter-parlamentar de prietenie Turcia-Palestina, Zeyid Aslan, pentru SETimes, adăugând că Ankara este pregătită să găzduiască noi întâlniri între părţi.
Ако постигнем единство в Палестина, това ще бъде главната крачка към мира в Близкия изток", каза за SETimes председателят на Междупарламентарна група за приятелство между Турция и Палестина Зеид Аслан и добави, че Анкара е готова да бъде домакин на нови срещи между страните.

Bine, fiind vorba între noi, întâlnirea n-a mers atât de bine.
Да си остане между нас, срещата не мина чак толкова добре.

Aranjază-mi întâlnirea.
Уреди ми срещата.

Anulează-mi întâlnirea de la 14:00.
Отмени срещата в 2 часа.

Arată-ne întâlnire între Paro și Maharani.
Покажи ни срещата между Паро и Мира.

Reprogramează-mi întâlnirea cu Rollin.
Отложи стещата ми с Ролин.

Pentru mine întâlnirea cu echipa WebVentures a fost o revelatie.
За мен срещата с компания Вижън беше истинско откритие.

Nu sunt eu întâlnire Dr. Hakem?
Нямам ли среща с д-р Хаким?

Amână-mi întâlnirile, te rog.
Отложи всичките ми срещи, моля те.

Vă mulțumesc pentru mine întâlnire.
Благодаря за срещата.