Примери за използване на Noi suntem responsabili на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noi suntem responsabili, domnule.
Mi-e teamă că noi suntem responsabili pentru asta.
Noi suntem responsabili pentru voi.
Dacă D-zeu e responsabil, atunci noi suntem responsabili.
Ако Бог е отговорен, ние сме отговорни.Noi suntem responsabili pentru securitate.
Ние отговаряме за сигурността.În multe locuri nu se permite desfăşurarea activităţii misiunii noastre în Georgia şi noi suntem responsabili pentru aceasta.
На мисията ни в Грузия не се разрешава да върши работата си на много места и именно ние сме отговорни за това.Adică… noi suntem responsabili de asta?
Като… и ние сме отговорни за това?Noi suntem responsabili pentru 300 de angajati.
Fiecare dintre noi suntem responsabili de propriile păcate.
Всеки един от нас е отговорен за своите собствени грехове.Noi suntem responsabili de scufundarea corabiei.
Отговорни сме, че загубихме кораба.El spune hi. Și noi suntem responsabili pentru excesele.
Праща ви поздрави и каза, че ние си отговаряме за извънредния трафик.Noi suntem responsabili pentru ceea ce am creat.
Ние сме отговорни за изобретенията си.Numai noi suntem responsabili pentru gândurile noastre.
Но само ние отговаряме за нашите мисли.Noi suntem responsabili de propriile alegeri.
Ние сме отговорни за собствените си избори.Da, dar noi suntem responsabili pentru Melissa Riedal.
Да, но ние сме отговорни пред Мелиса Ридал.Noi suntem responsabili numai de faptele noastre.
Отговорни сме единствено за постъпките си.Noi suntem responsabili pentru fiecare clipa a vietii.
Че аз съм отговорен за всеки неин миг.Noi suntem responsabili pentru ceea ce i să întâmplat.
Ние сме отговорни за случилото се с нея.Noi suntem responsabili pentru cei care au domesticit.
Ние сме отговорни за тези, които опитомен.Noi suntem responsabili pentru ce se întâmpla cu ea.
Ние сме отговорни за това, което ще стане с нея сега.Noi suntem responsabili pentru cei care ne imblanzi!
Ние сме отговорни за тези, които се опитоми!Noi suntem responsabili pentru întreţinerea dronelor.
Ние сме отговорни за поддържане безпилотни летателни апарати.Noi suntem responsabili pentru clientul nostru. 3, zero plângere….
Ние сме отговорни за всички наши клиенти. 3, нула жалба….Noi suntem responsabili pentru calitatea noastră de la început până la sfârșit.
Ние сме отговорни за нашето качество от началото до края.Noi suntem responsabili pentru oferirea de formare tehnică la utilizator.
Ние сме отговорни за предлагането на техническото обучение на потребителя.Noi suntem responsabili față de societate și față de oameni și rezultatul predării practicii a fost în general bun.
Затова ние сме отговорни към хората и обществото и цялостният резултат от преподаването на практиката е добър.Noi suntem responsabili, in calitate de operator, pentru prelucrarea datelor dumneavoastra cu caracter personal in cadrul activitatilor noastre.
Ние сме отговорни, като администратор за обработката на Вашите лични данни във връзка с нашите дейности.Noi suntem responsabili pentru produse si clientii pentru a garanta că fiecare client ar trebui să aibă cele mai bune servicii. Problemă comună!
Ние сме отговорни за нашите продукти и клиенти да се гарантира, че всеки клиент трябва да имат най-добрата услуга!Noi suntem responsabili pentru o mare parte a progresului ce va fi facut si el ne conduce la concluzia ca trebuie sa incepem foarte curand.
Ние сме отговорни за голямата част от напредъка, който ще бъде направен и е очевидно, че трябва да започнем много скоро.Noi suntem responsabili de prelucrarea datelor cu caracter personal pe acest site web, exceptând situaţia în care această declaraţie privind protecţia datelor conţine informaţii diferite.
Ние сме отговорни за обработката на лични данни на този уеб сайт, освен в случаите, когато тази Декларация за защита на личните данни съдържа различни данни.
