Какво е " RESPONSABILI " на Български - превод на Български

• отговорни
• отговарят
• виновни
• носим отговорност
• отговорност
• длъжностни лица
• отговорници
• отговорните
• отговарящи
• отговорен
• отговорна
• носят отговорност
• отговорността
• носите отговорност
• отговаря
• виновните
• отговаряме
• носят отговорността

Примери за използване на Responsabili на Румънски и техните преводи на Български

Ei au fost responsabili.
Те са виновни.

George Moore şi Arthur Frobisher sunt responsabili.
Джордж Мур и Артър Фробишър са виновни.

Tu nu sunt responsabili.
Ти не си отговорна.

Suntem responsabili pentru viitorul întregii lumi.
Имаме отговорност към бъдещето на целия свят.

Madacorp au fost responsabili.
Мадакорп са виновни.

Suntem responsabili pentru fiecare produs fabricat.
Това е отговорност за всеки произведен продукт.

Atunci nu au fost responsabili.
Тогава не си отговорна.

Noi nu suntem responsabili pentru conţinutul de pe acest site-uri.
Ние не сме отговорност за съдържанието на този сайтове.

Defini cei care responsabili.
Определят тези, които отговаря.

Îl recomand pe Roxanne Penner ca instructor al cursului pentru adulți responsabili.
Горещо препоръчвам Roxanne Penner като инструктор на курса за отговорен възрастен.

Nu sunt responsabili.
Тези мъже не са виновни.

Toţi cei implicaţi sunt responsabili.
Всеки един, участващ в това, е отговорен.

Toți suntem responsabili pentru egalitate.".
Равенството е отговорност на всички нас.".

Am putea spune: Desigur, oamenii au fost responsabili.
Бихме могли да кажем: разбира се, виновни са мъжете.

Cu toții suntem responsabili de viitorul țării noastre!
Всички имаме отговорност за бъдещето на страната си!

Dacă i se întâmplă ceva… Fiecare dintre voi veţi fi responsabili, de două ori.
Ако нещо й се случи, лично ще ви държа отговорен два пъти.

În orice caz… Vom fi responsabili cu privire la aceşti bani.
Във всеки случай… ние ще сме отговорни за тези пари.

În caz contrar, prin finanţarea regimului Lukaşenko, vom fi responsabili pentru acesta.
В противен случай, финансирайки режима на Лукашенко, ще бъдем отговорни за него.

Ar trebui să fim mai responsabili şi să avem grijă de noi înşine.
Трябва да поемем малко повече отговорност и сами да опитаме.

Și pentru activitatea normală a sistemului de protecție al copilului, părinții sunt responsabili.
А за нормалната дейност на защитната система на детето родителите са отговорни.

De efectele speciale sunt responsabili John Knoll şi James E.
Отговорници за визуалните ефекти са Джон Нол и Джеймс E.

Suntem responsabili de consolidarea comunităţii de valori şi a comunităţii bazate pe lege.
Наша е отговорността да утвърдим общността на ценностите и общността, основана на закона.

Credem ca Miguel Maldonado lui Responsabili pentru uciderea baietii tai.
Мислим че Мигел Малдонадо е отговорен, за убийствата на децата ти.

Soții sunt responsabili in fața lui Dumnezeu pentru educația completă a copiilor.
Освен това, и съпрузите носят отговорност пред Бога за пълноценното възпитание на децата.

De aceea, noi nu putem fi fãcuþi responsabili pentru link-urile externe.
По тази причина ние не можем да приемем отговорност за външни линкове.

Asta este ceea ce a demonstrat cercetarea de la Comitetul pentru medicii responsabili din Washington.
Това сочат изследвания на Лекарския комитет за отговорна медицина във Вашингтон, САЩ.

Toţi erau angajaţi, responsabili sau subcontractanţi ai corporaţiei Vexcor.
Всички те са били служители, длъжностни лица или под-изпълнители на"Векскор".

Cu toate acestea, părinții înșiși sunt adeseori responsabili pentru acest comportament al copilului.
Самите родители обаче често са виновни за това поведение на детето.

În cazul unei disfuncții în activitatea mușchilor responsabili de ajustarea dimensiunii elevului;
В случай на неизправност в мускула, отговорна за коригиране на размера на ученика;

După finalizarea cursului pentru adulți responsabili, studentul este calificat să lucreze cu:.
След завършване на курса за отговорен възрастен студентът е квалифициран да работи с:.