Какво е " NORDICE " на Български - превод на Български

• северните
• скандинавските
• нордически
• nordic
• на север
• северни
• северната
• северното
• скандинавски
• скандинавската
• скандинавския
• нордическите

Примери за използване на Nordice на Румънски и техните преводи на Български

Flotei Nordice.
Северен флот.

Da, nordice si vechi.
Да, Nordic и древна.

Limbi nordice.
Скандинавски езици.

Nordice luteran.
Нордическата лютеранска църква.

Cum au îmblânzit marile nordice.
Как усмирили Северно море.

Iar echipele nordice sunt foarte puternice.
Норвежкият отбор е много силен.

Simţi mirosul imaculat al mării nordice?
Усещаш ли миризмата на чистото северно море?

Dar în ţările nordice ea a găsit o intrare paşnică.
В страните на Севера обаче то намери мирен достъп.

Eu voi fi noul antrenor al regiunii Nordice.
Аз ще бъда новият треньор на северния регион!

Am auzit, în provinciile nordice, au o grămadă de bănuţi.
Но чух… В Северен Провидънс, имало цял куп"пенита".

M-am distrat bine cu animalele astea nordice.
Много се забавлявам с тези скандинавски животни.

Textul Convenției nordice privind protecția mediului: WEB.
Текст на Скандинавската конвенция за опазване на околната среда: WEB.

Cel puţin aşa-i spuneau în miturile nordice.
Или поне така го наричат в скандинавската митология.

GRUPURI ETNICE: mixte, din tipuri nordice şi mediteraneene.
Етнически групи: съчетание от средиземноморски и скандинавски видове.

Este discuție bunăoară asupra originii rasei nordice.
Това е най-доброто обяснение за произхода на Нордическата раса.

NEW! Prognoza pentru luminile nordice în următoarele trei zile(sursă).
NEW! Прогноза за северното сияние през следващите три дни(източник).

Și în timpul iernii puteți viziona și frumoasele lumini nordice pe cer.
В периода можете да станете свидетели и на красивото Северно сияние.

Au femeile astea nordice care sar fără nici o problema peste un om.
Има скандинавски състезателки, които могат да ме прескочат без да ме докоснат.

Ceva ca asta a fost aşa de mare ca să schimbat de-a lungul mitologiei nordice.
Нещо толкова голямо, че е променило цялата скандинавска митология.

Deschiderea rutei nordice scurtează drumul către Orientul Îndepărtat.
Отварянето на пътя през Северно море скъсява времето за пътуване до Далечния изток.

O firmă suedeză care investește în companii nordice nelistate de mărime mijlocie.
Шведска фирма, която инвестира в нелиствани и средни по големина скандинавски дружества.

Puterea naturii nordice și știința modernă a făcut-o calitate uimitoare.
Силата на скандинавския природата и съвременната наука е направила това качество зашеметяващ.

E o nobila victorie pentru imperiu, senatorule… Redeschiderea rutelor comerciale nordice.
Е благородна победа за империя, сенатор… възобновяване търговските пътища на север.

Principala bază a Flotei Nordice a Rusiei este localizată în Severomorsk, regiunea Murmansk.
Главната база на Северния флот е разположена в град Североморск в Мурманска област.

Trebuie să punem focurile înapoi îl alcov şi simbolurile nordice pe toţi pereţii.
Трябва да върнем огньовете обратно в нишите и да върнем нордическите символи обратно на стените.

Pe timpul iernii, întunericul nesfârşit este luminat de către dânsul zburdalnic al luminilor nordice.
През зимата безкрайната тъмнина е осветена от игривия танц на Северното сияние.

Această punere în aplicare nu împiedică cooperarea în cadrul uniunii nordice a paşapoartelor.
Това прилагане не следва да затруднява сътрудничеството в рамките на Северния паспортен съюз.

Ne scufundăm adâncă în Marea Kraken, numită după miticul monstru al mărilor nordice.
Гмуркаме се дълбоко в Кракеново море, кръстено на морското чудовище от Скандинавската митология.

Fasciştii italieni şi naziştii germani, care urmăresc atacarea Centurii Democrate Nordice de nepătruns.
Италианските фашисти и немските нацисти, с цел да атакуват непробиваемия Северен демократичен вал.

Parteneriatul în materie de sănătate publică și bunăstare socială al Dimensiunii nordice.
Партньорство на Северното измерение в областта на общественото здраве и социалното благоденствие.