Какво е " NU ACOLO " на Български - превод на Български

• не там
• не тук
• не не там
• не навън

Примери за използване на Nu acolo на Румънски и техните преводи на Български

Nu acolo.
Не тук.

Dar nu acolo.
Но не тук.

Nu acolo!
Не, не там!

Acolo… nu acolo!
Там… Не ТАМ!

Nu acolo, dincolo.
Не тук.

Beth, nu acolo.
Бет, не, не там.

Nu acolo, prostule!
Не тук, глупако!

Domnule, nu acolo!
Аджуши, не, не там.

Nu acolo, pe podea.
Не тук. На пода.

Unde, dacă nu acolo?
Къде, ако не тук!

Oh, nu acolo!
Ох, не тук!

Scott, asteapta, nu acolo.
Скот, почакай. Не тук.

Nu acolo… aici.
Не тук, тук..

Putem, dar nu acolo, JB.
Можем, но не тук, Джей Би.

Nu acolo locuieşte Anna?
Там не живее ли Ана?

Nu, nu, nu acolo!
Не, не, не тук!

Nu acolo, in sertar.
Не, не там. В чекмеджето.

Trebuie sa vorbim, dar nu acolo.
Трябва да поговорим, но не тук.

Nu, nu acolo.
Не, не тук.

Dar, sunt acum, aici, în prezent, nu acolo.
Но аз съм тук сега, в Сега, не там.

Nu acolo, ia scaunul celălalt.
Не тук, на другия стол.

Aici aparțin, într-un laborator, nu acolo cu oamenii.
Принадлежа тук, в лабораторията, не навън сред хора.

Nu acolo. Mai sus c-o treaptă.
Не тук, по-добре на стъпалото.

Care ar trebui să însemne ceva. La această masă, dacă nu acolo.
Което трябва да означава нещо на тази маса, ако не навън.

Dar nu aici, nu acolo, ci undeva. Într-un loc al nostru.
Не тук, не там, някъде, където ще е наше.

Nu face decât să ne aducă aminte că suntem aici şi nu acolo.
Но само за да ни напомня, че ние сме тук, а не там.

Casa este acolo unde te iubesc, dar nu acolo unde locuiești.
Домът е там, където те обичат, а не там, където живееш.

Acasă” este acolo unde ești iubită, nu acolo unde locuiești.
Домът е там, където те обичат, а не там, където живееш.

Casa este acolo unde te iubesc, dar nu acolo unde locuiești.
Къща- това е мястото, където сте обичани, а не там, където живеете.

Acasă” este acolo unde ești iubită și nu acolo unde locuiești.
Къща- това е мястото, където сте обичани, а не там, където живеете.